{"title":"老年精神疾病患者的行为、心理研究及1年生存率观察","authors":"H F Diesfeldt","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In this study with 161 elderly patients (mean age: 80 years), recently admitted to a psychogeriatric nursinghome, one-year survival was correlated with ratings derived from the Beoordelingsschaal voor Oudere Patiënten (BOP), i.e. Rating Scale for Elderly Patients. This rating scale, which has been adapted from the Stockton Geriatric Rating Scale and put into use in the Netherlands since 1971, has proven to be a reliable and valid method to study the behaviour of psychogeriatric patients. Variables associated with one-year survival (62 patients died within one year) were: helplessness, physical disability and inactivity. After partial correlation analysis controlling for the effects of sex and age, the following items showed a significant relationship to survival: eats without help, is not incontinent, does not need special support to prevent falling out of chair or bed, walks without aid, is cooperative, enters into conversation, is not incontinent and/or restless at night. In this study 78 patients could be tested by a newly devised method which consists of presenting a series of slides to assess spontaneous speech, naming, reading, comprehension, free recall, delayed recognition, visual perception and clockreading. These cognitive functions however did not show any, significant, relationship with survival, though the 25 patients dying within one year were significantly more disabled and more depressed than the 53 patients who survived more than one year. Ratings of psychomotor function thus proved to be of more prognostic value than assessments of cognitive functions.</p>","PeriodicalId":79220,"journal":{"name":"Gerontologie","volume":"11 3","pages":"205-12"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1980-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Observations on behavior, psychological study and 1-year survival in psychogeriatric patients].\",\"authors\":\"H F Diesfeldt\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In this study with 161 elderly patients (mean age: 80 years), recently admitted to a psychogeriatric nursinghome, one-year survival was correlated with ratings derived from the Beoordelingsschaal voor Oudere Patiënten (BOP), i.e. Rating Scale for Elderly Patients. This rating scale, which has been adapted from the Stockton Geriatric Rating Scale and put into use in the Netherlands since 1971, has proven to be a reliable and valid method to study the behaviour of psychogeriatric patients. Variables associated with one-year survival (62 patients died within one year) were: helplessness, physical disability and inactivity. After partial correlation analysis controlling for the effects of sex and age, the following items showed a significant relationship to survival: eats without help, is not incontinent, does not need special support to prevent falling out of chair or bed, walks without aid, is cooperative, enters into conversation, is not incontinent and/or restless at night. In this study 78 patients could be tested by a newly devised method which consists of presenting a series of slides to assess spontaneous speech, naming, reading, comprehension, free recall, delayed recognition, visual perception and clockreading. These cognitive functions however did not show any, significant, relationship with survival, though the 25 patients dying within one year were significantly more disabled and more depressed than the 53 patients who survived more than one year. Ratings of psychomotor function thus proved to be of more prognostic value than assessments of cognitive functions.</p>\",\"PeriodicalId\":79220,\"journal\":{\"name\":\"Gerontologie\",\"volume\":\"11 3\",\"pages\":\"205-12\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1980-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Gerontologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Gerontologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在这项研究中,161名老年患者(平均年龄:80岁),最近入院的老年精神疗养院,一年生存率与Beoordelingsschaal voor Oudere Patiënten (BOP)的评分相关,即老年患者评分量表。该评定量表改编自斯托克顿老年评定量表(Stockton Geriatric rating scale),自1971年起在荷兰投入使用,已被证明是研究老年精神病患者行为的可靠有效方法。与一年生存率(62名患者在一年内死亡)相关的变量是:无助、身体残疾和不活动。在部分相关分析控制了性别和年龄的影响后,以下项目显示了与生存的显著关系:无需帮助进食,不失禁,不需要特殊支持以防止从椅子或床上摔下来,无需帮助行走,合作,进入交谈,不失禁和/或夜间不安。在这项研究中,78名患者可以使用一种新设计的方法进行测试,该方法包括展示一系列幻灯片来评估自发语言,命名,阅读,理解,自由回忆,延迟识别,视觉感知和时钟阅读。然而,这些认知功能并没有显示出与生存率有任何显著的关系,尽管25名在一年内死亡的患者比53名存活超过一年的患者残疾和抑郁程度明显更高。因此,精神运动功能的评分被证明比认知功能的评估更具有预测价值。
[Observations on behavior, psychological study and 1-year survival in psychogeriatric patients].
In this study with 161 elderly patients (mean age: 80 years), recently admitted to a psychogeriatric nursinghome, one-year survival was correlated with ratings derived from the Beoordelingsschaal voor Oudere Patiënten (BOP), i.e. Rating Scale for Elderly Patients. This rating scale, which has been adapted from the Stockton Geriatric Rating Scale and put into use in the Netherlands since 1971, has proven to be a reliable and valid method to study the behaviour of psychogeriatric patients. Variables associated with one-year survival (62 patients died within one year) were: helplessness, physical disability and inactivity. After partial correlation analysis controlling for the effects of sex and age, the following items showed a significant relationship to survival: eats without help, is not incontinent, does not need special support to prevent falling out of chair or bed, walks without aid, is cooperative, enters into conversation, is not incontinent and/or restless at night. In this study 78 patients could be tested by a newly devised method which consists of presenting a series of slides to assess spontaneous speech, naming, reading, comprehension, free recall, delayed recognition, visual perception and clockreading. These cognitive functions however did not show any, significant, relationship with survival, though the 25 patients dying within one year were significantly more disabled and more depressed than the 53 patients who survived more than one year. Ratings of psychomotor function thus proved to be of more prognostic value than assessments of cognitive functions.