过度通气增强荧光素钠的经毛细血管扩散。

J Steurer, D Schiesser, C Stey, W Vetter, M V Elzi, J P Barras, U K Franzeck
{"title":"过度通气增强荧光素钠的经毛细血管扩散。","authors":"J Steurer,&nbsp;D Schiesser,&nbsp;C Stey,&nbsp;W Vetter,&nbsp;M V Elzi,&nbsp;J P Barras,&nbsp;U K Franzeck","doi":"10.1159/000179183","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Voluntary hyperventilation (HV) provokes hemoconcentration due to a loss of fluid from the intravascular space. In 10 healthy male volunteers the hypothesis was tested whether HV increases transcapillary fluid shift into the interstitial compartment. For this purpose, fluorescent light intensity (FLI) alterations after intravenous injection of sodium fluorescein (Na fluorescein) before and during 3 min of HV were determined. Concomitantly, temperature and microvascular skin flux (laser Doppler fluxmetry, LDF) were recorded continuously. Hematocrit and serum proteins, as markers of hemoconcentration, increased significantly from 41.2 +/- 2.3 to 42.7 +/- 2.0% (p = 0.0023) and from 69.5 +/- 3.4 to 72.9 +/- 3.0 g/l (p = 0.0005, respectively). Skin temperature and LDF showed no changes during HV compared to baseline levels. Interstitial FLI indicating transcapillary diffusion of Na fluorescein was significantly higher (p < 0.001) during HV compared to the values recorded during the baseline period. The exact mechanism of enhanced transcapillary diffusion of Na fluorescein is not known. The distinct increase in FLI without a significant change in microvascular skin flux suggests an HV-induced increase in capillary pressure or an enhancement in capillary permeability for water and small solutes.</p>","PeriodicalId":14035,"journal":{"name":"International journal of microcirculation, clinical and experimental","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1996-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000179183","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Hyperventilation enhances transcapillary diffusion of sodium fluorescein.\",\"authors\":\"J Steurer,&nbsp;D Schiesser,&nbsp;C Stey,&nbsp;W Vetter,&nbsp;M V Elzi,&nbsp;J P Barras,&nbsp;U K Franzeck\",\"doi\":\"10.1159/000179183\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Voluntary hyperventilation (HV) provokes hemoconcentration due to a loss of fluid from the intravascular space. In 10 healthy male volunteers the hypothesis was tested whether HV increases transcapillary fluid shift into the interstitial compartment. For this purpose, fluorescent light intensity (FLI) alterations after intravenous injection of sodium fluorescein (Na fluorescein) before and during 3 min of HV were determined. Concomitantly, temperature and microvascular skin flux (laser Doppler fluxmetry, LDF) were recorded continuously. Hematocrit and serum proteins, as markers of hemoconcentration, increased significantly from 41.2 +/- 2.3 to 42.7 +/- 2.0% (p = 0.0023) and from 69.5 +/- 3.4 to 72.9 +/- 3.0 g/l (p = 0.0005, respectively). Skin temperature and LDF showed no changes during HV compared to baseline levels. Interstitial FLI indicating transcapillary diffusion of Na fluorescein was significantly higher (p < 0.001) during HV compared to the values recorded during the baseline period. The exact mechanism of enhanced transcapillary diffusion of Na fluorescein is not known. The distinct increase in FLI without a significant change in microvascular skin flux suggests an HV-induced increase in capillary pressure or an enhancement in capillary permeability for water and small solutes.</p>\",\"PeriodicalId\":14035,\"journal\":{\"name\":\"International journal of microcirculation, clinical and experimental\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1996-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1159/000179183\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International journal of microcirculation, clinical and experimental\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1159/000179183\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International journal of microcirculation, clinical and experimental","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1159/000179183","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

自愿换气过度(HV)由于血管内空间的液体流失而引起血液浓缩。在10名健康男性志愿者中,测试了HV是否会增加经毛细血管液体向间质室的转移。为此,测定静脉注射荧光素钠(Na fluorescein)后HV前及3min时荧光强度(FLI)的变化。同时,连续记录温度和微血管皮肤通量(激光多普勒通量法,LDF)。红细胞压积和血清蛋白作为血液浓度的标志,从41.2 +/- 2.3增加到42.7 +/- 2.0% (p = 0.0023),从69.5 +/- 3.4增加到72.9 +/- 3.0 g/l (p = 0.0005)。与基线水平相比,皮肤温度和LDF在HV期间没有变化。与基线期间记录的值相比,HV期间间质FLI显示荧光素钠经毛细血管扩散显著升高(p < 0.001)。荧光素钠经毛细血管扩散增强的确切机制尚不清楚。FLI明显增加,而微血管皮肤通量没有显著变化,这表明hv诱导的毛细血管压力增加或毛细血管对水和小溶质的渗透性增强。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Hyperventilation enhances transcapillary diffusion of sodium fluorescein.

Voluntary hyperventilation (HV) provokes hemoconcentration due to a loss of fluid from the intravascular space. In 10 healthy male volunteers the hypothesis was tested whether HV increases transcapillary fluid shift into the interstitial compartment. For this purpose, fluorescent light intensity (FLI) alterations after intravenous injection of sodium fluorescein (Na fluorescein) before and during 3 min of HV were determined. Concomitantly, temperature and microvascular skin flux (laser Doppler fluxmetry, LDF) were recorded continuously. Hematocrit and serum proteins, as markers of hemoconcentration, increased significantly from 41.2 +/- 2.3 to 42.7 +/- 2.0% (p = 0.0023) and from 69.5 +/- 3.4 to 72.9 +/- 3.0 g/l (p = 0.0005, respectively). Skin temperature and LDF showed no changes during HV compared to baseline levels. Interstitial FLI indicating transcapillary diffusion of Na fluorescein was significantly higher (p < 0.001) during HV compared to the values recorded during the baseline period. The exact mechanism of enhanced transcapillary diffusion of Na fluorescein is not known. The distinct increase in FLI without a significant change in microvascular skin flux suggests an HV-induced increase in capillary pressure or an enhancement in capillary permeability for water and small solutes.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信