应用吲哚菁绿组织灌注评估子宫内膜异位症直肠低位前切术中直肠系膜的机器人介入。

IF 0.5 Q4 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Vladimír Baláž, Vladimír Teplan, Kamila Benková, Jiří Presl
{"title":"应用吲哚菁绿组织灌注评估子宫内膜异位症直肠低位前切术中直肠系膜的机器人介入。","authors":"Vladimír Baláž, Vladimír Teplan, Kamila Benková, Jiří Presl","doi":"10.48095/cccg202646","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Rectal endometriosis is a serious disease, and its surgical treatment belongs among demanding procedures, often requiring a multidisciplinary approach. It is associated with a significant risk of peri- and postoperative complications, the most serious being the development of rectovaginal fistula, which may occur in up to 10% of resections for rectal endometriosis. Preventive measures include the choice of surgical technique, such as a two-stage procedure (resection with terminal stoma followed by stoma closure and bowel anastomosis), which is not optimal for the patient due to the necessity of having two surgeries. Another option is the interposition of the patient's vital tissues into the site of anastomosis or intestinal wall suture. For this purpose, an omental flap is often used, or part of the mesorectum may be utilized. The ability to verify the vitality of such a flap should be considered crucial in preventing anastomotic leakage.</p><p><strong>Methods: </strong>A patient underwent robotic-assisted laparoscopic segmental resection of severe rectal endometriosis involving the rectovaginal septum and vagina, classified as #ENZIAN A3 and C3, with interposition of the mesorectum and intraoperative tissue perfusion assessment using indocyanine green.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The use of tissue perfusion assessment when performing interposition of patient-derived flaps may, in the future, improve surgical precision, enhance success rates, and contribute to the prevention of rectovaginal fistula formation.</p>","PeriodicalId":43333,"journal":{"name":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","volume":"91 1","pages":"46-51"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2026-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Robotic interposition of the mesorectum during low anterior resection of the rectum for endometriosis using tissue perfusion assessment with indocyanine green.\",\"authors\":\"Vladimír Baláž, Vladimír Teplan, Kamila Benková, Jiří Presl\",\"doi\":\"10.48095/cccg202646\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Rectal endometriosis is a serious disease, and its surgical treatment belongs among demanding procedures, often requiring a multidisciplinary approach. It is associated with a significant risk of peri- and postoperative complications, the most serious being the development of rectovaginal fistula, which may occur in up to 10% of resections for rectal endometriosis. Preventive measures include the choice of surgical technique, such as a two-stage procedure (resection with terminal stoma followed by stoma closure and bowel anastomosis), which is not optimal for the patient due to the necessity of having two surgeries. Another option is the interposition of the patient's vital tissues into the site of anastomosis or intestinal wall suture. For this purpose, an omental flap is often used, or part of the mesorectum may be utilized. The ability to verify the vitality of such a flap should be considered crucial in preventing anastomotic leakage.</p><p><strong>Methods: </strong>A patient underwent robotic-assisted laparoscopic segmental resection of severe rectal endometriosis involving the rectovaginal septum and vagina, classified as #ENZIAN A3 and C3, with interposition of the mesorectum and intraoperative tissue perfusion assessment using indocyanine green.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The use of tissue perfusion assessment when performing interposition of patient-derived flaps may, in the future, improve surgical precision, enhance success rates, and contribute to the prevention of rectovaginal fistula formation.</p>\",\"PeriodicalId\":43333,\"journal\":{\"name\":\"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology\",\"volume\":\"91 1\",\"pages\":\"46-51\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2026-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.48095/cccg202646\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.48095/cccg202646","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

直肠子宫内膜异位症是一种严重的疾病,其手术治疗属于苛刻的程序,往往需要多学科的方法。它与围手术期和术后并发症的显著风险相关,最严重的是直肠阴道瘘的发展,高达10%的直肠子宫内膜异位症切除术可能发生这种情况。预防措施包括手术技术的选择,如两阶段手术(切除末端造口,然后关闭造口和肠吻合),由于需要进行两次手术,这对患者来说不是最佳选择。另一种选择是将患者的重要组织插入吻合部位或肠壁缝合线。为此,通常使用网膜瓣,或使用部分直肠系膜。验证皮瓣活力的能力对于防止吻合口瘘至关重要。方法:1例患者行机器人辅助腹腔镜节段性切除累及直肠阴道隔和阴道的重度直肠子宫内膜异位症,分类为#ENZIAN A3和C3,介入直肠系膜,术中组织灌注用吲哚菁绿评估。结论:应用组织灌注评估进行患者源性皮瓣间插可提高手术精度,提高成功率,有助于预防直肠阴道瘘的形成。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Robotic interposition of the mesorectum during low anterior resection of the rectum for endometriosis using tissue perfusion assessment with indocyanine green.

Introduction: Rectal endometriosis is a serious disease, and its surgical treatment belongs among demanding procedures, often requiring a multidisciplinary approach. It is associated with a significant risk of peri- and postoperative complications, the most serious being the development of rectovaginal fistula, which may occur in up to 10% of resections for rectal endometriosis. Preventive measures include the choice of surgical technique, such as a two-stage procedure (resection with terminal stoma followed by stoma closure and bowel anastomosis), which is not optimal for the patient due to the necessity of having two surgeries. Another option is the interposition of the patient's vital tissues into the site of anastomosis or intestinal wall suture. For this purpose, an omental flap is often used, or part of the mesorectum may be utilized. The ability to verify the vitality of such a flap should be considered crucial in preventing anastomotic leakage.

Methods: A patient underwent robotic-assisted laparoscopic segmental resection of severe rectal endometriosis involving the rectovaginal septum and vagina, classified as #ENZIAN A3 and C3, with interposition of the mesorectum and intraoperative tissue perfusion assessment using indocyanine green.

Conclusion: The use of tissue perfusion assessment when performing interposition of patient-derived flaps may, in the future, improve surgical precision, enhance success rates, and contribute to the prevention of rectovaginal fistula formation.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology
Ceska Gynekologie-Czech Gynaecology OBSTETRICS & GYNECOLOGY-
CiteScore
0.60
自引率
25.00%
发文量
57
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书