阿曲库利钠诱导的神经肌肉阻断恢复过程中的双脉冲监测:与四次训练的比较。

H Kirkegaard-Nielsen, H S Helbo-Hansen, I K Severinsen, P Lindholm, K Bülow
{"title":"阿曲库利钠诱导的神经肌肉阻断恢复过程中的双脉冲监测:与四次训练的比较。","authors":"H Kirkegaard-Nielsen,&nbsp;H S Helbo-Hansen,&nbsp;I K Severinsen,&nbsp;P Lindholm,&nbsp;K Bülow","doi":"10.1023/a:1016929721934","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Double burst stimulation (DBS) was originally introduced for improved manual detection of residual neuromuscular blockade. Previous studies demonstrated a high correlation between mechanomyographical responses to DBS and train-of-four (TOF) stimulation during recovery from neuromuscular blockade. However, repeatability and bias analyses that are recommended when new monitoring devices are introduced into clinical practice [11] have not yet been performed.</p><p><strong>Object: </strong>The object of the present study was to evaluate if DBS3,350/50 (3 stimuli at 50 Hz followed 0.750 sec later by 3 stimulations at 50 Hz) and TOF measurements are in so close agreement that they can be used interchangeably during spontaneous recovery from atracurium blockade.</p><p><strong>Methods: </strong>The study comprised 20 women undergoing gynaecological laparotomy and anaesthetised with fentanyl, thiopentone, halothane, and nitrous oxide. The neuromuscular blockade was induced and maintained with atracurium. The ulnar nerve was stimulated using DBS or TOF stimulation. Neuromuscular transmission was monitored mechanomyographically. Alternating sequences of 4 DBS and 6 TOF stimulations were applied during the phase of spontaneous recovery. Repeatability, bias (accuracy) and limits of agreement were calculated as proposed by Bland and Altman [11].</p><p><strong>Results: </strong>The repeatability coefficients before any neuromuscular blocking agent was given were 3.4 and 7.7% for T1 and D1, respectively (P < 0.05), and 3.8 and 3.5% for TOF ratio and DBS ratio, respectively (P > 0.05). The mean difference between duplicated DBS and TOF measurements during recovery (repeatability) differed from zero due to the ongoing recovery process. It was therefore not possible to calculate the repeatability coefficients. The DBS ratio bias decreased from 6.69 to 3.51% (P < 0.05) during recovery. The limits of agreement between the DBS and TOF ratios increased from -2.07 to 15.45%, to -11.93 to 18.95% during recovery, while the limits of agreement between the DBS and TOF twitch heights increased from -5.02 to 10.68%, to -21.02 to 25.26%.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The limits of agreement between DBS and TOF responses were so wide that DBS and TOF can not be used interchangeably.</p>","PeriodicalId":77181,"journal":{"name":"International journal of clinical monitoring and computing","volume":"13 4","pages":"209-15"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1996-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1023/a:1016929721934","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Double burst monitoring during recovery from atracurium-induced neuromuscular blockade: a comparison with train-of-four.\",\"authors\":\"H Kirkegaard-Nielsen,&nbsp;H S Helbo-Hansen,&nbsp;I K Severinsen,&nbsp;P Lindholm,&nbsp;K Bülow\",\"doi\":\"10.1023/a:1016929721934\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Double burst stimulation (DBS) was originally introduced for improved manual detection of residual neuromuscular blockade. Previous studies demonstrated a high correlation between mechanomyographical responses to DBS and train-of-four (TOF) stimulation during recovery from neuromuscular blockade. However, repeatability and bias analyses that are recommended when new monitoring devices are introduced into clinical practice [11] have not yet been performed.</p><p><strong>Object: </strong>The object of the present study was to evaluate if DBS3,350/50 (3 stimuli at 50 Hz followed 0.750 sec later by 3 stimulations at 50 Hz) and TOF measurements are in so close agreement that they can be used interchangeably during spontaneous recovery from atracurium blockade.</p><p><strong>Methods: </strong>The study comprised 20 women undergoing gynaecological laparotomy and anaesthetised with fentanyl, thiopentone, halothane, and nitrous oxide. The neuromuscular blockade was induced and maintained with atracurium. The ulnar nerve was stimulated using DBS or TOF stimulation. Neuromuscular transmission was monitored mechanomyographically. Alternating sequences of 4 DBS and 6 TOF stimulations were applied during the phase of spontaneous recovery. Repeatability, bias (accuracy) and limits of agreement were calculated as proposed by Bland and Altman [11].</p><p><strong>Results: </strong>The repeatability coefficients before any neuromuscular blocking agent was given were 3.4 and 7.7% for T1 and D1, respectively (P < 0.05), and 3.8 and 3.5% for TOF ratio and DBS ratio, respectively (P > 0.05). The mean difference between duplicated DBS and TOF measurements during recovery (repeatability) differed from zero due to the ongoing recovery process. It was therefore not possible to calculate the repeatability coefficients. The DBS ratio bias decreased from 6.69 to 3.51% (P < 0.05) during recovery. The limits of agreement between the DBS and TOF ratios increased from -2.07 to 15.45%, to -11.93 to 18.95% during recovery, while the limits of agreement between the DBS and TOF twitch heights increased from -5.02 to 10.68%, to -21.02 to 25.26%.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The limits of agreement between DBS and TOF responses were so wide that DBS and TOF can not be used interchangeably.</p>\",\"PeriodicalId\":77181,\"journal\":{\"name\":\"International journal of clinical monitoring and computing\",\"volume\":\"13 4\",\"pages\":\"209-15\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1996-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1023/a:1016929721934\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International journal of clinical monitoring and computing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1023/a:1016929721934\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International journal of clinical monitoring and computing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1023/a:1016929721934","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:双脉冲刺激(DBS)最初是为了改进人工检测残余神经肌肉阻滞而引入的。先前的研究表明,在神经肌肉阻断恢复过程中,DBS和四次训练(TOF)刺激的肌力图反应之间存在高度相关性。然而,在将新的监测设备引入临床实践时,还没有进行可重复性和偏倚分析[11]。目的:本研究的目的是评估dbs3350 /50(3次50赫兹的刺激,0.750秒后再进行3次50赫兹的刺激)和TOF测量是否非常接近,以至于它们可以在阿曲库铵阻断后的自发恢复期间互换使用。方法:对20例剖腹手术妇女进行芬太尼、硫喷酮、氟烷和氧化亚氮麻醉。阿曲库铵诱导并维持神经肌肉阻滞。采用DBS或TOF刺激尺神经。肌力图监测神经肌肉传递。在自发性恢复阶段交替进行4次DBS和6次TOF刺激。按照Bland和Altman[11]提出的方法计算重复性、偏倚(准确度)和一致性限。结果:使用任何神经肌肉阻滞剂前,T1和D1的重复性系数分别为3.4和7.7% (P < 0.05), TOF比和DBS比的重复性系数分别为3.8和3.5% (P > 0.05)。在恢复过程中,重复DBS和TOF测量之间的平均差异(可重复性)从零开始,这是由于持续的恢复过程。因此不可能计算重复性系数。恢复期间DBS比值偏差由6.69降低至3.51% (P < 0.05)。恢复过程中,DBS与TOF比值的吻合范围分别从-2.07 ~ 15.45%、-11.93 ~ 18.95%增加,DBS与TOF抽动高度的吻合范围分别从-5.02 ~ 10.68%、-21.02 ~ 25.26%增加。结论:DBS和TOF反应的一致性限制很大,DBS和TOF不能互换使用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Double burst monitoring during recovery from atracurium-induced neuromuscular blockade: a comparison with train-of-four.

Background: Double burst stimulation (DBS) was originally introduced for improved manual detection of residual neuromuscular blockade. Previous studies demonstrated a high correlation between mechanomyographical responses to DBS and train-of-four (TOF) stimulation during recovery from neuromuscular blockade. However, repeatability and bias analyses that are recommended when new monitoring devices are introduced into clinical practice [11] have not yet been performed.

Object: The object of the present study was to evaluate if DBS3,350/50 (3 stimuli at 50 Hz followed 0.750 sec later by 3 stimulations at 50 Hz) and TOF measurements are in so close agreement that they can be used interchangeably during spontaneous recovery from atracurium blockade.

Methods: The study comprised 20 women undergoing gynaecological laparotomy and anaesthetised with fentanyl, thiopentone, halothane, and nitrous oxide. The neuromuscular blockade was induced and maintained with atracurium. The ulnar nerve was stimulated using DBS or TOF stimulation. Neuromuscular transmission was monitored mechanomyographically. Alternating sequences of 4 DBS and 6 TOF stimulations were applied during the phase of spontaneous recovery. Repeatability, bias (accuracy) and limits of agreement were calculated as proposed by Bland and Altman [11].

Results: The repeatability coefficients before any neuromuscular blocking agent was given were 3.4 and 7.7% for T1 and D1, respectively (P < 0.05), and 3.8 and 3.5% for TOF ratio and DBS ratio, respectively (P > 0.05). The mean difference between duplicated DBS and TOF measurements during recovery (repeatability) differed from zero due to the ongoing recovery process. It was therefore not possible to calculate the repeatability coefficients. The DBS ratio bias decreased from 6.69 to 3.51% (P < 0.05) during recovery. The limits of agreement between the DBS and TOF ratios increased from -2.07 to 15.45%, to -11.93 to 18.95% during recovery, while the limits of agreement between the DBS and TOF twitch heights increased from -5.02 to 10.68%, to -21.02 to 25.26%.

Conclusion: The limits of agreement between DBS and TOF responses were so wide that DBS and TOF can not be used interchangeably.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信