{"title":"IB谈判中的战略语码转换:黎巴嫩的忏悔机构如何塑造谈判策略","authors":"Bachar Moughayt","doi":"10.1016/j.intman.2026.101346","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Dominant culture-centric models in international business (IB) negotiation research often overlook the influence of intra-national religious diversity and its interplay with specific institutional contexts. This study extends these models by examining how religious values and a powerful, faith-based institutional system jointly shape negotiation strategy. Drawing on Neo-Institutional Theory (NIT), this paper analyzes qualitative data from 40 in-depth interviews with senior Lebanese managers from diverse religious backgrounds (Muslim, Christian, and Druze) with extensive IB negotiation experience. The study reveals that Lebanese negotiators navigate a tension between two competing institutional logics: a “logic of universal religious ethics” (derived from faith values like honesty and fairness), which fosters a preference for integrative strategies, and a “logic of sectarian pragmatism” (derived from Lebanon's confessional system), which encourages more distributive tactics. Managers engage in “strategic code-switching,” selectively deploying these logics based on the negotiation context (intra-Lebanon vs. cross-border), the dyadic pairing (e.g., intra-faith vs. faith-secular), and the deal structure (e.g., international joint ventures (IJV) vs. sales). This dynamic is most salient in the critical pre-negotiation phase of partner selection and trust-building. This study advances IB negotiation theory by providing a granular, institutionally-embedded conceptual model of negotiator behavior that moves beyond monolithic views of culture. It contributes to NIT by empirically illustrating how actors strategically navigate conflicting logics at the micro-level and enriches the study of religion in IB by specifying the mechanisms through which faith shapes strategy. Practically, the findings highlight the need for managers to develop deep institutional acumen to succeed in complex, multi-faith markets.</div></div>","PeriodicalId":47937,"journal":{"name":"Journal of International Management","volume":"32 2","pages":"Article 101346"},"PeriodicalIF":4.2000,"publicationDate":"2026-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Strategic code-switching in IB negotiations: How confessional institutions shape negotiation strategy in Lebanon\",\"authors\":\"Bachar Moughayt\",\"doi\":\"10.1016/j.intman.2026.101346\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Dominant culture-centric models in international business (IB) negotiation research often overlook the influence of intra-national religious diversity and its interplay with specific institutional contexts. This study extends these models by examining how religious values and a powerful, faith-based institutional system jointly shape negotiation strategy. Drawing on Neo-Institutional Theory (NIT), this paper analyzes qualitative data from 40 in-depth interviews with senior Lebanese managers from diverse religious backgrounds (Muslim, Christian, and Druze) with extensive IB negotiation experience. The study reveals that Lebanese negotiators navigate a tension between two competing institutional logics: a “logic of universal religious ethics” (derived from faith values like honesty and fairness), which fosters a preference for integrative strategies, and a “logic of sectarian pragmatism” (derived from Lebanon's confessional system), which encourages more distributive tactics. Managers engage in “strategic code-switching,” selectively deploying these logics based on the negotiation context (intra-Lebanon vs. cross-border), the dyadic pairing (e.g., intra-faith vs. faith-secular), and the deal structure (e.g., international joint ventures (IJV) vs. sales). This dynamic is most salient in the critical pre-negotiation phase of partner selection and trust-building. This study advances IB negotiation theory by providing a granular, institutionally-embedded conceptual model of negotiator behavior that moves beyond monolithic views of culture. It contributes to NIT by empirically illustrating how actors strategically navigate conflicting logics at the micro-level and enriches the study of religion in IB by specifying the mechanisms through which faith shapes strategy. Practically, the findings highlight the need for managers to develop deep institutional acumen to succeed in complex, multi-faith markets.</div></div>\",\"PeriodicalId\":47937,\"journal\":{\"name\":\"Journal of International Management\",\"volume\":\"32 2\",\"pages\":\"Article 101346\"},\"PeriodicalIF\":4.2000,\"publicationDate\":\"2026-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of International Management\",\"FirstCategoryId\":\"91\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1075425326000207\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"管理学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2026/2/13 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MANAGEMENT\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of International Management","FirstCategoryId":"91","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1075425326000207","RegionNum":2,"RegionCategory":"管理学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2026/2/13 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"MANAGEMENT","Score":null,"Total":0}
Strategic code-switching in IB negotiations: How confessional institutions shape negotiation strategy in Lebanon
Dominant culture-centric models in international business (IB) negotiation research often overlook the influence of intra-national religious diversity and its interplay with specific institutional contexts. This study extends these models by examining how religious values and a powerful, faith-based institutional system jointly shape negotiation strategy. Drawing on Neo-Institutional Theory (NIT), this paper analyzes qualitative data from 40 in-depth interviews with senior Lebanese managers from diverse religious backgrounds (Muslim, Christian, and Druze) with extensive IB negotiation experience. The study reveals that Lebanese negotiators navigate a tension between two competing institutional logics: a “logic of universal religious ethics” (derived from faith values like honesty and fairness), which fosters a preference for integrative strategies, and a “logic of sectarian pragmatism” (derived from Lebanon's confessional system), which encourages more distributive tactics. Managers engage in “strategic code-switching,” selectively deploying these logics based on the negotiation context (intra-Lebanon vs. cross-border), the dyadic pairing (e.g., intra-faith vs. faith-secular), and the deal structure (e.g., international joint ventures (IJV) vs. sales). This dynamic is most salient in the critical pre-negotiation phase of partner selection and trust-building. This study advances IB negotiation theory by providing a granular, institutionally-embedded conceptual model of negotiator behavior that moves beyond monolithic views of culture. It contributes to NIT by empirically illustrating how actors strategically navigate conflicting logics at the micro-level and enriches the study of religion in IB by specifying the mechanisms through which faith shapes strategy. Practically, the findings highlight the need for managers to develop deep institutional acumen to succeed in complex, multi-faith markets.
期刊介绍:
The Journal of International Management is devoted to advancing an understanding of issues in the management of global enterprises, global management theory, and practice; and providing theoretical and managerial implications useful for the further development of research. It is designed to serve an audience of academic researchers and educators, as well as business professionals, by publishing both theoretical and empirical research relating to international management and strategy issues. JIM publishes theoretical and empirical research addressing international business strategy, comparative and cross-cultural management, risk management, organizational behavior, and human resource management, among others.