流感疫苗神经氨酸酶含量标准化的难点。

L Gérentes, N Kessler, M Aymard
{"title":"流感疫苗神经氨酸酶含量标准化的难点。","authors":"L Gérentes,&nbsp;N Kessler,&nbsp;M Aymard","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>To achieve better standardization of influenza vaccines, an ELISA immunocapture assay was developed for N2 neuraminidase quantification. This sensitive and highly specific assay was successfully applied to vaccine preparations produced in embryonated hens' eggs from 1992 to 1997 and to antigenically related viral suspensions produced in MDCK cells. A study of the neuraminidase activity of prototype A/H3N2 strains stored at 4 degrees C showed the gradual development of enzymatic instability from 1994 onwards, accompanied by antigenic modifications of the antigen. As the phenomenon was also more pronounced with the recombinant, the question arose of the standard of immunity provided when such viruses are used for vaccination. The antibodies inhibiting neuraminidase activity in vaccinated subjects were monitored in parallel using both complete virus and purified N2 NA. The study revealed the existence of an interference phenomenon which resulted in the titre of the N1 antibodies being overestimated. The interference was due to anti-HA antibodies impeding access to the substrate at the enzymatic site by steric hindrance.</p>","PeriodicalId":11308,"journal":{"name":"Developments in biological standardization","volume":"98 ","pages":"189-96; discussion 197"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1999-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Difficulties in standardizing the neuraminidase content of influenza vaccines.\",\"authors\":\"L Gérentes,&nbsp;N Kessler,&nbsp;M Aymard\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>To achieve better standardization of influenza vaccines, an ELISA immunocapture assay was developed for N2 neuraminidase quantification. This sensitive and highly specific assay was successfully applied to vaccine preparations produced in embryonated hens' eggs from 1992 to 1997 and to antigenically related viral suspensions produced in MDCK cells. A study of the neuraminidase activity of prototype A/H3N2 strains stored at 4 degrees C showed the gradual development of enzymatic instability from 1994 onwards, accompanied by antigenic modifications of the antigen. As the phenomenon was also more pronounced with the recombinant, the question arose of the standard of immunity provided when such viruses are used for vaccination. The antibodies inhibiting neuraminidase activity in vaccinated subjects were monitored in parallel using both complete virus and purified N2 NA. The study revealed the existence of an interference phenomenon which resulted in the titre of the N1 antibodies being overestimated. The interference was due to anti-HA antibodies impeding access to the substrate at the enzymatic site by steric hindrance.</p>\",\"PeriodicalId\":11308,\"journal\":{\"name\":\"Developments in biological standardization\",\"volume\":\"98 \",\"pages\":\"189-96; discussion 197\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1999-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Developments in biological standardization\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Developments in biological standardization","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

为了更好地实现流感疫苗的标准化,建立了一种用于N2神经氨酸酶定量的ELISA免疫捕获法。这种敏感和高度特异性的检测方法成功地应用于1992年至1997年在母鸡胚蛋中生产的疫苗制剂和在MDCK细胞中生产的抗原性相关病毒悬液。对A/H3N2原型菌株在4℃下保存的神经氨酸酶活性的研究表明,从1994年开始,酶的不稳定性逐渐发展,并伴随着抗原的抗原修饰。由于这种现象在重组病毒中也更为明显,因此出现了在使用这种病毒进行疫苗接种时提供的免疫标准的问题。用完全病毒和纯化的N2 NA平行监测疫苗接种者抑制神经氨酸酶活性的抗体。该研究揭示了干扰现象的存在,导致N1抗体滴度被高估。这种干扰是由于抗血凝素抗体通过位阻阻碍进入酶位点的底物。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Difficulties in standardizing the neuraminidase content of influenza vaccines.

To achieve better standardization of influenza vaccines, an ELISA immunocapture assay was developed for N2 neuraminidase quantification. This sensitive and highly specific assay was successfully applied to vaccine preparations produced in embryonated hens' eggs from 1992 to 1997 and to antigenically related viral suspensions produced in MDCK cells. A study of the neuraminidase activity of prototype A/H3N2 strains stored at 4 degrees C showed the gradual development of enzymatic instability from 1994 onwards, accompanied by antigenic modifications of the antigen. As the phenomenon was also more pronounced with the recombinant, the question arose of the standard of immunity provided when such viruses are used for vaccination. The antibodies inhibiting neuraminidase activity in vaccinated subjects were monitored in parallel using both complete virus and purified N2 NA. The study revealed the existence of an interference phenomenon which resulted in the titre of the N1 antibodies being overestimated. The interference was due to anti-HA antibodies impeding access to the substrate at the enzymatic site by steric hindrance.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信