F Leonardo, G Fragasso, E Rossetti, P Dabrowski, P Pagnotta, G M Rosano, S L Chierchia
{"title":"曲美他嗪与阿替洛尔对X综合征患者舒张功能和运动耐量的影响。","authors":"F Leonardo, G Fragasso, E Rossetti, P Dabrowski, P Pagnotta, G M Rosano, S L Chierchia","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Trimetazidine has been shown to improve anginal symptoms without altering hemodynamic variables in patients with coronary artery disease. The aim of this study was to compare the effect of trimetazidine and atenolol upon symptoms, resting left ventricular filling dynamics and exercise tolerance.</p><p><strong>Methods: </strong>Sixteen patients (3 males, 13 females, mean age 62 +/- 7 years) were randomized to receive trimetazidine for 2 weeks (20 mg 3 times daily) or atenolol (100 mg daily), according to a double-blind, randomized, cross-over, placebo-controlled design. At the end of each treatment period patients underwent symptom-limited exercise testing, an echocardiogram and a Doppler assessment of transmitral flow pattern. Daily life anginal symptoms were annotated on a diary throughout the study. Two patients discontinued trimetazidine because of severe palpitations and only 14 patients completed the study.</p><p><strong>Results: </strong>Atenolol significantly reduced the number of anginal episodes as compared to placebo or trimetazidine (0.44 +/- 0.53, 4.8 +/- 4, 2.9 +/- 4.9, p < 0.01). On atenolol, the exercise test was negative in 8 patients, but none of the patients had a negative test while on trimetazidine. Atenolol increased both time to 1 mm ST segment depression (668 +/- 213 vs 838 +/- 81 s, p < 0.05) and Doppler-derived indices of ventricular filling (E/A ratio 0.87 +/- 0.20 vs 1.21 +/- 0.26, p < 0.05).</p><p><strong>Conclusions: </strong>These results confirm the beneficial effects of atenolol in improving symptoms, exercise performance and diastolic function in syndrome X patients. Trimetazidine did not exert any significant effect on any of the analyzed variables. Since trimetazidine has been previously shown to improve myocardial ischemia in patients with overt coronary artery disease to a similar extent of beta-blockers, it is likely that other mechanisms are responsible for angina in patients with syndrome X.</p>","PeriodicalId":77063,"journal":{"name":"Cardiologia (Rome, Italy)","volume":"44 12","pages":"1065-9"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Comparison of trimetazidine with atenolol in patients with syndrome X: effects on diastolic function and exercise tolerance.\",\"authors\":\"F Leonardo, G Fragasso, E Rossetti, P Dabrowski, P Pagnotta, G M Rosano, S L Chierchia\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Trimetazidine has been shown to improve anginal symptoms without altering hemodynamic variables in patients with coronary artery disease. The aim of this study was to compare the effect of trimetazidine and atenolol upon symptoms, resting left ventricular filling dynamics and exercise tolerance.</p><p><strong>Methods: </strong>Sixteen patients (3 males, 13 females, mean age 62 +/- 7 years) were randomized to receive trimetazidine for 2 weeks (20 mg 3 times daily) or atenolol (100 mg daily), according to a double-blind, randomized, cross-over, placebo-controlled design. At the end of each treatment period patients underwent symptom-limited exercise testing, an echocardiogram and a Doppler assessment of transmitral flow pattern. Daily life anginal symptoms were annotated on a diary throughout the study. Two patients discontinued trimetazidine because of severe palpitations and only 14 patients completed the study.</p><p><strong>Results: </strong>Atenolol significantly reduced the number of anginal episodes as compared to placebo or trimetazidine (0.44 +/- 0.53, 4.8 +/- 4, 2.9 +/- 4.9, p < 0.01). On atenolol, the exercise test was negative in 8 patients, but none of the patients had a negative test while on trimetazidine. Atenolol increased both time to 1 mm ST segment depression (668 +/- 213 vs 838 +/- 81 s, p < 0.05) and Doppler-derived indices of ventricular filling (E/A ratio 0.87 +/- 0.20 vs 1.21 +/- 0.26, p < 0.05).</p><p><strong>Conclusions: </strong>These results confirm the beneficial effects of atenolol in improving symptoms, exercise performance and diastolic function in syndrome X patients. Trimetazidine did not exert any significant effect on any of the analyzed variables. Since trimetazidine has been previously shown to improve myocardial ischemia in patients with overt coronary artery disease to a similar extent of beta-blockers, it is likely that other mechanisms are responsible for angina in patients with syndrome X.</p>\",\"PeriodicalId\":77063,\"journal\":{\"name\":\"Cardiologia (Rome, Italy)\",\"volume\":\"44 12\",\"pages\":\"1065-9\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1999-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cardiologia (Rome, Italy)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cardiologia (Rome, Italy)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
背景:曲美他嗪已被证明可以改善冠心病患者的心绞痛症状而不改变血流动力学变量。本研究的目的是比较曲美他嗪和阿替洛尔对症状、静息左心室充血动力学和运动耐量的影响。方法:16例患者(男性3例,女性13例,平均年龄62±7岁)随机接受曲美他嗪治疗2周(20mg,每日3次)或阿替洛尔治疗(100mg,每日3次),采用双盲、随机、交叉、安慰剂对照设计。在每个治疗期结束时,患者进行了症状受限的运动测试、超声心动图和多普勒透射血流模式评估。在整个研究过程中,日常生活中的心绞痛症状都被记录在日记中。两名患者因严重心悸而停用曲美他嗪,只有14名患者完成了研究。结果:与安慰剂或曲美他嗪相比,阿替洛尔显著减少心绞痛发作次数(0.44 +/- 0.53,4.8 +/- 4,2.9 +/- 4.9,p < 0.01)。阿替洛尔组运动试验阴性8例,曲美他嗪组运动试验阴性8例。阿替洛尔延长ST段降至1 mm的时间(668 +/- 213 vs 838 +/- 81 s, p < 0.05)和心室充盈多普勒指数(E/A比0.87 +/- 0.20 vs 1.21 +/- 0.26, p < 0.05)。结论:这些结果证实了阿替洛尔在改善X综合征患者的症状、运动表现和舒张功能方面的有益作用。曲美他嗪对任何分析变量均无显著影响。由于曲美他嗪先前已被证明能改善明显冠状动脉疾病患者的心肌缺血,其改善程度与β受体阻滞剂相似,因此X综合征患者的心绞痛可能有其他机制。
Comparison of trimetazidine with atenolol in patients with syndrome X: effects on diastolic function and exercise tolerance.
Background: Trimetazidine has been shown to improve anginal symptoms without altering hemodynamic variables in patients with coronary artery disease. The aim of this study was to compare the effect of trimetazidine and atenolol upon symptoms, resting left ventricular filling dynamics and exercise tolerance.
Methods: Sixteen patients (3 males, 13 females, mean age 62 +/- 7 years) were randomized to receive trimetazidine for 2 weeks (20 mg 3 times daily) or atenolol (100 mg daily), according to a double-blind, randomized, cross-over, placebo-controlled design. At the end of each treatment period patients underwent symptom-limited exercise testing, an echocardiogram and a Doppler assessment of transmitral flow pattern. Daily life anginal symptoms were annotated on a diary throughout the study. Two patients discontinued trimetazidine because of severe palpitations and only 14 patients completed the study.
Results: Atenolol significantly reduced the number of anginal episodes as compared to placebo or trimetazidine (0.44 +/- 0.53, 4.8 +/- 4, 2.9 +/- 4.9, p < 0.01). On atenolol, the exercise test was negative in 8 patients, but none of the patients had a negative test while on trimetazidine. Atenolol increased both time to 1 mm ST segment depression (668 +/- 213 vs 838 +/- 81 s, p < 0.05) and Doppler-derived indices of ventricular filling (E/A ratio 0.87 +/- 0.20 vs 1.21 +/- 0.26, p < 0.05).
Conclusions: These results confirm the beneficial effects of atenolol in improving symptoms, exercise performance and diastolic function in syndrome X patients. Trimetazidine did not exert any significant effect on any of the analyzed variables. Since trimetazidine has been previously shown to improve myocardial ischemia in patients with overt coronary artery disease to a similar extent of beta-blockers, it is likely that other mechanisms are responsible for angina in patients with syndrome X.