电刺激腹股沟成形术在腹股沟切除术中的应用。初步报告。

V Violi, L Roncoroni, A S Boselli, C De Cesare, M Livrini, A Peracchia
{"title":"电刺激腹股沟成形术在腹股沟切除术中的应用。初步报告。","authors":"V Violi,&nbsp;L Roncoroni,&nbsp;A S Boselli,&nbsp;C De Cesare,&nbsp;M Livrini,&nbsp;A Peracchia","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Despite the tendency toward sphincter-saving surgical procedures, a small proportion of rectal cancers must still be treated by abdominoperineal resection (APR). The physical, psychological and social consequences of a permanent abdominal stoma are a challenge to perform a continent perineal colostomy. Most of the attempts originate from experiences with gracilis muscle transposition in the treatment of fecal incontinence, in particular Pickrell's operation. Functional results are however conditioned by the fact that the transposed muscle takes up a different function and its natural evolution, if not adequately stimulated, consists of atrophy and fibrosis. The most important series of graciloplasty in APR is reported by Cavina and coworkers (75 cases from 1985 to 1993), who at first obtained good functional results by external electromyostimulation (EMS) and biofeedback, then registered a further improvement using internal, continuous low-frequency EMS by implantable pulse generators (IPG). The surgical technique involves, after APR: bilateral dissection of the gracilis up to the proximal neurovascular pedicle and detachment of the distal tendon; mobilization of the muscles, through the subcutaneous tissue, into the perineum, where the colonic stump is drawn out; positioning the right gracilis behind the colonic stump, as a puborectalis sling, and the left gracilis around it, in a sort of \"alpha\" configuration; suturing the colonic stump to the perineal skin; optionally, temporary diverting loop colostomy. The operation is completed by the insertion of two electrodes near the nerve, for external or internal EMS (in the last case: implantation of IPG). The external EMS may be carried out by current cardiac temporary electrodes, drawn up through the skin of the iliac area. It is aimed at preserving the trophism and the contractility of the muscle and enabling the patient to learn a new function of continence (actually, it is a \"pseudocontinence\"), thanks to a program of intermittent stimulation and biofeedback. Electrodes and other devices are not expensive. The internal EMS requires specific electrodes, connected to an IPG, implanted in a subcutaneous abdominal pocket. The continuous stimulation gives rise to a tonic activity of the gracilis, resulting in higher resting anal pressure and \"true\" continence. The IPG is programmed under telemetry control, step by step until the most suitable EMS parameters are reached. A magnet allows the patient to turn the IPG \"off\" of \"on\", according to the necessity to void the bowel. A complete set of 1 IPG and 2 electrodes costs about $10,000. Cavina reports good continence in 71% of the cases treated by external EMS and 100% of the patients with IPG. Our first graciloplasty in APR was performed in April 1994. Since then we have carried out 6 operations. Because of its high cost, we decided that, at least at a first phase, the IPG should be implanted, from the 7th month on, only in disease-free patients, when functional results suggested a possible clinical improvement. Until today, 3 patients have had the abdominal stoma closed and can be evaluated from a functional viewpoint. We recorded 1 \"excellent\" and 2 \"fair\" results. In the two patients with a \"fair\" result we implanted a pulse generator about a month after the closure of the abdominal colostomy. A good manometric and clinical improvement was registered. The patient with \"excellent\" functional result had a recurrence one month after the closure of the stoma. Though limited, our experience is absolutely favourable as to graciloplasty, but an evaluation from us whether external or internal EMS is better, is too early at the moment. In absolute functional terms, the internal, continuous EMS is preferable, but problems of cost and oncologic prognosis restrict the use of IPG.</p>","PeriodicalId":6943,"journal":{"name":"Acta bio-medica de L'Ateneo parmense : organo della Societa di medicina e scienze naturali di Parma","volume":"67 3-4","pages":"131-42"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1996-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Continent perineal colostomy by electrostimulated graciloplasty in abdominoperineal resection. A preliminary report.\",\"authors\":\"V Violi,&nbsp;L Roncoroni,&nbsp;A S Boselli,&nbsp;C De Cesare,&nbsp;M Livrini,&nbsp;A Peracchia\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Despite the tendency toward sphincter-saving surgical procedures, a small proportion of rectal cancers must still be treated by abdominoperineal resection (APR). The physical, psychological and social consequences of a permanent abdominal stoma are a challenge to perform a continent perineal colostomy. Most of the attempts originate from experiences with gracilis muscle transposition in the treatment of fecal incontinence, in particular Pickrell's operation. Functional results are however conditioned by the fact that the transposed muscle takes up a different function and its natural evolution, if not adequately stimulated, consists of atrophy and fibrosis. The most important series of graciloplasty in APR is reported by Cavina and coworkers (75 cases from 1985 to 1993), who at first obtained good functional results by external electromyostimulation (EMS) and biofeedback, then registered a further improvement using internal, continuous low-frequency EMS by implantable pulse generators (IPG). The surgical technique involves, after APR: bilateral dissection of the gracilis up to the proximal neurovascular pedicle and detachment of the distal tendon; mobilization of the muscles, through the subcutaneous tissue, into the perineum, where the colonic stump is drawn out; positioning the right gracilis behind the colonic stump, as a puborectalis sling, and the left gracilis around it, in a sort of \\\"alpha\\\" configuration; suturing the colonic stump to the perineal skin; optionally, temporary diverting loop colostomy. The operation is completed by the insertion of two electrodes near the nerve, for external or internal EMS (in the last case: implantation of IPG). The external EMS may be carried out by current cardiac temporary electrodes, drawn up through the skin of the iliac area. It is aimed at preserving the trophism and the contractility of the muscle and enabling the patient to learn a new function of continence (actually, it is a \\\"pseudocontinence\\\"), thanks to a program of intermittent stimulation and biofeedback. Electrodes and other devices are not expensive. The internal EMS requires specific electrodes, connected to an IPG, implanted in a subcutaneous abdominal pocket. The continuous stimulation gives rise to a tonic activity of the gracilis, resulting in higher resting anal pressure and \\\"true\\\" continence. The IPG is programmed under telemetry control, step by step until the most suitable EMS parameters are reached. A magnet allows the patient to turn the IPG \\\"off\\\" of \\\"on\\\", according to the necessity to void the bowel. A complete set of 1 IPG and 2 electrodes costs about $10,000. Cavina reports good continence in 71% of the cases treated by external EMS and 100% of the patients with IPG. Our first graciloplasty in APR was performed in April 1994. Since then we have carried out 6 operations. Because of its high cost, we decided that, at least at a first phase, the IPG should be implanted, from the 7th month on, only in disease-free patients, when functional results suggested a possible clinical improvement. Until today, 3 patients have had the abdominal stoma closed and can be evaluated from a functional viewpoint. We recorded 1 \\\"excellent\\\" and 2 \\\"fair\\\" results. In the two patients with a \\\"fair\\\" result we implanted a pulse generator about a month after the closure of the abdominal colostomy. A good manometric and clinical improvement was registered. The patient with \\\"excellent\\\" functional result had a recurrence one month after the closure of the stoma. Though limited, our experience is absolutely favourable as to graciloplasty, but an evaluation from us whether external or internal EMS is better, is too early at the moment. In absolute functional terms, the internal, continuous EMS is preferable, but problems of cost and oncologic prognosis restrict the use of IPG.</p>\",\"PeriodicalId\":6943,\"journal\":{\"name\":\"Acta bio-medica de L'Ateneo parmense : organo della Societa di medicina e scienze naturali di Parma\",\"volume\":\"67 3-4\",\"pages\":\"131-42\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1996-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta bio-medica de L'Ateneo parmense : organo della Societa di medicina e scienze naturali di Parma\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta bio-medica de L'Ateneo parmense : organo della Societa di medicina e scienze naturali di Parma","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

尽管有保留括约肌的外科手术的趋势,一小部分直肠癌仍然必须通过腹部会阴切除术(APR)治疗。永久性腹部造口的生理、心理和社会后果是执行大陆会阴结肠造口术的挑战。大多数的尝试源于经验与股薄肌转位治疗大便失禁,特别是皮克雷尔的手术。然而,功能结果受转位肌肉具有不同功能这一事实的制约,如果不充分刺激,其自然演变将包括萎缩和纤维化。Cavina和同事报道了APR中最重要的髌股成形术系列(1985年至1993年的75例),他们首先通过外部肌电刺激(EMS)和生物反馈获得了良好的功能效果,然后通过植入式脉冲发生器(IPG)使用内部连续低频EMS进一步改善。APR后的手术技术包括:双侧股薄肌解剖至近端神经血管蒂和远端肌腱脱离;肌肉的活动,通过皮下组织,进入会阴,在那里结肠残端被拔出;将右股薄肌置于结肠残端后,作为耻骨直肠肌悬索,将左股薄肌环绕在它周围,形成一种“α”形;将结肠残端与会阴皮肤缝合;可选的,临时转移袢结肠造口术。手术通过在神经附近插入两个电极来完成,用于外部或内部EMS(在最后一种情况下:植入IPG)。外部EMS可以通过电流心脏临时电极进行,通过髂区皮肤拉起。它的目的是保持肌肉的营养和收缩性,并使患者能够学习一种新的失禁功能(实际上,这是一种“假失禁”),这要归功于间歇性刺激和生物反馈程序。电极和其他设备并不昂贵。内部EMS需要特定的电极,连接到IPG,植入皮下腹部口袋。持续的刺激引起股薄肌的强直活动,导致更高的静息肛门压力和“真正的”失禁。IPG在遥测控制下编程,一步一步直到达到最合适的EMS参数。磁铁允许病人根据排空肠道的需要将IPG“关闭”或“打开”。一套完整的1个IPG和2个电极的成本约为1万美元。Cavina报告了71%的外部EMS治疗病例和100%的IPG患者的良好控制。我们于1994年4月在APR进行了第一次股髂成形术。从那时起,我们已经进行了6次手术。由于其成本高,我们决定,至少在第一阶段,应该植入IPG,从第7个月开始,只有在功能结果显示可能的临床改善时,才应该植入IPG。到目前为止,有3例患者关闭了腹部造口,可以从功能角度进行评估。我们取得了1个“优秀”和2个“一般”的成绩。在两名结果“尚可”的患者中,我们在腹部结肠造口术结束一个月后植入了脉冲发生器。血压和临床表现均有良好改善。功能良好的患者在造口闭合一个月后复发。虽然有限,我们的经验是绝对有利的,但从我们的评估是外部还是内部EMS更好,目前还为时过早。在绝对功能方面,内部,连续的EMS是可取的,但成本和肿瘤预后问题限制了IPG的使用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Continent perineal colostomy by electrostimulated graciloplasty in abdominoperineal resection. A preliminary report.

Despite the tendency toward sphincter-saving surgical procedures, a small proportion of rectal cancers must still be treated by abdominoperineal resection (APR). The physical, psychological and social consequences of a permanent abdominal stoma are a challenge to perform a continent perineal colostomy. Most of the attempts originate from experiences with gracilis muscle transposition in the treatment of fecal incontinence, in particular Pickrell's operation. Functional results are however conditioned by the fact that the transposed muscle takes up a different function and its natural evolution, if not adequately stimulated, consists of atrophy and fibrosis. The most important series of graciloplasty in APR is reported by Cavina and coworkers (75 cases from 1985 to 1993), who at first obtained good functional results by external electromyostimulation (EMS) and biofeedback, then registered a further improvement using internal, continuous low-frequency EMS by implantable pulse generators (IPG). The surgical technique involves, after APR: bilateral dissection of the gracilis up to the proximal neurovascular pedicle and detachment of the distal tendon; mobilization of the muscles, through the subcutaneous tissue, into the perineum, where the colonic stump is drawn out; positioning the right gracilis behind the colonic stump, as a puborectalis sling, and the left gracilis around it, in a sort of "alpha" configuration; suturing the colonic stump to the perineal skin; optionally, temporary diverting loop colostomy. The operation is completed by the insertion of two electrodes near the nerve, for external or internal EMS (in the last case: implantation of IPG). The external EMS may be carried out by current cardiac temporary electrodes, drawn up through the skin of the iliac area. It is aimed at preserving the trophism and the contractility of the muscle and enabling the patient to learn a new function of continence (actually, it is a "pseudocontinence"), thanks to a program of intermittent stimulation and biofeedback. Electrodes and other devices are not expensive. The internal EMS requires specific electrodes, connected to an IPG, implanted in a subcutaneous abdominal pocket. The continuous stimulation gives rise to a tonic activity of the gracilis, resulting in higher resting anal pressure and "true" continence. The IPG is programmed under telemetry control, step by step until the most suitable EMS parameters are reached. A magnet allows the patient to turn the IPG "off" of "on", according to the necessity to void the bowel. A complete set of 1 IPG and 2 electrodes costs about $10,000. Cavina reports good continence in 71% of the cases treated by external EMS and 100% of the patients with IPG. Our first graciloplasty in APR was performed in April 1994. Since then we have carried out 6 operations. Because of its high cost, we decided that, at least at a first phase, the IPG should be implanted, from the 7th month on, only in disease-free patients, when functional results suggested a possible clinical improvement. Until today, 3 patients have had the abdominal stoma closed and can be evaluated from a functional viewpoint. We recorded 1 "excellent" and 2 "fair" results. In the two patients with a "fair" result we implanted a pulse generator about a month after the closure of the abdominal colostomy. A good manometric and clinical improvement was registered. The patient with "excellent" functional result had a recurrence one month after the closure of the stoma. Though limited, our experience is absolutely favourable as to graciloplasty, but an evaluation from us whether external or internal EMS is better, is too early at the moment. In absolute functional terms, the internal, continuous EMS is preferable, but problems of cost and oncologic prognosis restrict the use of IPG.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信