超声诊断双胎输血综合征的初步报告。

M Ropacka, W Markwitz, W Ginda, G H Breborowicz
{"title":"超声诊断双胎输血综合征的初步报告。","authors":"M Ropacka,&nbsp;W Markwitz,&nbsp;W Ginda,&nbsp;G H Breborowicz","doi":"10.1017/s0001566000000155","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>The aim of this study was to show the diagnostic possibilities of ultrasound in twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS), to demonstrate its usefulness in cases of hemoglobin difference < 5 g/dL in neonates as well as in cases complicated by intrauterine death of one or both twins.</p><p><strong>Study design: </strong>The study included 4 pairs of twins. In two cases 3 fetuses died in utero. In the other two the hemoglobin difference in newborn infants was < 5 g/dL. The ultrasound examination, evaluating the fetal anatomy and biometry, amniotic fluid volume, placentation, was performed. The special attention was paid to polyhydramnios/oligohydramnios, discordant fetal growth (fetal weight, abdominal circumference), the presence of fetal hydrops, ascites, pericardial effusion. Doppler blood flow velocimetry has been done in umbilical vessels, middle cerebral artery. The data was compared with normal reference values for singleton pregnancies. The waveforms from both uterine arteries were also evaluated to exclude placental insufficiency. Additionally the blood flow through the AV valves was measured to exclude or confirm its regurgitation. Postnatally the hemoglobin difference was evaluated if available and compared with sonographic findings.</p><p><strong>Results: </strong>In all cases inter-twin difference in abdominal circumference was greater than 18 mm and inter-twin weight difference of more than 15%. We observed polyhydramnios/oligohydramnios in all twin pregnancies. It has been found decreased PI in middle cerebral artery in larger fetus (recipient) in all our cases (comparing to single pregnancy). PI values for this vessel in smaller fetuses were within normal range (for single pregnancy). PI values in umbilical arteries of recipients were abnormal (increased PI or absent end-diastolic flow).</p><p><strong>Comments: </strong>The sonographic criteria seem to be very useful in diagnosis of twin-to-twin transfusion syndrome, especially in cases where the measurement of hemoglobin level is impossible. Doppler blood flow velocimetry in fetal vessels helps to explain the changes in fetal hemodynamics in TTTS.</p>","PeriodicalId":7118,"journal":{"name":"Acta geneticae medicae et gemellologiae","volume":"47 3-4","pages":"227-37"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1998-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/s0001566000000155","citationCount":"5","resultStr":"{\"title\":\"Ultrasound in the diagnosis of twin-to-twin transfusion syndrome--a preliminary report.\",\"authors\":\"M Ropacka,&nbsp;W Markwitz,&nbsp;W Ginda,&nbsp;G H Breborowicz\",\"doi\":\"10.1017/s0001566000000155\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>The aim of this study was to show the diagnostic possibilities of ultrasound in twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS), to demonstrate its usefulness in cases of hemoglobin difference < 5 g/dL in neonates as well as in cases complicated by intrauterine death of one or both twins.</p><p><strong>Study design: </strong>The study included 4 pairs of twins. In two cases 3 fetuses died in utero. In the other two the hemoglobin difference in newborn infants was < 5 g/dL. The ultrasound examination, evaluating the fetal anatomy and biometry, amniotic fluid volume, placentation, was performed. The special attention was paid to polyhydramnios/oligohydramnios, discordant fetal growth (fetal weight, abdominal circumference), the presence of fetal hydrops, ascites, pericardial effusion. Doppler blood flow velocimetry has been done in umbilical vessels, middle cerebral artery. The data was compared with normal reference values for singleton pregnancies. The waveforms from both uterine arteries were also evaluated to exclude placental insufficiency. Additionally the blood flow through the AV valves was measured to exclude or confirm its regurgitation. Postnatally the hemoglobin difference was evaluated if available and compared with sonographic findings.</p><p><strong>Results: </strong>In all cases inter-twin difference in abdominal circumference was greater than 18 mm and inter-twin weight difference of more than 15%. We observed polyhydramnios/oligohydramnios in all twin pregnancies. It has been found decreased PI in middle cerebral artery in larger fetus (recipient) in all our cases (comparing to single pregnancy). PI values for this vessel in smaller fetuses were within normal range (for single pregnancy). PI values in umbilical arteries of recipients were abnormal (increased PI or absent end-diastolic flow).</p><p><strong>Comments: </strong>The sonographic criteria seem to be very useful in diagnosis of twin-to-twin transfusion syndrome, especially in cases where the measurement of hemoglobin level is impossible. Doppler blood flow velocimetry in fetal vessels helps to explain the changes in fetal hemodynamics in TTTS.</p>\",\"PeriodicalId\":7118,\"journal\":{\"name\":\"Acta geneticae medicae et gemellologiae\",\"volume\":\"47 3-4\",\"pages\":\"227-37\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1998-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1017/s0001566000000155\",\"citationCount\":\"5\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta geneticae medicae et gemellologiae\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s0001566000000155\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta geneticae medicae et gemellologiae","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s0001566000000155","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 5

摘要

目的:本研究的目的是显示超声诊断双胎输血综合征(TTTS)的可能性,以证明其在新生儿血红蛋白差异< 5 g/dL的情况下的有用性,以及在一个或两个双胞胎合并宫内死亡的情况下。研究设计:研究包括4对双胞胎。在两个病例中,3个胎儿在子宫内死亡。另外两组新生儿血红蛋白差异< 5 g/dL。超声检查,评估胎儿解剖和生物特征,羊水容量,胎盘。特别注意羊水过多/羊水过少,胎儿生长不一致(胎儿体重,腹围),胎儿水肿,腹水,心包积液的存在。对脐部血管、大脑中动脉进行了多普勒血流测速。将这些数据与单胎妊娠的正常参考值进行比较。我们还评估了两个子宫动脉的波形,以排除胎盘功能不全。此外,测量通过房室瓣膜的血流量以排除或确认其反流。产后血红蛋白差异评估,如果有,并与超声检查结果进行比较。结果:双胎腹围差均大于18 mm,双胎体重差均大于15%。我们在所有双胎妊娠中观察到羊水多/羊水少。在我们所有的病例中(与单胎相比),在较大的胎儿(受体)中发现大脑中动脉PI降低。较小胎儿的血管PI值在正常范围内(单胎)。受者脐动脉PI值异常(PI升高或舒张末期血流缺失)。评论:超声标准似乎对诊断双胎输血综合征非常有用,特别是在血红蛋白水平无法测量的情况下。胎儿血管的多普勒血流速度测定有助于解释TTTS胎儿血流动力学的变化。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ultrasound in the diagnosis of twin-to-twin transfusion syndrome--a preliminary report.

Objective: The aim of this study was to show the diagnostic possibilities of ultrasound in twin-to-twin transfusion syndrome (TTTS), to demonstrate its usefulness in cases of hemoglobin difference < 5 g/dL in neonates as well as in cases complicated by intrauterine death of one or both twins.

Study design: The study included 4 pairs of twins. In two cases 3 fetuses died in utero. In the other two the hemoglobin difference in newborn infants was < 5 g/dL. The ultrasound examination, evaluating the fetal anatomy and biometry, amniotic fluid volume, placentation, was performed. The special attention was paid to polyhydramnios/oligohydramnios, discordant fetal growth (fetal weight, abdominal circumference), the presence of fetal hydrops, ascites, pericardial effusion. Doppler blood flow velocimetry has been done in umbilical vessels, middle cerebral artery. The data was compared with normal reference values for singleton pregnancies. The waveforms from both uterine arteries were also evaluated to exclude placental insufficiency. Additionally the blood flow through the AV valves was measured to exclude or confirm its regurgitation. Postnatally the hemoglobin difference was evaluated if available and compared with sonographic findings.

Results: In all cases inter-twin difference in abdominal circumference was greater than 18 mm and inter-twin weight difference of more than 15%. We observed polyhydramnios/oligohydramnios in all twin pregnancies. It has been found decreased PI in middle cerebral artery in larger fetus (recipient) in all our cases (comparing to single pregnancy). PI values for this vessel in smaller fetuses were within normal range (for single pregnancy). PI values in umbilical arteries of recipients were abnormal (increased PI or absent end-diastolic flow).

Comments: The sonographic criteria seem to be very useful in diagnosis of twin-to-twin transfusion syndrome, especially in cases where the measurement of hemoglobin level is impossible. Doppler blood flow velocimetry in fetal vessels helps to explain the changes in fetal hemodynamics in TTTS.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信