乳羊静脉注射雷马唑仑及母乳喂养羔羊的吸收。

IF 1.8 4区 医学 Q4 BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY
Wolfgang Schmalix, Maureen Onyuro, Marija Pesic, Karl-Uwe Petersen, Thomas Stoehr
{"title":"乳羊静脉注射雷马唑仑及母乳喂养羔羊的吸收。","authors":"Wolfgang Schmalix, Maureen Onyuro, Marija Pesic, Karl-Uwe Petersen, Thomas Stoehr","doi":"10.2174/0113892002372645250910083616","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Introduction: </strong>Remimazolam is a short-acting sedative/anesthetic. For safe breastfeeding, infor-mation on the extent and possible risks of remimazolam passing through a mother´s milk to the infant is needed. The objective of this work was to study the transfer of remimazolam from maternal to infant circula-tion by mother´s milk in an animal model.</p><p><strong>Methods: </strong>Three lactating British milk sheep received intravenous remimazolam (0.4 mg/kg bolus plus 4-hr-infusion at 1 or 2 mg/kg/hour). Drug profiles were recorded in plasma and milk. Six suckling lambs were administered remimazolam by intravenous and oral gavage administration for a comparison of plasma con-centration profiles of remimazolam and its primary metabolite, CNS7054.</p><p><strong>Results: </strong>Treatment of lactating sheep induced dose-dependent sedation and loss of consciousness. At the end of infusion, the concentration of remimazolam was higher in milk than in plasma. The subsequent elimination of remimazolam from milk was rapid, although somewhat slower than from plasma.</p><p><strong>Discussions: </strong>In lambs, intravenous, but not oral, remimazolam (2 mg) caused different grades of sedation/an-esthesia (fully reversible within 8 to 15 min). Mean plasma Cmax was 278.3 ng/mL after intravenous and 1.3 ng/mL after oral administration. Oral gavage resulted in a sizable plasma concentration of CNS7054 (Cmax around 100 ng/mL), indicating efficient intestinal absorption of the parent drug, followed by extensive first-pass metabolic elimination, leading to negligible bioavailability of oral remimazolam.</p><p><strong>Conclusion: </strong>In mother´s milk, remimazolam reaches higher concentrations than in plasma and is cleared by redistribution to the central compartment for final hepatic elimination. In lambs, oral remimazolam results in minimal plasma concentrations, suggesting that safety concerns regarding breast-fed infants would be minor and could be completely alleviated by a short nursing interruption.</p>","PeriodicalId":10770,"journal":{"name":"Current drug metabolism","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2025-09-17","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Transfer of Intravenous Remimazolam into Milk of Lactating Sheep and Uptake by Breast-fed Lambs.\",\"authors\":\"Wolfgang Schmalix, Maureen Onyuro, Marija Pesic, Karl-Uwe Petersen, Thomas Stoehr\",\"doi\":\"10.2174/0113892002372645250910083616\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Introduction: </strong>Remimazolam is a short-acting sedative/anesthetic. For safe breastfeeding, infor-mation on the extent and possible risks of remimazolam passing through a mother´s milk to the infant is needed. The objective of this work was to study the transfer of remimazolam from maternal to infant circula-tion by mother´s milk in an animal model.</p><p><strong>Methods: </strong>Three lactating British milk sheep received intravenous remimazolam (0.4 mg/kg bolus plus 4-hr-infusion at 1 or 2 mg/kg/hour). Drug profiles were recorded in plasma and milk. Six suckling lambs were administered remimazolam by intravenous and oral gavage administration for a comparison of plasma con-centration profiles of remimazolam and its primary metabolite, CNS7054.</p><p><strong>Results: </strong>Treatment of lactating sheep induced dose-dependent sedation and loss of consciousness. At the end of infusion, the concentration of remimazolam was higher in milk than in plasma. The subsequent elimination of remimazolam from milk was rapid, although somewhat slower than from plasma.</p><p><strong>Discussions: </strong>In lambs, intravenous, but not oral, remimazolam (2 mg) caused different grades of sedation/an-esthesia (fully reversible within 8 to 15 min). Mean plasma Cmax was 278.3 ng/mL after intravenous and 1.3 ng/mL after oral administration. Oral gavage resulted in a sizable plasma concentration of CNS7054 (Cmax around 100 ng/mL), indicating efficient intestinal absorption of the parent drug, followed by extensive first-pass metabolic elimination, leading to negligible bioavailability of oral remimazolam.</p><p><strong>Conclusion: </strong>In mother´s milk, remimazolam reaches higher concentrations than in plasma and is cleared by redistribution to the central compartment for final hepatic elimination. In lambs, oral remimazolam results in minimal plasma concentrations, suggesting that safety concerns regarding breast-fed infants would be minor and could be completely alleviated by a short nursing interruption.</p>\",\"PeriodicalId\":10770,\"journal\":{\"name\":\"Current drug metabolism\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2025-09-17\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Current drug metabolism\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2174/0113892002372645250910083616\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Current drug metabolism","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2174/0113892002372645250910083616","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"BIOCHEMISTRY & MOLECULAR BIOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

雷马唑仑是一种短效镇静/麻醉剂。为了保证母乳喂养的安全,需要了解雷马唑仑通过母乳传递给婴儿的程度和可能的风险。本研究的目的是在动物模型中研究雷马唑仑通过母乳从母体到婴儿循环的转移。方法:3只泌乳期英国奶羊静脉注射雷马唑仑(0.4 mg/kg,按1或2 mg/kg/h滴注4 h)。在血浆和乳汁中记录药物谱。6只哺乳羔羊通过静脉和口服灌胃给予雷马唑仑,比较雷马唑仑及其主要代谢物CNS7054的血浆浓度谱。结果:哺乳期绵羊经剂量依赖性镇静治疗后出现意识丧失。输注结束时,牛奶中雷马唑仑浓度高于血浆中。随后从牛奶中消除雷马唑仑的速度很快,尽管比从血浆中消除要慢一些。讨论:在羔羊中,静脉注射,而不是口服,雷马唑仑(2mg)引起不同程度的镇静/麻醉(8至15分钟内完全可逆)。静脉给药后平均血浆Cmax为278.3 ng/mL,口服给药后为1.3 ng/mL。口服给药导致CNS7054的血浆浓度相当大(Cmax约为100 ng/mL),表明母体药物的肠道吸收有效,随后是广泛的首过代谢消除,导致口服雷马唑仑的生物利用度可以忽略不计。结论:在母乳中,雷马唑仑的浓度高于血浆,并通过重新分配到中央腔室最终被肝脏清除。在羔羊中,口服雷马唑仑导致最低的血浆浓度,这表明母乳喂养婴儿的安全问题很小,可以通过短暂的哺乳中断完全缓解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Transfer of Intravenous Remimazolam into Milk of Lactating Sheep and Uptake by Breast-fed Lambs.

Introduction: Remimazolam is a short-acting sedative/anesthetic. For safe breastfeeding, infor-mation on the extent and possible risks of remimazolam passing through a mother´s milk to the infant is needed. The objective of this work was to study the transfer of remimazolam from maternal to infant circula-tion by mother´s milk in an animal model.

Methods: Three lactating British milk sheep received intravenous remimazolam (0.4 mg/kg bolus plus 4-hr-infusion at 1 or 2 mg/kg/hour). Drug profiles were recorded in plasma and milk. Six suckling lambs were administered remimazolam by intravenous and oral gavage administration for a comparison of plasma con-centration profiles of remimazolam and its primary metabolite, CNS7054.

Results: Treatment of lactating sheep induced dose-dependent sedation and loss of consciousness. At the end of infusion, the concentration of remimazolam was higher in milk than in plasma. The subsequent elimination of remimazolam from milk was rapid, although somewhat slower than from plasma.

Discussions: In lambs, intravenous, but not oral, remimazolam (2 mg) caused different grades of sedation/an-esthesia (fully reversible within 8 to 15 min). Mean plasma Cmax was 278.3 ng/mL after intravenous and 1.3 ng/mL after oral administration. Oral gavage resulted in a sizable plasma concentration of CNS7054 (Cmax around 100 ng/mL), indicating efficient intestinal absorption of the parent drug, followed by extensive first-pass metabolic elimination, leading to negligible bioavailability of oral remimazolam.

Conclusion: In mother´s milk, remimazolam reaches higher concentrations than in plasma and is cleared by redistribution to the central compartment for final hepatic elimination. In lambs, oral remimazolam results in minimal plasma concentrations, suggesting that safety concerns regarding breast-fed infants would be minor and could be completely alleviated by a short nursing interruption.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Current drug metabolism
Current drug metabolism 医学-生化与分子生物学
CiteScore
4.30
自引率
4.30%
发文量
81
审稿时长
4-8 weeks
期刊介绍: Current Drug Metabolism aims to cover all the latest and outstanding developments in drug metabolism, pharmacokinetics, and drug disposition. The journal serves as an international forum for the publication of full-length/mini review, research articles and guest edited issues in drug metabolism. Current Drug Metabolism is an essential journal for academic, clinical, government and pharmaceutical scientists who wish to be kept informed and up-to-date with the most important developments. The journal covers the following general topic areas: pharmaceutics, pharmacokinetics, toxicology, and most importantly drug metabolism. More specifically, in vitro and in vivo drug metabolism of phase I and phase II enzymes or metabolic pathways; drug-drug interactions and enzyme kinetics; pharmacokinetics, pharmacokinetic-pharmacodynamic modeling, and toxicokinetics; interspecies differences in metabolism or pharmacokinetics, species scaling and extrapolations; drug transporters; target organ toxicity and interindividual variability in drug exposure-response; extrahepatic metabolism; bioactivation, reactive metabolites, and developments for the identification of drug metabolites. Preclinical and clinical reviews describing the drug metabolism and pharmacokinetics of marketed drugs or drug classes.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信