{"title":"运用隐喻任务探讨英语学习者对教师角色的看法","authors":"Frank Boers , June Eyckmans , Farahnaz Faez","doi":"10.1016/j.system.2025.103862","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Students enrolled in language teacher education hold beliefs about the roles of language teachers based on their prior experience as learners and possibly as instructors. This study examined if such beliefs change over time. Forty-nine international students from China attending a TESOL program in Canada were asked to provide metaphors for what they considered a good language teacher, and to explain why they thought their metaphors were fitting. The participants performed the metaphor task at the beginning of their program and again nine months later. For the purpose of comparison, 20 Belgian students attending a TESOL program at a university in their home country were also given the same task twice. There was little overlap between these collections of metaphors collected at the two sites, but most of the reasons the two groups gave for their metaphors pointed to similar teacher roles or attributes. Although some participants proposed a greater number of metaphors when they were nine months into their programs than at the beginning, there were few indications of changes in either group's conceptions of the roles of language teachers over time. The article acknowledges the limitations of a metaphor-elicitation task and illustrates the importance of asking respondents to clarify their metaphors.</div></div>","PeriodicalId":48185,"journal":{"name":"System","volume":"135 ","pages":"Article 103862"},"PeriodicalIF":5.6000,"publicationDate":"2025-09-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Using a metaphor task to explore TESOL students’ beliefs about the roles of teachers\",\"authors\":\"Frank Boers , June Eyckmans , Farahnaz Faez\",\"doi\":\"10.1016/j.system.2025.103862\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Students enrolled in language teacher education hold beliefs about the roles of language teachers based on their prior experience as learners and possibly as instructors. This study examined if such beliefs change over time. Forty-nine international students from China attending a TESOL program in Canada were asked to provide metaphors for what they considered a good language teacher, and to explain why they thought their metaphors were fitting. The participants performed the metaphor task at the beginning of their program and again nine months later. For the purpose of comparison, 20 Belgian students attending a TESOL program at a university in their home country were also given the same task twice. There was little overlap between these collections of metaphors collected at the two sites, but most of the reasons the two groups gave for their metaphors pointed to similar teacher roles or attributes. Although some participants proposed a greater number of metaphors when they were nine months into their programs than at the beginning, there were few indications of changes in either group's conceptions of the roles of language teachers over time. The article acknowledges the limitations of a metaphor-elicitation task and illustrates the importance of asking respondents to clarify their metaphors.</div></div>\",\"PeriodicalId\":48185,\"journal\":{\"name\":\"System\",\"volume\":\"135 \",\"pages\":\"Article 103862\"},\"PeriodicalIF\":5.6000,\"publicationDate\":\"2025-09-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"System\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0346251X25002726\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"System","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0346251X25002726","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
Using a metaphor task to explore TESOL students’ beliefs about the roles of teachers
Students enrolled in language teacher education hold beliefs about the roles of language teachers based on their prior experience as learners and possibly as instructors. This study examined if such beliefs change over time. Forty-nine international students from China attending a TESOL program in Canada were asked to provide metaphors for what they considered a good language teacher, and to explain why they thought their metaphors were fitting. The participants performed the metaphor task at the beginning of their program and again nine months later. For the purpose of comparison, 20 Belgian students attending a TESOL program at a university in their home country were also given the same task twice. There was little overlap between these collections of metaphors collected at the two sites, but most of the reasons the two groups gave for their metaphors pointed to similar teacher roles or attributes. Although some participants proposed a greater number of metaphors when they were nine months into their programs than at the beginning, there were few indications of changes in either group's conceptions of the roles of language teachers over time. The article acknowledges the limitations of a metaphor-elicitation task and illustrates the importance of asking respondents to clarify their metaphors.
期刊介绍:
This international journal is devoted to the applications of educational technology and applied linguistics to problems of foreign language teaching and learning. Attention is paid to all languages and to problems associated with the study and teaching of English as a second or foreign language. The journal serves as a vehicle of expression for colleagues in developing countries. System prefers its contributors to provide articles which have a sound theoretical base with a visible practical application which can be generalized. The review section may take up works of a more theoretical nature to broaden the background.