[手术帽、口罩、输液瓶外表面和一次性用品无菌包装造成的无菌间隙]。

W Gräf, E von Imhoff
{"title":"[手术帽、口罩、输液瓶外表面和一次性用品无菌包装造成的无菌间隙]。","authors":"W Gräf,&nbsp;E von Imhoff","doi":"","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>It is obvious that the surfaces of the boxes of sterile packed disposable instruments and infusion bottles are not sterile. The disposable surgical masks and surgical caps used for sterile clothing are delivered by the producers not sterile, either. To quantify these gaps and to judge their risks in the aseptic region the surfaces of 117 sterile packed disposable instruments and the inner sides of their boxes were examined bacteriologically. The surfaces of these objects proved to be not sterile by 21% and 4% were heavily contaminated with saprophytic germs. 3% of the examined articles showed pathogenic germs like Clostridium perfringens, Staphylococcus aureus, and Acinetobacter spec. 5-15% of the surfaces (glass- respectively plastic and labels) of the 331 infusion bottles proved to be heavily bacteriologically contaminated; 4-6% of them even showing pathogenic germs like Clostridium perfringens, Staphylococcus aureus, and Achromobacter spec. The surfaces of 25% of the examined disposable surgical masks and caps were considerably contaminated with saprophytic germs. Although pathogenic germs could not be detected, it means that these not sterile objects represent a considerable deficiency in surgical asepsis.</p>","PeriodicalId":77820,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale B, Hygiene","volume":"179 6","pages":"508-28"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1984-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Gaps in asepsis due to surgical caps, face masks, external surfaces of infusion bottles and sterile wrappers of disposable articles].\",\"authors\":\"W Gräf,&nbsp;E von Imhoff\",\"doi\":\"\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>It is obvious that the surfaces of the boxes of sterile packed disposable instruments and infusion bottles are not sterile. The disposable surgical masks and surgical caps used for sterile clothing are delivered by the producers not sterile, either. To quantify these gaps and to judge their risks in the aseptic region the surfaces of 117 sterile packed disposable instruments and the inner sides of their boxes were examined bacteriologically. The surfaces of these objects proved to be not sterile by 21% and 4% were heavily contaminated with saprophytic germs. 3% of the examined articles showed pathogenic germs like Clostridium perfringens, Staphylococcus aureus, and Acinetobacter spec. 5-15% of the surfaces (glass- respectively plastic and labels) of the 331 infusion bottles proved to be heavily bacteriologically contaminated; 4-6% of them even showing pathogenic germs like Clostridium perfringens, Staphylococcus aureus, and Achromobacter spec. The surfaces of 25% of the examined disposable surgical masks and caps were considerably contaminated with saprophytic germs. Although pathogenic germs could not be detected, it means that these not sterile objects represent a considerable deficiency in surgical asepsis.</p>\",\"PeriodicalId\":77820,\"journal\":{\"name\":\"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale B, Hygiene\",\"volume\":\"179 6\",\"pages\":\"508-28\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"1984-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale B, Hygiene\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zentralblatt fur Bakteriologie, Mikrobiologie und Hygiene. 1. Abt. Originale B, Hygiene","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

很明显,无菌包装的一次性器械和输液瓶的盒子表面是不无菌的。用于无菌服装的一次性外科口罩和手术帽由生产厂家交付,也不是无菌的。为了量化这些缺口并判断其在无菌区存在的风险,我们对117件一次性无菌包装器械的表面及其箱体内壁进行了细菌学检查。21%的物体表面未消毒,4%的物体表面被腐生菌严重污染。3%的检查物品显示产气荚膜梭菌、金黄色葡萄球菌和不动杆菌等致病菌。331个输液瓶的表面(玻璃-分别是塑料和标签)有5-15%被证明严重细菌污染;其中4 ~ 6%的口罩上甚至有产气荚膜梭菌、金黄色葡萄球菌、无色杆菌等致病菌。25%的一次性医用口罩和医用帽表面被腐生菌严重污染。虽然无法检测到致病菌,但这意味着这些未消毒的物体在手术无菌方面存在相当大的缺陷。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Gaps in asepsis due to surgical caps, face masks, external surfaces of infusion bottles and sterile wrappers of disposable articles].

It is obvious that the surfaces of the boxes of sterile packed disposable instruments and infusion bottles are not sterile. The disposable surgical masks and surgical caps used for sterile clothing are delivered by the producers not sterile, either. To quantify these gaps and to judge their risks in the aseptic region the surfaces of 117 sterile packed disposable instruments and the inner sides of their boxes were examined bacteriologically. The surfaces of these objects proved to be not sterile by 21% and 4% were heavily contaminated with saprophytic germs. 3% of the examined articles showed pathogenic germs like Clostridium perfringens, Staphylococcus aureus, and Acinetobacter spec. 5-15% of the surfaces (glass- respectively plastic and labels) of the 331 infusion bottles proved to be heavily bacteriologically contaminated; 4-6% of them even showing pathogenic germs like Clostridium perfringens, Staphylococcus aureus, and Achromobacter spec. The surfaces of 25% of the examined disposable surgical masks and caps were considerably contaminated with saprophytic germs. Although pathogenic germs could not be detected, it means that these not sterile objects represent a considerable deficiency in surgical asepsis.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信