Nicolas Benziane-Ouaritini , Jennifer Le Guevelou , Stéphane Supiot , Mario Terlizzi , Olivier Chapet , Idir Ouzaid , David Pasquier , Vincent Marchesi , Igor Latorzeff , Paul Sargos
{"title":"放射治疗在原发性肾细胞癌治疗中的作用:来自法国放射肿瘤学会(SFRO)的建议","authors":"Nicolas Benziane-Ouaritini , Jennifer Le Guevelou , Stéphane Supiot , Mario Terlizzi , Olivier Chapet , Idir Ouzaid , David Pasquier , Vincent Marchesi , Igor Latorzeff , Paul Sargos","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104713","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Renal cell carcinoma represents the 14th most frequent tumour worldwide, but its incidence is increasing partly due to incidental diagnoses. As a result, these tumours are diagnosed in patients at an increasingly advanced age, often frail and with comorbidities. Most renal cell carcinoma cases are clear cell carcinoma (80 %), with papillary tumours being the second most frequent histological subtype. The standard of care for localized RCC is surgery, with partial nephrectomy or radical nephrectomy being recommended for T1 and T2 tumours, respectively. Thermoablative strategies have been developed over the past decade for patients who are not amenable to surgery and/or with impaired renal function. Active surveillance remains an alternative in the case of small low-grade renal cell carcinoma. Recent research has evaluated stereotactic ablative body radiotherapy as a well-tolerated and effective treatment for small renal tumours essentially for the management of both T1a and T1b tumours. This article aims to report the recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique (SFRO, the French society for radiation oncology) on the role of radiotherapy in the management of localized renal cell carcinoma. These guidelines describe both treatment planning modalities, target volumes, and follow-up procedures. They also focus on the impact of radiotherapy on renal function, and the specific dosimetric constraints to be implemented.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104713"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2025-09-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Role of radiotherapy in the management of primary renal cell carcinoma: Recommendations from the Société française de radiothérapie oncologique (SFRO, the French society for radiation oncology)\",\"authors\":\"Nicolas Benziane-Ouaritini , Jennifer Le Guevelou , Stéphane Supiot , Mario Terlizzi , Olivier Chapet , Idir Ouzaid , David Pasquier , Vincent Marchesi , Igor Latorzeff , Paul Sargos\",\"doi\":\"10.1016/j.canrad.2025.104713\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Renal cell carcinoma represents the 14th most frequent tumour worldwide, but its incidence is increasing partly due to incidental diagnoses. As a result, these tumours are diagnosed in patients at an increasingly advanced age, often frail and with comorbidities. Most renal cell carcinoma cases are clear cell carcinoma (80 %), with papillary tumours being the second most frequent histological subtype. The standard of care for localized RCC is surgery, with partial nephrectomy or radical nephrectomy being recommended for T1 and T2 tumours, respectively. Thermoablative strategies have been developed over the past decade for patients who are not amenable to surgery and/or with impaired renal function. Active surveillance remains an alternative in the case of small low-grade renal cell carcinoma. Recent research has evaluated stereotactic ablative body radiotherapy as a well-tolerated and effective treatment for small renal tumours essentially for the management of both T1a and T1b tumours. This article aims to report the recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique (SFRO, the French society for radiation oncology) on the role of radiotherapy in the management of localized renal cell carcinoma. These guidelines describe both treatment planning modalities, target volumes, and follow-up procedures. They also focus on the impact of radiotherapy on renal function, and the specific dosimetric constraints to be implemented.</div></div>\",\"PeriodicalId\":9504,\"journal\":{\"name\":\"Cancer Radiotherapie\",\"volume\":\"29 7\",\"pages\":\"Article 104713\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2025-09-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cancer Radiotherapie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1278321825001295\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ONCOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cancer Radiotherapie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1278321825001295","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
Role of radiotherapy in the management of primary renal cell carcinoma: Recommendations from the Société française de radiothérapie oncologique (SFRO, the French society for radiation oncology)
Renal cell carcinoma represents the 14th most frequent tumour worldwide, but its incidence is increasing partly due to incidental diagnoses. As a result, these tumours are diagnosed in patients at an increasingly advanced age, often frail and with comorbidities. Most renal cell carcinoma cases are clear cell carcinoma (80 %), with papillary tumours being the second most frequent histological subtype. The standard of care for localized RCC is surgery, with partial nephrectomy or radical nephrectomy being recommended for T1 and T2 tumours, respectively. Thermoablative strategies have been developed over the past decade for patients who are not amenable to surgery and/or with impaired renal function. Active surveillance remains an alternative in the case of small low-grade renal cell carcinoma. Recent research has evaluated stereotactic ablative body radiotherapy as a well-tolerated and effective treatment for small renal tumours essentially for the management of both T1a and T1b tumours. This article aims to report the recommendations of the Société française de radiothérapie oncologique (SFRO, the French society for radiation oncology) on the role of radiotherapy in the management of localized renal cell carcinoma. These guidelines describe both treatment planning modalities, target volumes, and follow-up procedures. They also focus on the impact of radiotherapy on renal function, and the specific dosimetric constraints to be implemented.
期刊介绍:
Cancer/radiothérapie se veut d''abord et avant tout un organe francophone de publication des travaux de recherche en radiothérapie. La revue a pour objectif de diffuser les informations majeures sur les travaux de recherche en cancérologie et tout ce qui touche de près ou de loin au traitement du cancer par les radiations : technologie, radiophysique, radiobiologie et radiothérapie clinique.