病人的尊严:一个法律问题?

H Schultz
{"title":"病人的尊严:一个法律问题?","authors":"H Schultz","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Rules of medical ethic bid since the times of antiquity to respect the patients dignity. Today to respect the dignity of any man is a general legal rule. In the same way other rules of the traditional medical ethic became legal norms as for instance the command forbidding to do harm to someone. The law intends to limit the possibilities to exercise power. Therefore it does not compete to the doctor alone to decide that a medical treatment has to be applied. The legal base of a medical treatment lies in the consent of the patient who has been duly cleared up on his state, the necessary treatment and its risks. If it has to be decided if a doctor has given the right treatment in a special case it does not suffice to consult the general rules of the law; the circumstances of the case have to be considered as well. The doctor has to decide, according to the actual medical knowledge and the rules of his professional art what the appropriate proceeding is. Legal and medical considerations are closely connected if one judges a doctor handling a special case. If the patient consents, the doctor is not obliged to treat him, but he is entitled to do it, cases of emergency excepted. If and in what way he treats the patient has to be decided by the doctor according to medical criterias. If a patient, sound of mind, who is suffering heavily by an incurable illness asks the doctor to restrain treatment to alleviating the pains and to the absolute cares to preserve life, the doctor is bound by his patient's wish. In analogy the legal construct of \"conducting business without mandate\" allows the doctor to proceed in the same way if the patient who lost consciousness is not able to decide upon the treatment and whose death is inevitable and imminent if this is the only wise to respect the dignity of the patient.</p>","PeriodicalId":75639,"journal":{"name":"Bulletin der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften","volume":"36 4-6","pages":"323-32"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1980-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[The dignity of the patient: a legal problem?].\",\"authors\":\"H Schultz\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Rules of medical ethic bid since the times of antiquity to respect the patients dignity. Today to respect the dignity of any man is a general legal rule. In the same way other rules of the traditional medical ethic became legal norms as for instance the command forbidding to do harm to someone. The law intends to limit the possibilities to exercise power. Therefore it does not compete to the doctor alone to decide that a medical treatment has to be applied. The legal base of a medical treatment lies in the consent of the patient who has been duly cleared up on his state, the necessary treatment and its risks. If it has to be decided if a doctor has given the right treatment in a special case it does not suffice to consult the general rules of the law; the circumstances of the case have to be considered as well. The doctor has to decide, according to the actual medical knowledge and the rules of his professional art what the appropriate proceeding is. Legal and medical considerations are closely connected if one judges a doctor handling a special case. If the patient consents, the doctor is not obliged to treat him, but he is entitled to do it, cases of emergency excepted. If and in what way he treats the patient has to be decided by the doctor according to medical criterias. If a patient, sound of mind, who is suffering heavily by an incurable illness asks the doctor to restrain treatment to alleviating the pains and to the absolute cares to preserve life, the doctor is bound by his patient's wish. In analogy the legal construct of \\\"conducting business without mandate\\\" allows the doctor to proceed in the same way if the patient who lost consciousness is not able to decide upon the treatment and whose death is inevitable and imminent if this is the only wise to respect the dignity of the patient.</p>\",\"PeriodicalId\":75639,\"journal\":{\"name\":\"Bulletin der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften\",\"volume\":\"36 4-6\",\"pages\":\"323-32\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1980-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Bulletin der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Bulletin der Schweizerischen Akademie der Medizinischen Wissenschaften","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

自古以来,医德规范就要求尊重病人的尊严。今天,尊重任何人的尊严是一条普遍的法律规则。同样,传统医学伦理的其他规则也变成了法律规范,例如禁止伤害他人的命令。法律意在限制行使权力的可能性。因此,它并不与医生单独决定是否必须进行医疗竞争。医疗的法律基础在于病人的同意,病人已适当了解其病情、必要的治疗及其风险。如果必须决定医生在特殊情况下是否给予了正确的治疗,则查阅一般法律规则是不够的;案件的具体情况也必须加以考虑。医生必须根据实际的医学知识和他的专业艺术的规则来决定什么是适当的程序。如果对处理特殊案件的医生进行评判,法律和医疗方面的考虑是密切相关的。如果病人同意,医生没有义务对他进行治疗,但他有权这样做,紧急情况除外。是否和用什么方式治疗病人必须由医生根据医学标准来决定。如果一个精神健全的病人正遭受着不治之症的严重折磨,他要求医生限制治疗以减轻痛苦,绝对照顾以维持生命,医生就必须遵守病人的意愿。类似地,“无授权经营业务”的法律结构允许医生以同样的方式进行,如果失去意识的病人无法决定是否进行治疗,并且他的死亡是不可避免的和迫在眉睫的,如果这是尊重病人尊严的唯一明智的做法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[The dignity of the patient: a legal problem?].

Rules of medical ethic bid since the times of antiquity to respect the patients dignity. Today to respect the dignity of any man is a general legal rule. In the same way other rules of the traditional medical ethic became legal norms as for instance the command forbidding to do harm to someone. The law intends to limit the possibilities to exercise power. Therefore it does not compete to the doctor alone to decide that a medical treatment has to be applied. The legal base of a medical treatment lies in the consent of the patient who has been duly cleared up on his state, the necessary treatment and its risks. If it has to be decided if a doctor has given the right treatment in a special case it does not suffice to consult the general rules of the law; the circumstances of the case have to be considered as well. The doctor has to decide, according to the actual medical knowledge and the rules of his professional art what the appropriate proceeding is. Legal and medical considerations are closely connected if one judges a doctor handling a special case. If the patient consents, the doctor is not obliged to treat him, but he is entitled to do it, cases of emergency excepted. If and in what way he treats the patient has to be decided by the doctor according to medical criterias. If a patient, sound of mind, who is suffering heavily by an incurable illness asks the doctor to restrain treatment to alleviating the pains and to the absolute cares to preserve life, the doctor is bound by his patient's wish. In analogy the legal construct of "conducting business without mandate" allows the doctor to proceed in the same way if the patient who lost consciousness is not able to decide upon the treatment and whose death is inevitable and imminent if this is the only wise to respect the dignity of the patient.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信