氟烷与异氟烷在接受眼科手术患者中的体温调节作用。

Y L Wang, R S Wu, W J Cheng, H C Chen, P P Tan
{"title":"氟烷与异氟烷在接受眼科手术患者中的体温调节作用。","authors":"Y L Wang,&nbsp;R S Wu,&nbsp;W J Cheng,&nbsp;H C Chen,&nbsp;P P Tan","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Although suppression of thermoregulatory mechanisms during anaesthesia is generally assumed, the extent to which thermoregulation may be inactive is unknown. Twenty unpremedicated, ASA physical status class I patients (17 men and 3 women) scheduled for retinal detachment surgery were studied to evaluate the different changes of core and two skin-surface temperatures during halothane or isoflurane anaesthesia. Anaesthesia was induced by mask inhalation of halothane or isoflurane in nitrous oxide 70% and oxygen and was maintained by mechanical ventilation during surgery with halothane or isoflurane in nitrous oxide 50% and oxygen only. Core temperature (rectus) and skin-surface temperatures (forearm and fingertip) were measured during surgery using three separate thermometers (Y.S.I.: Yellow springs instrument Co., Inc. G541-211-Y01-33A0). Operating room temperatures were recorded in every case. Significant vasoconstriction was prospectively defined by a skin-surface temperature gradient between two sampling sites > or = 4 degrees C. The result indicated that there was no significant difference between core temperatures and skin-surface temperature gradients during halothane anaesthesia and isoflurane anaesthesia. However, three of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the halothane group. None of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the isoflurane group.</p>","PeriodicalId":77247,"journal":{"name":"Ma zui xue za zhi = Anaesthesiologica Sinica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1993-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The thermoregulation of halothane versus isoflurane in humans receiving ophthalmological surgery.\",\"authors\":\"Y L Wang,&nbsp;R S Wu,&nbsp;W J Cheng,&nbsp;H C Chen,&nbsp;P P Tan\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Although suppression of thermoregulatory mechanisms during anaesthesia is generally assumed, the extent to which thermoregulation may be inactive is unknown. Twenty unpremedicated, ASA physical status class I patients (17 men and 3 women) scheduled for retinal detachment surgery were studied to evaluate the different changes of core and two skin-surface temperatures during halothane or isoflurane anaesthesia. Anaesthesia was induced by mask inhalation of halothane or isoflurane in nitrous oxide 70% and oxygen and was maintained by mechanical ventilation during surgery with halothane or isoflurane in nitrous oxide 50% and oxygen only. Core temperature (rectus) and skin-surface temperatures (forearm and fingertip) were measured during surgery using three separate thermometers (Y.S.I.: Yellow springs instrument Co., Inc. G541-211-Y01-33A0). Operating room temperatures were recorded in every case. Significant vasoconstriction was prospectively defined by a skin-surface temperature gradient between two sampling sites > or = 4 degrees C. The result indicated that there was no significant difference between core temperatures and skin-surface temperature gradients during halothane anaesthesia and isoflurane anaesthesia. However, three of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the halothane group. None of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the isoflurane group.</p>\",\"PeriodicalId\":77247,\"journal\":{\"name\":\"Ma zui xue za zhi = Anaesthesiologica Sinica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1993-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ma zui xue za zhi = Anaesthesiologica Sinica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ma zui xue za zhi = Anaesthesiologica Sinica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

虽然一般认为在麻醉过程中体温调节机制受到抑制,但体温调节在多大程度上不起作用尚不清楚。本研究对20例未预用药的ASA身体状态I级患者(17男3女)进行视网膜脱离手术,以评估氟烷或异氟烷麻醉期间核心和两个皮肤表面温度的不同变化。麻醉采用面罩吸入含70%氧化亚氮和氧气的氟烷或异氟烷诱导,术中仅用含50%氧化亚氮和氧气的氟烷或异氟烷维持机械通气。手术期间使用三个独立的温度计(Y.S.I: Yellow springs instrument Co., Inc.)测量核心温度(直肌)和皮肤表面温度(前臂和指尖)。g541 - 211 - y01 - 33 - a0)。记录了每个病例的手术室温度。通过两个取样点之间的皮肤表面温度梯度>或= 4℃来前瞻性地定义明显的血管收缩。结果表明,在氟烷麻醉和异氟烷麻醉期间,核心温度和皮肤表面温度梯度之间没有显着差异。然而,氟烷组10例患者中有3例皮肤表面温度梯度>或= 4℃。异氟醚组10例患者皮肤表面温度梯度均未>或= 4℃。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The thermoregulation of halothane versus isoflurane in humans receiving ophthalmological surgery.

Although suppression of thermoregulatory mechanisms during anaesthesia is generally assumed, the extent to which thermoregulation may be inactive is unknown. Twenty unpremedicated, ASA physical status class I patients (17 men and 3 women) scheduled for retinal detachment surgery were studied to evaluate the different changes of core and two skin-surface temperatures during halothane or isoflurane anaesthesia. Anaesthesia was induced by mask inhalation of halothane or isoflurane in nitrous oxide 70% and oxygen and was maintained by mechanical ventilation during surgery with halothane or isoflurane in nitrous oxide 50% and oxygen only. Core temperature (rectus) and skin-surface temperatures (forearm and fingertip) were measured during surgery using three separate thermometers (Y.S.I.: Yellow springs instrument Co., Inc. G541-211-Y01-33A0). Operating room temperatures were recorded in every case. Significant vasoconstriction was prospectively defined by a skin-surface temperature gradient between two sampling sites > or = 4 degrees C. The result indicated that there was no significant difference between core temperatures and skin-surface temperature gradients during halothane anaesthesia and isoflurane anaesthesia. However, three of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the halothane group. None of the ten patients had their skin-surface temperature gradients > or = 4 degrees C in the isoflurane group.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信