重组人胰岛素抗原酶联免疫吸附法测定胰岛素抗体和胰岛素自身抗体及其临床应用

H Ueno, A Nishiyama, M Akita, T Watanabe, Y Fukumura, K Nagashima, Y Ushijima, I Kobayashi
{"title":"重组人胰岛素抗原酶联免疫吸附法测定胰岛素抗体和胰岛素自身抗体及其临床应用","authors":"H Ueno,&nbsp;A Nishiyama,&nbsp;M Akita,&nbsp;T Watanabe,&nbsp;Y Fukumura,&nbsp;K Nagashima,&nbsp;Y Ushijima,&nbsp;I Kobayashi","doi":"10.1507/endocrine1927.70.6_585","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Insulin antibodies (IA) are detectable in the sera of most insulin-treated patients with diabetes mellitus. Antibodies to exogenous insulin sometimes cause clinical symptoms of insulin resistance, allergy, and local lipoatrophy. Although the frequency of these complications has diminished with the use of highly purified porcine insulin or recombinant human insulin, there are some patients with high titer of IA. Autoantibodies to insulin (IAA) are also described. IAA has been reported to be in association with both insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) and polyendocrine autoimmune disease. For many years these antibodies have been measured by radiobinding assay (RBA) in which the complexes are precipitated non-specifically by polyethylene glycol. In the present study we developed a rapid and quantitative enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) method for measuring IA and IAA using recombinant human insulin antigen. We applied this method to the samples obtained from patients with diabetes mellitus and autoimmune thyroid disease and then compared the results with those obtained from the RBA method. The calibration curve for ELISA was derived from the dilution curve of a single serum from a patient positive for insulin antibody, and the results were expressed arbitrarily as ELISA UNIT. The calibration curve was approximately linear on the log-log scale within the range of 0.1-2.0 at optical density (OD)450nm, (6.25-200 ELISA UNIT). The intra-assay (CV = 2.3-3.1%) and inter-assay (CV = 2.8-7.2%) precisions were acceptable. Recovery rate varied from 74.5% to 118.5% and dilution experiments showed good linearity. Specificity was demonstrated by substituting purified human IgG for the test serum and glucagon for insulin. Except for hemoglobin, coexisting substances in serum had almost no effect on ELISA. The range of ELISA UNIT (Mean +/- SD) of 83 normal sera was 12.7 +/- 4.6. Positivity for IA by ELISA (> normal Mean + 3SD) was 11 out of 58 (19.0%) and 26 out of 55 (47.3%) in patients with IDDM and with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) who were treated with insulin, respectively. Positivity for IAA by ELISA was 5 out of 173 (2.8%) and 1 out of 20 (5.0%) in patients with NIDDM without insulin therapy and hyperthyroidism due to Graves' disease, respectively. However, by RBA, we detected 4 other cases positive for IAA in NIDDM without insulin therapy and one case in Graves' disease. The present study demonstrates that the newly developed method of ELISA using recombinant human insulin antigen is clinically useful for measuring IA and IAA.</p>","PeriodicalId":19249,"journal":{"name":"Nihon Naibunpi Gakkai zasshi","volume":"70 6","pages":"585-96"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1994-08-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1507/endocrine1927.70.6_585","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"[The measurement of insulin antibodies and insulin autoantibodies by enzyme-linked immunosorbent assay using recombinant human insulin antigen and its clinical application].\",\"authors\":\"H Ueno,&nbsp;A Nishiyama,&nbsp;M Akita,&nbsp;T Watanabe,&nbsp;Y Fukumura,&nbsp;K Nagashima,&nbsp;Y Ushijima,&nbsp;I Kobayashi\",\"doi\":\"10.1507/endocrine1927.70.6_585\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Insulin antibodies (IA) are detectable in the sera of most insulin-treated patients with diabetes mellitus. Antibodies to exogenous insulin sometimes cause clinical symptoms of insulin resistance, allergy, and local lipoatrophy. Although the frequency of these complications has diminished with the use of highly purified porcine insulin or recombinant human insulin, there are some patients with high titer of IA. Autoantibodies to insulin (IAA) are also described. IAA has been reported to be in association with both insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) and polyendocrine autoimmune disease. For many years these antibodies have been measured by radiobinding assay (RBA) in which the complexes are precipitated non-specifically by polyethylene glycol. In the present study we developed a rapid and quantitative enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) method for measuring IA and IAA using recombinant human insulin antigen. We applied this method to the samples obtained from patients with diabetes mellitus and autoimmune thyroid disease and then compared the results with those obtained from the RBA method. The calibration curve for ELISA was derived from the dilution curve of a single serum from a patient positive for insulin antibody, and the results were expressed arbitrarily as ELISA UNIT. The calibration curve was approximately linear on the log-log scale within the range of 0.1-2.0 at optical density (OD)450nm, (6.25-200 ELISA UNIT). The intra-assay (CV = 2.3-3.1%) and inter-assay (CV = 2.8-7.2%) precisions were acceptable. Recovery rate varied from 74.5% to 118.5% and dilution experiments showed good linearity. Specificity was demonstrated by substituting purified human IgG for the test serum and glucagon for insulin. Except for hemoglobin, coexisting substances in serum had almost no effect on ELISA. The range of ELISA UNIT (Mean +/- SD) of 83 normal sera was 12.7 +/- 4.6. Positivity for IA by ELISA (> normal Mean + 3SD) was 11 out of 58 (19.0%) and 26 out of 55 (47.3%) in patients with IDDM and with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) who were treated with insulin, respectively. Positivity for IAA by ELISA was 5 out of 173 (2.8%) and 1 out of 20 (5.0%) in patients with NIDDM without insulin therapy and hyperthyroidism due to Graves' disease, respectively. However, by RBA, we detected 4 other cases positive for IAA in NIDDM without insulin therapy and one case in Graves' disease. The present study demonstrates that the newly developed method of ELISA using recombinant human insulin antigen is clinically useful for measuring IA and IAA.</p>\",\"PeriodicalId\":19249,\"journal\":{\"name\":\"Nihon Naibunpi Gakkai zasshi\",\"volume\":\"70 6\",\"pages\":\"585-96\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1994-08-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1507/endocrine1927.70.6_585\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nihon Naibunpi Gakkai zasshi\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1507/endocrine1927.70.6_585\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nihon Naibunpi Gakkai zasshi","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1507/endocrine1927.70.6_585","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

胰岛素抗体(IA)可在大多数胰岛素治疗的糖尿病患者血清中检测到。外源性胰岛素抗体有时会引起胰岛素抵抗、过敏和局部脂肪萎缩等临床症状。尽管使用高纯度猪胰岛素或重组人胰岛素可以减少这些并发症的发生率,但仍有一些患者具有高滴度的IA。胰岛素自身抗体(IAA)也被描述。据报道,IAA与胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)和多内分泌自身免疫性疾病有关。多年来,这些抗体一直是通过放射性结合试验(RBA)来测量的,其中复合物是由聚乙二醇非特异性沉淀的。在本研究中,我们建立了一种快速定量的酶联免疫吸附法(ELISA),用于测定重组人胰岛素抗原的IA和IAA。我们将该方法应用于糖尿病和自身免疫性甲状腺疾病患者的样本,并将结果与RBA方法进行比较。ELISA的校准曲线来源于胰岛素抗体阳性患者的单一血清稀释曲线,结果任意表示为ELISA UNIT。在光密度(OD)450nm (6.25 ~ 200 ELISA UNIT)范围内,在对数-对数尺度上,在0.1 ~ 2.0范围内,校准曲线近似线性。测定内(CV = 2.3-3.1%)和测定间(CV = 2.8-7.2%)精密度均可接受。回收率为74.5% ~ 118.5%,稀释实验线性良好。用纯化的人IgG代替试验血清,用胰高血糖素代替胰岛素,证明了特异性。除血红蛋白外,血清中共存物质对ELISA几乎无影响。83份正常血清的ELISA UNIT(平均+/- SD)范围为12.7 +/- 4.6。胰岛素治疗的IDDM和非胰岛素依赖型糖尿病(NIDDM)患者中,58例(19.0%)和55例(47.3%)患者中,ELISA检测IA阳性(>正常平均值+ 3SD)分别为11例(19.0%)和26例(47.3%)。在未接受胰岛素治疗的NIDDM患者和Graves病所致甲状腺功能亢进患者中,ELISA检测IAA阳性分别为5 / 173(2.8%)和1 / 20(5.0%)。然而,通过RBA,我们在未胰岛素治疗的NIDDM中检测到4例IAA阳性,在Graves病中检测到1例IAA阳性。本研究表明,新建立的重组人胰岛素抗原酶联免疫吸附试验(ELISA)可用于临床测定胰岛素内质酸和胰岛素内质酸。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[The measurement of insulin antibodies and insulin autoantibodies by enzyme-linked immunosorbent assay using recombinant human insulin antigen and its clinical application].

Insulin antibodies (IA) are detectable in the sera of most insulin-treated patients with diabetes mellitus. Antibodies to exogenous insulin sometimes cause clinical symptoms of insulin resistance, allergy, and local lipoatrophy. Although the frequency of these complications has diminished with the use of highly purified porcine insulin or recombinant human insulin, there are some patients with high titer of IA. Autoantibodies to insulin (IAA) are also described. IAA has been reported to be in association with both insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM) and polyendocrine autoimmune disease. For many years these antibodies have been measured by radiobinding assay (RBA) in which the complexes are precipitated non-specifically by polyethylene glycol. In the present study we developed a rapid and quantitative enzyme-linked immunosorbent assay (ELISA) method for measuring IA and IAA using recombinant human insulin antigen. We applied this method to the samples obtained from patients with diabetes mellitus and autoimmune thyroid disease and then compared the results with those obtained from the RBA method. The calibration curve for ELISA was derived from the dilution curve of a single serum from a patient positive for insulin antibody, and the results were expressed arbitrarily as ELISA UNIT. The calibration curve was approximately linear on the log-log scale within the range of 0.1-2.0 at optical density (OD)450nm, (6.25-200 ELISA UNIT). The intra-assay (CV = 2.3-3.1%) and inter-assay (CV = 2.8-7.2%) precisions were acceptable. Recovery rate varied from 74.5% to 118.5% and dilution experiments showed good linearity. Specificity was demonstrated by substituting purified human IgG for the test serum and glucagon for insulin. Except for hemoglobin, coexisting substances in serum had almost no effect on ELISA. The range of ELISA UNIT (Mean +/- SD) of 83 normal sera was 12.7 +/- 4.6. Positivity for IA by ELISA (> normal Mean + 3SD) was 11 out of 58 (19.0%) and 26 out of 55 (47.3%) in patients with IDDM and with non-insulin-dependent diabetes mellitus (NIDDM) who were treated with insulin, respectively. Positivity for IAA by ELISA was 5 out of 173 (2.8%) and 1 out of 20 (5.0%) in patients with NIDDM without insulin therapy and hyperthyroidism due to Graves' disease, respectively. However, by RBA, we detected 4 other cases positive for IAA in NIDDM without insulin therapy and one case in Graves' disease. The present study demonstrates that the newly developed method of ELISA using recombinant human insulin antigen is clinically useful for measuring IA and IAA.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信