Ruishuang Zheng , Jun Wang , Yanhui Wang , Ping Zhu , Qiaohong Guo
{"title":"“从耳语到声音”-在中国招募癌症患者进行研究的挑战和经验:一项定性研究。","authors":"Ruishuang Zheng , Jun Wang , Yanhui Wang , Ping Zhu , Qiaohong Guo","doi":"10.1016/j.ijnurstu.2025.105220","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Recruiting cancer patients for research is fraught with systemic and cultural barriers, particularly in societies where cancer remains stigmatized. In China, cultural taboos equating cancer with death exacerbate these challenges, making patient recruitment especially complex. Despite the critical role of nursing researchers in facilitating cancer research, their experiences navigating these cultural and ethical obstacles remain underexplored, limiting the development of inclusive recruitment strategies.</div></div><div><h3>Purpose</h3><div>To explore the experiences and challenges faced by nursing researchers in recruiting cancer patients within a cultural context where cancer is a sensitive and taboo topic.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A qualitative descriptive study was conducted with 22 purposefully selected nursing researchers specializing in cancer research in China. Data were collected through semi-structured interviews between April 2023 and December 2024 and analyzed using thematic analysis to identify key themes and sub-themes.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Five themes emerged from the analysis: (1) At the threshold: Facing reluctance and challenges in cancer patient recruitment; (2) Navigating the labyrinth: Strategies to recruit cancer patients; (3) Walls of resistance: Barriers to participation; (4) Research and ethical issues: Concerns and dilemmas in recruitment; and (5) Building bridges: Essential needs for successful and ethical recruitment. Nursing researchers consistently reported significant challenges in recruiting cancer patients across all disease stages. These difficulties were particularly pronounced when recruiting terminally ill patients and conducting studies involving end-of-life discussions. To address these challenges, researchers employed culturally adapted strategies, such as leveraging trusted healthcare professionals, fostering rapport, obtaining family consent, using euphemistic language, emphasizing patient-centered benefits, and simplifying study procedures. Barriers included patient anxieties, cultural taboos, and gatekeeping by families and healthcare professionals. Ethical concerns included unintentional disclosure of prognostic information, the underrepresentation of vulnerable populations, the limited development of hospice research, and risks to ethical integrity. Researchers emphasized the need for culturally competent recruitment frameworks that integrate ethical considerations and strengthen engagement with patients and families.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Recruiting cancer patients in China presents unique cultural and ethical challenges for nursing researchers. While researchers have developed innovative strategies to navigate these barriers, the findings underscore the urgent need for tailored recruitment guidelines that prioritize ethical transparency, promote inclusivity, and empower researchers to conduct high-quality, culturally sensitive cancer nursing research.</div></div>","PeriodicalId":50299,"journal":{"name":"International Journal of Nursing Studies","volume":"172 ","pages":"Article 105220"},"PeriodicalIF":7.1000,"publicationDate":"2025-09-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“From whispers to voices” - Challenges and experiences in recruiting cancer patients to research in China: A qualitative study\",\"authors\":\"Ruishuang Zheng , Jun Wang , Yanhui Wang , Ping Zhu , Qiaohong Guo\",\"doi\":\"10.1016/j.ijnurstu.2025.105220\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><div>Recruiting cancer patients for research is fraught with systemic and cultural barriers, particularly in societies where cancer remains stigmatized. In China, cultural taboos equating cancer with death exacerbate these challenges, making patient recruitment especially complex. Despite the critical role of nursing researchers in facilitating cancer research, their experiences navigating these cultural and ethical obstacles remain underexplored, limiting the development of inclusive recruitment strategies.</div></div><div><h3>Purpose</h3><div>To explore the experiences and challenges faced by nursing researchers in recruiting cancer patients within a cultural context where cancer is a sensitive and taboo topic.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>A qualitative descriptive study was conducted with 22 purposefully selected nursing researchers specializing in cancer research in China. Data were collected through semi-structured interviews between April 2023 and December 2024 and analyzed using thematic analysis to identify key themes and sub-themes.</div></div><div><h3>Results</h3><div>Five themes emerged from the analysis: (1) At the threshold: Facing reluctance and challenges in cancer patient recruitment; (2) Navigating the labyrinth: Strategies to recruit cancer patients; (3) Walls of resistance: Barriers to participation; (4) Research and ethical issues: Concerns and dilemmas in recruitment; and (5) Building bridges: Essential needs for successful and ethical recruitment. Nursing researchers consistently reported significant challenges in recruiting cancer patients across all disease stages. These difficulties were particularly pronounced when recruiting terminally ill patients and conducting studies involving end-of-life discussions. To address these challenges, researchers employed culturally adapted strategies, such as leveraging trusted healthcare professionals, fostering rapport, obtaining family consent, using euphemistic language, emphasizing patient-centered benefits, and simplifying study procedures. Barriers included patient anxieties, cultural taboos, and gatekeeping by families and healthcare professionals. Ethical concerns included unintentional disclosure of prognostic information, the underrepresentation of vulnerable populations, the limited development of hospice research, and risks to ethical integrity. Researchers emphasized the need for culturally competent recruitment frameworks that integrate ethical considerations and strengthen engagement with patients and families.</div></div><div><h3>Conclusion</h3><div>Recruiting cancer patients in China presents unique cultural and ethical challenges for nursing researchers. While researchers have developed innovative strategies to navigate these barriers, the findings underscore the urgent need for tailored recruitment guidelines that prioritize ethical transparency, promote inclusivity, and empower researchers to conduct high-quality, culturally sensitive cancer nursing research.</div></div>\",\"PeriodicalId\":50299,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Nursing Studies\",\"volume\":\"172 \",\"pages\":\"Article 105220\"},\"PeriodicalIF\":7.1000,\"publicationDate\":\"2025-09-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Nursing Studies\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0020748925002305\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Nursing Studies","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0020748925002305","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
“From whispers to voices” - Challenges and experiences in recruiting cancer patients to research in China: A qualitative study
Background
Recruiting cancer patients for research is fraught with systemic and cultural barriers, particularly in societies where cancer remains stigmatized. In China, cultural taboos equating cancer with death exacerbate these challenges, making patient recruitment especially complex. Despite the critical role of nursing researchers in facilitating cancer research, their experiences navigating these cultural and ethical obstacles remain underexplored, limiting the development of inclusive recruitment strategies.
Purpose
To explore the experiences and challenges faced by nursing researchers in recruiting cancer patients within a cultural context where cancer is a sensitive and taboo topic.
Methods
A qualitative descriptive study was conducted with 22 purposefully selected nursing researchers specializing in cancer research in China. Data were collected through semi-structured interviews between April 2023 and December 2024 and analyzed using thematic analysis to identify key themes and sub-themes.
Results
Five themes emerged from the analysis: (1) At the threshold: Facing reluctance and challenges in cancer patient recruitment; (2) Navigating the labyrinth: Strategies to recruit cancer patients; (3) Walls of resistance: Barriers to participation; (4) Research and ethical issues: Concerns and dilemmas in recruitment; and (5) Building bridges: Essential needs for successful and ethical recruitment. Nursing researchers consistently reported significant challenges in recruiting cancer patients across all disease stages. These difficulties were particularly pronounced when recruiting terminally ill patients and conducting studies involving end-of-life discussions. To address these challenges, researchers employed culturally adapted strategies, such as leveraging trusted healthcare professionals, fostering rapport, obtaining family consent, using euphemistic language, emphasizing patient-centered benefits, and simplifying study procedures. Barriers included patient anxieties, cultural taboos, and gatekeeping by families and healthcare professionals. Ethical concerns included unintentional disclosure of prognostic information, the underrepresentation of vulnerable populations, the limited development of hospice research, and risks to ethical integrity. Researchers emphasized the need for culturally competent recruitment frameworks that integrate ethical considerations and strengthen engagement with patients and families.
Conclusion
Recruiting cancer patients in China presents unique cultural and ethical challenges for nursing researchers. While researchers have developed innovative strategies to navigate these barriers, the findings underscore the urgent need for tailored recruitment guidelines that prioritize ethical transparency, promote inclusivity, and empower researchers to conduct high-quality, culturally sensitive cancer nursing research.
期刊介绍:
The International Journal of Nursing Studies (IJNS) is a highly respected journal that has been publishing original peer-reviewed articles since 1963. It provides a forum for original research and scholarship about health care delivery, organisation, management, workforce, policy, and research methods relevant to nursing, midwifery, and other health related professions. The journal aims to support evidence informed policy and practice by publishing research, systematic and other scholarly reviews, critical discussion, and commentary of the highest standard. The IJNS is indexed in major databases including PubMed, Medline, Thomson Reuters - Science Citation Index, Scopus, Thomson Reuters - Social Science Citation Index, CINAHL, and the BNI (British Nursing Index).