[Sjögren综合征合并系统性硬化症并发急性胰腺炎1例]。

Ryumachi. [Rheumatism] Pub Date : 2000-06-01
J Matsumoto, M Harigai, E Nishimagi, W Sendo, Y Nanke, Y Nakanishi, K Higami, S Kotake, C Terai, M Hara, N Kamatani
{"title":"[Sjögren综合征合并系统性硬化症并发急性胰腺炎1例]。","authors":"J Matsumoto,&nbsp;M Harigai,&nbsp;E Nishimagi,&nbsp;W Sendo,&nbsp;Y Nanke,&nbsp;Y Nakanishi,&nbsp;K Higami,&nbsp;S Kotake,&nbsp;C Terai,&nbsp;M Hara,&nbsp;N Kamatani","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>We report a case of Sjögren's syndrome (SS) and systemic sclerosis (SSc) complicated with acute pancreatitis. A 51-year-old woman had been diagnosed as SS in 1973. She noticed Raynaud's phenomenon in 1977. In 1988, interstitial pneumonia (IP) was pointed out and she was treated with methylprednisolone (mPSL) pulse therapy. Prednisolone (PSL) was gradually tapered to 3-5 mg daily and she visited our outpatient clinic in 1995. On her first admission to our hospital in 1996, she showed xerostomia, keratoconjunctivitis sicca, sclerotic skin changes of her distal extremities and face, thickening of her sublinguinal frenulum, and regurgitative esophagitis. She was positive with anti-SS-A and SS-B antibodies. She was diagnosed as SS and SSc. Radiographic and laboratory data also established the diagnosis of inactive IP, renal tubular acidosis (RTA) and chronic renal failure (CRF). In April 30th 1997, she was admitted to our hospital again with complaints of dyspnea, dysesthesia, epigastralgia and petechia. Active IP and mononeuritis multiplex were diagnosed, and petechia was considered to be associated with vasculopathy. Her serum amylase level was 891 mU/ml on admission and spontaneously increased to 2440 mU/ml on May 12th along with increase of fibrinogen degradation product, D-dimer and alpha 2 plasmin-plasmin inhibitor complex levels. Ultrasonography depicted swelling of her pancreatic head and the diagnosis of acute pancreatitis was made. She was treated with protease inhibitors and intravenous hyperalimentation for acute pancreatitis. mPSL pulse therapy (500 mg/day for 3 days) was instituted for IP and mononeuritis multiplex on May 22, followed by 50 mg of daily PSL. While IP and mononeuritis multiplex gradually improved by the high-dose steroid therapy, serum amylase level raised to more than 4293 mU/ml, suggesting the modification of pancreatitis by the treatment with steroid. Since she did not respond to the conservative therapy for acute pancreatitis, she was treated with plasmapheresis, which turned out to be very effective. However, she was suffered from fungal pneumonia and died of respiratory failure. As far as we know, only three cases of SS with acute pancreatitis have been reported so far. The immunopathological mechanisms of development of acute pancreatitis in our case, especially focusing on the significance of microvasculopathy and hypercoagulability, were discussed.</p>","PeriodicalId":76507,"journal":{"name":"Ryumachi. [Rheumatism]","volume":"40 3","pages":"620-6"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2000-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[A case of Sjögren's syndrome and systemic sclerosis complicated with acute pancreatitis].\",\"authors\":\"J Matsumoto,&nbsp;M Harigai,&nbsp;E Nishimagi,&nbsp;W Sendo,&nbsp;Y Nanke,&nbsp;Y Nakanishi,&nbsp;K Higami,&nbsp;S Kotake,&nbsp;C Terai,&nbsp;M Hara,&nbsp;N Kamatani\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>We report a case of Sjögren's syndrome (SS) and systemic sclerosis (SSc) complicated with acute pancreatitis. A 51-year-old woman had been diagnosed as SS in 1973. She noticed Raynaud's phenomenon in 1977. In 1988, interstitial pneumonia (IP) was pointed out and she was treated with methylprednisolone (mPSL) pulse therapy. Prednisolone (PSL) was gradually tapered to 3-5 mg daily and she visited our outpatient clinic in 1995. On her first admission to our hospital in 1996, she showed xerostomia, keratoconjunctivitis sicca, sclerotic skin changes of her distal extremities and face, thickening of her sublinguinal frenulum, and regurgitative esophagitis. She was positive with anti-SS-A and SS-B antibodies. She was diagnosed as SS and SSc. Radiographic and laboratory data also established the diagnosis of inactive IP, renal tubular acidosis (RTA) and chronic renal failure (CRF). In April 30th 1997, she was admitted to our hospital again with complaints of dyspnea, dysesthesia, epigastralgia and petechia. Active IP and mononeuritis multiplex were diagnosed, and petechia was considered to be associated with vasculopathy. Her serum amylase level was 891 mU/ml on admission and spontaneously increased to 2440 mU/ml on May 12th along with increase of fibrinogen degradation product, D-dimer and alpha 2 plasmin-plasmin inhibitor complex levels. Ultrasonography depicted swelling of her pancreatic head and the diagnosis of acute pancreatitis was made. She was treated with protease inhibitors and intravenous hyperalimentation for acute pancreatitis. mPSL pulse therapy (500 mg/day for 3 days) was instituted for IP and mononeuritis multiplex on May 22, followed by 50 mg of daily PSL. While IP and mononeuritis multiplex gradually improved by the high-dose steroid therapy, serum amylase level raised to more than 4293 mU/ml, suggesting the modification of pancreatitis by the treatment with steroid. Since she did not respond to the conservative therapy for acute pancreatitis, she was treated with plasmapheresis, which turned out to be very effective. However, she was suffered from fungal pneumonia and died of respiratory failure. As far as we know, only three cases of SS with acute pancreatitis have been reported so far. The immunopathological mechanisms of development of acute pancreatitis in our case, especially focusing on the significance of microvasculopathy and hypercoagulability, were discussed.</p>\",\"PeriodicalId\":76507,\"journal\":{\"name\":\"Ryumachi. [Rheumatism]\",\"volume\":\"40 3\",\"pages\":\"620-6\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2000-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ryumachi. [Rheumatism]\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ryumachi. [Rheumatism]","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们报告一例Sjögren综合征(SS)和系统性硬化症(SSc)并发急性胰腺炎。1973年,一名51岁的女性被诊断为SS。她在1977年注意到了雷诺现象。1988年发现间质性肺炎(IP),接受甲基强的松龙(mPSL)脉冲治疗。强的松龙(PSL)逐渐减少到每天3-5毫克,并于1995年到我们的门诊就诊。于1996年首次入院时,患者表现为口干症、干燥性角膜结膜炎、远端肢体及面部皮肤硬化、腹股沟下系带增厚及反流性食管炎。抗ss - a和SS-B抗体阳性。她被诊断为SS和SSc。x线摄影和实验室资料也确定了非活动性IP、肾小管酸中毒(RTA)和慢性肾功能衰竭(CRF)的诊断。1997年4月30日再次以呼吸困难、感觉困难、胃脘痛、瘀点等主诉入院。诊断为活动性IP和多发性单神经炎,瘀点被认为与血管病变有关。入院时血清淀粉酶水平为891 mU/ml, 5月12日随纤维蛋白原降解产物、d -二聚体、α - 2纤溶酶-纤溶酶抑制剂复合物水平升高而自发升高至2440 mU/ml。超声检查显示她的胰头肿胀,诊断为急性胰腺炎。她接受了蛋白酶抑制剂和静脉高营养治疗急性胰腺炎。5月22日开始对IP和多发性单神经炎进行mPSL脉冲治疗(500 mg/天,连续3天),随后每日50mg PSL。大剂量类固醇治疗后,胰腺炎和多发性单神经炎逐渐好转,血清淀粉酶升高至4293 mU/ml以上,提示类固醇治疗对胰腺炎有改善作用。由于保守治疗急性胰腺炎无效,她接受血浆置换治疗,结果非常有效。然而,她患上了真菌性肺炎,死于呼吸衰竭。据我们所知,目前仅有3例SS合并急性胰腺炎的报道。本文讨论了本病例中急性胰腺炎的免疫病理机制,特别是微血管病变和高凝性的意义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[A case of Sjögren's syndrome and systemic sclerosis complicated with acute pancreatitis].

We report a case of Sjögren's syndrome (SS) and systemic sclerosis (SSc) complicated with acute pancreatitis. A 51-year-old woman had been diagnosed as SS in 1973. She noticed Raynaud's phenomenon in 1977. In 1988, interstitial pneumonia (IP) was pointed out and she was treated with methylprednisolone (mPSL) pulse therapy. Prednisolone (PSL) was gradually tapered to 3-5 mg daily and she visited our outpatient clinic in 1995. On her first admission to our hospital in 1996, she showed xerostomia, keratoconjunctivitis sicca, sclerotic skin changes of her distal extremities and face, thickening of her sublinguinal frenulum, and regurgitative esophagitis. She was positive with anti-SS-A and SS-B antibodies. She was diagnosed as SS and SSc. Radiographic and laboratory data also established the diagnosis of inactive IP, renal tubular acidosis (RTA) and chronic renal failure (CRF). In April 30th 1997, she was admitted to our hospital again with complaints of dyspnea, dysesthesia, epigastralgia and petechia. Active IP and mononeuritis multiplex were diagnosed, and petechia was considered to be associated with vasculopathy. Her serum amylase level was 891 mU/ml on admission and spontaneously increased to 2440 mU/ml on May 12th along with increase of fibrinogen degradation product, D-dimer and alpha 2 plasmin-plasmin inhibitor complex levels. Ultrasonography depicted swelling of her pancreatic head and the diagnosis of acute pancreatitis was made. She was treated with protease inhibitors and intravenous hyperalimentation for acute pancreatitis. mPSL pulse therapy (500 mg/day for 3 days) was instituted for IP and mononeuritis multiplex on May 22, followed by 50 mg of daily PSL. While IP and mononeuritis multiplex gradually improved by the high-dose steroid therapy, serum amylase level raised to more than 4293 mU/ml, suggesting the modification of pancreatitis by the treatment with steroid. Since she did not respond to the conservative therapy for acute pancreatitis, she was treated with plasmapheresis, which turned out to be very effective. However, she was suffered from fungal pneumonia and died of respiratory failure. As far as we know, only three cases of SS with acute pancreatitis have been reported so far. The immunopathological mechanisms of development of acute pancreatitis in our case, especially focusing on the significance of microvasculopathy and hypercoagulability, were discussed.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信