{"title":"地下磨矿诊断与修复的综合调查","authors":"L. De Giorgi, D.F. Barbolla, G. Leucci","doi":"10.1016/j.daach.2025.e00456","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>The production of oil in the “Terra d'Otranto” (the current provinces of LE, BR, TA) has accounted for about four centuries, the main economic resource in the province. It happened in “places” known as the presses that have constructive peculiarities, as they derived entirely within the bedrock calcarenitic like “Lecce stone”, “tuff” or “carparo.” They were very popular in the three provinces and are present both in urban centres and on the farms.</div><div>These places, vivid and direct testimony of the rural civilisation, are now at the centre of an extensive work of restoration and enhancement. Given the cultural heritage industry in all respects, the “oil mills” are inserted into the channels of the national roads Olive Oil, Olive Oil Roads named n° 6 and n° 7 (<em>Adriatic and Ionian Antica Terra d'Otranto</em>).</div><div>As with all industrial archaeological heritage, even for the underground presses, the best solution is a conservative reuse. New functions, in this case, are meant to recover the fine in its historical identity as a cultural centre to activate it as a place or be inserted into a circuit in which the museum faithfully reconstructs the ancient “art” of unique production processes. Here, we present the work carried out for the recovery, conservation and enhancement of the underground oil mill located in the centre of Maglie (LE).</div><div>Right from the initial design stage, there was a close relationship between designers, researchers for diagnostics and the representatives of the City of Maglie. After a detailed knowledge of historical material and construction of the hypogeal phenomenon, both a laser scanner and the non-invasive diagnosis by geophysical surveys were performed.</div></div>","PeriodicalId":38225,"journal":{"name":"Digital Applications in Archaeology and Cultural Heritage","volume":"39 ","pages":"Article e00456"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-09-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Integrated investigations for diagnosis and restoration of an hypogean mill\",\"authors\":\"L. De Giorgi, D.F. Barbolla, G. Leucci\",\"doi\":\"10.1016/j.daach.2025.e00456\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>The production of oil in the “Terra d'Otranto” (the current provinces of LE, BR, TA) has accounted for about four centuries, the main economic resource in the province. It happened in “places” known as the presses that have constructive peculiarities, as they derived entirely within the bedrock calcarenitic like “Lecce stone”, “tuff” or “carparo.” They were very popular in the three provinces and are present both in urban centres and on the farms.</div><div>These places, vivid and direct testimony of the rural civilisation, are now at the centre of an extensive work of restoration and enhancement. Given the cultural heritage industry in all respects, the “oil mills” are inserted into the channels of the national roads Olive Oil, Olive Oil Roads named n° 6 and n° 7 (<em>Adriatic and Ionian Antica Terra d'Otranto</em>).</div><div>As with all industrial archaeological heritage, even for the underground presses, the best solution is a conservative reuse. New functions, in this case, are meant to recover the fine in its historical identity as a cultural centre to activate it as a place or be inserted into a circuit in which the museum faithfully reconstructs the ancient “art” of unique production processes. Here, we present the work carried out for the recovery, conservation and enhancement of the underground oil mill located in the centre of Maglie (LE).</div><div>Right from the initial design stage, there was a close relationship between designers, researchers for diagnostics and the representatives of the City of Maglie. After a detailed knowledge of historical material and construction of the hypogeal phenomenon, both a laser scanner and the non-invasive diagnosis by geophysical surveys were performed.</div></div>\",\"PeriodicalId\":38225,\"journal\":{\"name\":\"Digital Applications in Archaeology and Cultural Heritage\",\"volume\":\"39 \",\"pages\":\"Article e00456\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-09-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Digital Applications in Archaeology and Cultural Heritage\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S221205482500058X\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Digital Applications in Archaeology and Cultural Heritage","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S221205482500058X","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
奥特朗托省(现为LE省、BR省、TA省)的石油产量约占四个世纪以来的主要经济资源。它发生在被称为“压榨”的“地方”,这些“地方”具有建设性的特点,因为它们完全来自基岩内的钙屑岩,如“莱切石”、“凝灰岩”或“卡尔帕罗”。它们在三个省非常受欢迎,在城市中心和农场都有。这些地方是乡村文明生动而直接的见证,现在正处于广泛修复和改善工作的中心。考虑到文化遗产产业的各个方面,“油厂”被插入国家道路橄榄油的通道,橄榄油道路命名为n°6和n°7(亚得里亚海和爱奥尼亚Antica Terra d'Otranto)。与所有工业考古遗产一样,即使是地下印刷机,最好的解决方案是保守的再利用。在这种情况下,新的功能是为了恢复fine作为文化中心的历史身份,激活它作为一个地方,或者插入一个回路,在这个回路中,博物馆忠实地重建了古老的独特生产过程的“艺术”。在这里,我们介绍了为恢复、保护和加强位于Maglie (LE)中心的地下油厂而开展的工作。从最初的设计阶段开始,设计师、诊断研究人员和Maglie市代表之间就有着密切的关系。在详细了解了历史资料和水下现象的构造之后,进行了激光扫描仪和地球物理测量的非侵入性诊断。
Integrated investigations for diagnosis and restoration of an hypogean mill
The production of oil in the “Terra d'Otranto” (the current provinces of LE, BR, TA) has accounted for about four centuries, the main economic resource in the province. It happened in “places” known as the presses that have constructive peculiarities, as they derived entirely within the bedrock calcarenitic like “Lecce stone”, “tuff” or “carparo.” They were very popular in the three provinces and are present both in urban centres and on the farms.
These places, vivid and direct testimony of the rural civilisation, are now at the centre of an extensive work of restoration and enhancement. Given the cultural heritage industry in all respects, the “oil mills” are inserted into the channels of the national roads Olive Oil, Olive Oil Roads named n° 6 and n° 7 (Adriatic and Ionian Antica Terra d'Otranto).
As with all industrial archaeological heritage, even for the underground presses, the best solution is a conservative reuse. New functions, in this case, are meant to recover the fine in its historical identity as a cultural centre to activate it as a place or be inserted into a circuit in which the museum faithfully reconstructs the ancient “art” of unique production processes. Here, we present the work carried out for the recovery, conservation and enhancement of the underground oil mill located in the centre of Maglie (LE).
Right from the initial design stage, there was a close relationship between designers, researchers for diagnostics and the representatives of the City of Maglie. After a detailed knowledge of historical material and construction of the hypogeal phenomenon, both a laser scanner and the non-invasive diagnosis by geophysical surveys were performed.