[抗生素对肺泡巨噬细胞吞噬肺炎克雷伯菌的影响[作者译]。

C Undeutsch, H Brunner
{"title":"[抗生素对肺泡巨噬细胞吞噬肺炎克雷伯菌的影响[作者译]。","authors":"C Undeutsch,&nbsp;H Brunner","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The effect of gentamicin and cephalothin on the phagocytosis of Klebsiella pneumoniae by alveolar macrophages of guinea pigs was tested. At their minimal bactericidal concentration (MBC) the antibiotics did not influence the uptake of bacteria by macrophages in the presence of various antibody titers. As expected, the number of surviving bacteria after intracellular ingestion decreased at MBC of the antibiotics. The uptake of bacteria was inhibited by very high concentrations of gentamicin and cephalothin only. The intracellular killing of the bacteria was already higher in the presence of relatively low antibiotic concentrations (one third of the minimal inhibitory concentration, MIC) as compared to the killing without antibiotics. Above this levels, even if they were considerably higher than the MIC, the antibiotics had no additional effect on the number of bacteria surviving after ingestion. These findings indicate that concentrations above one third of the MIC of gentamicin or cephalothin are not necessarily of advantage for the effect of macrophages on the bacteria, provided that sufficient levels of antibodies are also present.</p>","PeriodicalId":23929,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie. 1. Abt. Originale. A: Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie","volume":"249 1","pages":"53-62"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1981-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Influence of antibiotics on the phagocytosis of Klebsiella pneumoniae by alveolar macrophages (author's transl)].\",\"authors\":\"C Undeutsch,&nbsp;H Brunner\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The effect of gentamicin and cephalothin on the phagocytosis of Klebsiella pneumoniae by alveolar macrophages of guinea pigs was tested. At their minimal bactericidal concentration (MBC) the antibiotics did not influence the uptake of bacteria by macrophages in the presence of various antibody titers. As expected, the number of surviving bacteria after intracellular ingestion decreased at MBC of the antibiotics. The uptake of bacteria was inhibited by very high concentrations of gentamicin and cephalothin only. The intracellular killing of the bacteria was already higher in the presence of relatively low antibiotic concentrations (one third of the minimal inhibitory concentration, MIC) as compared to the killing without antibiotics. Above this levels, even if they were considerably higher than the MIC, the antibiotics had no additional effect on the number of bacteria surviving after ingestion. These findings indicate that concentrations above one third of the MIC of gentamicin or cephalothin are not necessarily of advantage for the effect of macrophages on the bacteria, provided that sufficient levels of antibodies are also present.</p>\",\"PeriodicalId\":23929,\"journal\":{\"name\":\"Zentralblatt fur Bakteriologie. 1. Abt. Originale. A: Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie\",\"volume\":\"249 1\",\"pages\":\"53-62\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1981-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zentralblatt fur Bakteriologie. 1. Abt. Originale. A: Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zentralblatt fur Bakteriologie. 1. Abt. Originale. A: Medizinische Mikrobiologie, Infektionskrankheiten und Parasitologie","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

观察庆大霉素和头孢菌素对豚鼠肺泡巨噬细胞吞噬肺炎克雷伯菌的影响。在最低杀菌浓度(MBC)下,抗生素在各种抗体滴度的存在下不影响巨噬细胞对细菌的摄取。正如预期的那样,在抗生素的MBC下,细胞内摄入后存活的细菌数量减少了。细菌的摄取被非常高浓度的庆大霉素和头孢菌素所抑制。与不使用抗生素的情况相比,使用相对较低的抗生素浓度(最低抑制浓度MIC的三分之一)时,细菌的细胞内杀伤率已经更高。超过这个水平,即使它们比MIC高得多,抗生素对摄入后存活的细菌数量没有额外的影响。这些发现表明,如果存在足够水平的抗体,那么庆大霉素或头孢菌素的浓度超过MIC的三分之一并不一定有利于巨噬细胞对细菌的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Influence of antibiotics on the phagocytosis of Klebsiella pneumoniae by alveolar macrophages (author's transl)].

The effect of gentamicin and cephalothin on the phagocytosis of Klebsiella pneumoniae by alveolar macrophages of guinea pigs was tested. At their minimal bactericidal concentration (MBC) the antibiotics did not influence the uptake of bacteria by macrophages in the presence of various antibody titers. As expected, the number of surviving bacteria after intracellular ingestion decreased at MBC of the antibiotics. The uptake of bacteria was inhibited by very high concentrations of gentamicin and cephalothin only. The intracellular killing of the bacteria was already higher in the presence of relatively low antibiotic concentrations (one third of the minimal inhibitory concentration, MIC) as compared to the killing without antibiotics. Above this levels, even if they were considerably higher than the MIC, the antibiotics had no additional effect on the number of bacteria surviving after ingestion. These findings indicate that concentrations above one third of the MIC of gentamicin or cephalothin are not necessarily of advantage for the effect of macrophages on the bacteria, provided that sufficient levels of antibodies are also present.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信