用附睾精子治疗男性不育症

MD Sherman J. Silber (Director)
{"title":"用附睾精子治疗男性不育症","authors":"MD Sherman J. Silber (Director)","doi":"10.1016/S0950-3552(97)80010-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>Congenital absence of the vas deferens (CAV), failed vasoepididymostomy, and all irreparable obstructions were once very frustrating conditions, because these patients have normal spermatogenesis, but were previously untreatable (<span>Silber SJ, Ord T, Balmaceda J et al (1990)</span> <em>New England Journal of Medicine</em> <strong>323:</strong> 1788–1792). Microsurgical epididymal sperm aspiration (MESA) together with in vitro fertilization was introduced in 1985 and in 1988 to treat these cases, but only modest success was achieved (<span>Temple-Smith PD, Southwick GJ, Yates CA et al (1985)</span> <em>Journal of In Vitro Fertilization and Embryo Transfer</em> <strong>2:</strong> 119–122; <span>Silber SJ, Asch R, Balmaceda J et al (1988)</span> <em>Fertility and Sterility</em> <strong>500:</strong> 525–528; <span>Silber SJ, Ord T, Balmaceda J et al (1990)</span> <em>New England Journal of Medicine</em> <strong>323:</strong> 1788–1792).</p><p>It is very difficult to predict in which cases epididymal sperm will fertilize and in which cases it will not. The reason for this problem may be either sperm maturation defects that are poorly defined or senescent and pathological changes caused by the obstruction. Thus, intracytoplasmic sperm injection (ICSI) became necessary to achieve consistently good results with MESA.</p><p>The only factor in these couples which affected success had nothing to do with the sperm origin or quality but rather was simply the age and ovarian reserve of the wife. Clearly, whether sperm was from the epididymis or the testis, frozen or fresh, or whether the male had CAV, or irreparable obstruction from a variety of other causes, made no meaningful difference. The cystic fibrosis genotype, the sperm morphology and the quality of motility had no impact. Furthermore, the only factor in the wife that mattered was her age.</p><p>It is crucial to screen for <em>CF</em> in both the husband with CAV and also his wife. If the wife is negative for any of the 36 common <em>CF</em> mutations, we feel that it is quite safe to perform MESA-ICSI on the couple. The chances of a male offspring's having CAV are very remote, and the chances of the child's having cystic fibrosis are probably less than in a normal, unscreened population.</p><p>However, if the wife turns out to be a <em>CF</em> carrier herself (4% incidence in the general population), the couple can still undergo MESA-ICSI, but pre-implantation embryo diagnosis would then be mandatory. We have published the first case of successful preimplantation embryo diagnosis in a CAV-MESA case in which both partners were carriers of the ΔF508 mutation (<span>Liu J, Lissens W, Silber SJ et al (1994)</span> <em>Journal of the American Medical Association</em> <strong>23:</strong> 1858–1860. We require this as a routine approach whenever the female is discovered, on screening, to be a <em>CF</em> carrier.</p></div>","PeriodicalId":77031,"journal":{"name":"Bailliere's clinical obstetrics and gynaecology","volume":"11 4","pages":"Pages 739-752"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1997-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0950-3552(97)80010-7","citationCount":"9","resultStr":"{\"title\":\"7a The use of epididymal sperm for the treatment of male infertility\",\"authors\":\"MD Sherman J. Silber (Director)\",\"doi\":\"10.1016/S0950-3552(97)80010-7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>Congenital absence of the vas deferens (CAV), failed vasoepididymostomy, and all irreparable obstructions were once very frustrating conditions, because these patients have normal spermatogenesis, but were previously untreatable (<span>Silber SJ, Ord T, Balmaceda J et al (1990)</span> <em>New England Journal of Medicine</em> <strong>323:</strong> 1788–1792). Microsurgical epididymal sperm aspiration (MESA) together with in vitro fertilization was introduced in 1985 and in 1988 to treat these cases, but only modest success was achieved (<span>Temple-Smith PD, Southwick GJ, Yates CA et al (1985)</span> <em>Journal of In Vitro Fertilization and Embryo Transfer</em> <strong>2:</strong> 119–122; <span>Silber SJ, Asch R, Balmaceda J et al (1988)</span> <em>Fertility and Sterility</em> <strong>500:</strong> 525–528; <span>Silber SJ, Ord T, Balmaceda J et al (1990)</span> <em>New England Journal of Medicine</em> <strong>323:</strong> 1788–1792).</p><p>It is very difficult to predict in which cases epididymal sperm will fertilize and in which cases it will not. The reason for this problem may be either sperm maturation defects that are poorly defined or senescent and pathological changes caused by the obstruction. Thus, intracytoplasmic sperm injection (ICSI) became necessary to achieve consistently good results with MESA.</p><p>The only factor in these couples which affected success had nothing to do with the sperm origin or quality but rather was simply the age and ovarian reserve of the wife. Clearly, whether sperm was from the epididymis or the testis, frozen or fresh, or whether the male had CAV, or irreparable obstruction from a variety of other causes, made no meaningful difference. The cystic fibrosis genotype, the sperm morphology and the quality of motility had no impact. Furthermore, the only factor in the wife that mattered was her age.</p><p>It is crucial to screen for <em>CF</em> in both the husband with CAV and also his wife. If the wife is negative for any of the 36 common <em>CF</em> mutations, we feel that it is quite safe to perform MESA-ICSI on the couple. The chances of a male offspring's having CAV are very remote, and the chances of the child's having cystic fibrosis are probably less than in a normal, unscreened population.</p><p>However, if the wife turns out to be a <em>CF</em> carrier herself (4% incidence in the general population), the couple can still undergo MESA-ICSI, but pre-implantation embryo diagnosis would then be mandatory. We have published the first case of successful preimplantation embryo diagnosis in a CAV-MESA case in which both partners were carriers of the ΔF508 mutation (<span>Liu J, Lissens W, Silber SJ et al (1994)</span> <em>Journal of the American Medical Association</em> <strong>23:</strong> 1858–1860. We require this as a routine approach whenever the female is discovered, on screening, to be a <em>CF</em> carrier.</p></div>\",\"PeriodicalId\":77031,\"journal\":{\"name\":\"Bailliere's clinical obstetrics and gynaecology\",\"volume\":\"11 4\",\"pages\":\"Pages 739-752\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1997-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/S0950-3552(97)80010-7\",\"citationCount\":\"9\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bailliere's clinical obstetrics and gynaecology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0950355297800107\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bailliere's clinical obstetrics and gynaecology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0950355297800107","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 9

摘要

先天性输精管缺失(CAV)、输精管附睾吻合术失败和所有不可修复的梗阻曾经是非常令人沮丧的情况,因为这些患者有正常的精子发生,但以前无法治疗(Silber SJ, Ord T, Balmaceda J et al . (1990) New England Journal of Medicine 323: 1788-1792)。显微手术附睾精子抽吸(MESA)结合体外受精在1985年和1988年被引入治疗这些病例,但只取得了有限的成功(Temple-Smith PD, Southwick GJ, Yates CA等人(1985)Journal of in vitro fertilization and Embryo Transfer 2: 119-122;Silber SJ, Asch R, Balmaceda J等(1988)生育与不育500:525-528;张建军,张建军,张建军,等(1990)新英格兰医学杂志323(3):388 - 392。很难预测在哪些情况下附睾精子会受精,哪些情况下不会。这个问题的原因可能是精子成熟缺陷,定义不清或衰老和病理变化引起的阻塞。因此,胞浆内单精子注射(ICSI)对于MESA获得一致的良好结果是必要的。在这些夫妇中,影响成功的唯一因素与精子的来源或质量无关,而仅仅是妻子的年龄和卵巢储备。显然,精子是来自附睾还是睾丸,冷冻的还是新鲜的,男性是否患有CAV,或者其他各种原因造成的不可修复的阻塞,都没有意义。囊性纤维化基因型、精子形态及运动质量无明显影响。此外,妻子唯一重要的因素是她的年龄。对患有CAV的丈夫和妻子进行CF筛查是至关重要的。如果妻子对36种常见的CF突变中的任何一种呈阴性,我们认为对夫妇进行MESA-ICSI是相当安全的。男性后代患CAV的几率非常小,孩子患囊性纤维化的几率可能比正常、未接受筛查的人群要小。然而,如果妻子本身是CF携带者(在一般人群中发病率为4%),夫妇仍然可以进行MESA-ICSI,但植入前胚胎诊断将是强制性的。我们发表了首例成功的着床前胚胎诊断的CAV-MESA病例,其中双方都是ΔF508突变的携带者(Liu J, Lissens W, Silber SJ等人,1994)美国医学协会杂志23:1858-1860。我们要求这是一种常规方法,无论何时在筛查中发现雌性是CF携带者。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
7a The use of epididymal sperm for the treatment of male infertility

Congenital absence of the vas deferens (CAV), failed vasoepididymostomy, and all irreparable obstructions were once very frustrating conditions, because these patients have normal spermatogenesis, but were previously untreatable (Silber SJ, Ord T, Balmaceda J et al (1990) New England Journal of Medicine 323: 1788–1792). Microsurgical epididymal sperm aspiration (MESA) together with in vitro fertilization was introduced in 1985 and in 1988 to treat these cases, but only modest success was achieved (Temple-Smith PD, Southwick GJ, Yates CA et al (1985) Journal of In Vitro Fertilization and Embryo Transfer 2: 119–122; Silber SJ, Asch R, Balmaceda J et al (1988) Fertility and Sterility 500: 525–528; Silber SJ, Ord T, Balmaceda J et al (1990) New England Journal of Medicine 323: 1788–1792).

It is very difficult to predict in which cases epididymal sperm will fertilize and in which cases it will not. The reason for this problem may be either sperm maturation defects that are poorly defined or senescent and pathological changes caused by the obstruction. Thus, intracytoplasmic sperm injection (ICSI) became necessary to achieve consistently good results with MESA.

The only factor in these couples which affected success had nothing to do with the sperm origin or quality but rather was simply the age and ovarian reserve of the wife. Clearly, whether sperm was from the epididymis or the testis, frozen or fresh, or whether the male had CAV, or irreparable obstruction from a variety of other causes, made no meaningful difference. The cystic fibrosis genotype, the sperm morphology and the quality of motility had no impact. Furthermore, the only factor in the wife that mattered was her age.

It is crucial to screen for CF in both the husband with CAV and also his wife. If the wife is negative for any of the 36 common CF mutations, we feel that it is quite safe to perform MESA-ICSI on the couple. The chances of a male offspring's having CAV are very remote, and the chances of the child's having cystic fibrosis are probably less than in a normal, unscreened population.

However, if the wife turns out to be a CF carrier herself (4% incidence in the general population), the couple can still undergo MESA-ICSI, but pre-implantation embryo diagnosis would then be mandatory. We have published the first case of successful preimplantation embryo diagnosis in a CAV-MESA case in which both partners were carriers of the ΔF508 mutation (Liu J, Lissens W, Silber SJ et al (1994) Journal of the American Medical Association 23: 1858–1860. We require this as a routine approach whenever the female is discovered, on screening, to be a CF carrier.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信