调查被动重力补偿外骨骼装置对多发性硬化症患者上肢功能的矫形效果:一项试点横断面研究。

IF 5.2 2区 医学 Q1 ENGINEERING, BIOMEDICAL
Thomas Bowman, Alessandro Torchio, Ilaria Carpinella, Tito Dinon, Erica Grange, Rachele Di Giovanni, Claudio Marcello Solaro, Davide Cattaneo, Marco Caimmi
{"title":"调查被动重力补偿外骨骼装置对多发性硬化症患者上肢功能的矫形效果:一项试点横断面研究。","authors":"Thomas Bowman, Alessandro Torchio, Ilaria Carpinella, Tito Dinon, Erica Grange, Rachele Di Giovanni, Claudio Marcello Solaro, Davide Cattaneo, Marco Caimmi","doi":"10.1186/s12984-025-01715-8","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Multiple Sclerosis (MS) is a neurodegenerative disorder causing lower and upper-limb (UL) impairments and significantly affecting independence. Current assistive technologies for UL rehabilitation in People with MS (PwMS) rely on actuated robotic systems, which present high costs and complexity. Passive gravity-compensated exoskeletons represent a promising alternative; however, their functional benefits remain underexplored. This study aimed to redesign and evaluate the orthotic effect of a passive gravity-compensated exoskeleton device in supporting upper-limb function in PwMS.</p><p><strong>Methods: </strong>This pilot cross-sectional study presents two phases: (I) redesigning an existing passive exoskeleton to improve usability and adaptability; (II) evaluating the orthotic effect and usability of the redesigned exoskeleton in a cohort of PwMS. Functional performance was assessed using the Action Research Arm Test (ARAT) and a modified Box and Block Test (mBBT) under Exoskeleton Supported and Exoskeleton Unsupported conditions. Kinematic parameters were extracted from three instrumented ARAT items, and usability was assessed with the System Usability Scale (SUS).</p><p><strong>Results: </strong>Phase I led to an iterative refinement of the exoskeleton, incorporating feedback from three PwMS and two therapists. In Phase II, thirteen PwMS (age: 59 [55-69] years; 10 males; EDSS: 7.5 [6.5-8.0] points) with different UL disabilities were recruited. Four participants with severe impairments increased the UL movement (orthotic effect) by 35.8% [29.0%-41.9%] and 24.1% [14.9%-33.3%] in the vertical and anteroposterior direction, with 8 [6.5-9.25] points improvements in the overall ARAT. Conversely, three individuals with mild UL disability needed 2.63 [2.17-3.45] seconds more to complete the instrumented ARAT items increasing the Jerk Index by 0.53[0.51-0.68]. The overall ARAT decreased by 7 [6-8] points and they transported 10[9-18] blocks less in the mBBT. The remaining participants with an FSS > 5.5 points, transported 9.5 [8-11.25] blocks more in the mBBT. The median SUS score was 70[62.5-70].</p><p><strong>Conclusions: </strong>Collaboration between therapists and engineers was key in refining the exoskeleton during phase I. Phase II results supported its positive orthotic effect for PwMS, particularly for those with moderate to severe UL impairments and fatigue. However, for individuals with mild deficits, the device may alter movement dynamics, affecting execution quality. Future improvements should focus on reducing bulk for clinical use. Additionally, studies on larger populations are needed to validate these findings.</p>","PeriodicalId":16384,"journal":{"name":"Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation","volume":"22 1","pages":"186"},"PeriodicalIF":5.2000,"publicationDate":"2025-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12382219/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Investigating the orthotic effect of a passive gravity-compensated exoskeletal device on upper-limb function in people with multiple sclerosis: a pilot cross-sectional study.\",\"authors\":\"Thomas Bowman, Alessandro Torchio, Ilaria Carpinella, Tito Dinon, Erica Grange, Rachele Di Giovanni, Claudio Marcello Solaro, Davide Cattaneo, Marco Caimmi\",\"doi\":\"10.1186/s12984-025-01715-8\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Multiple Sclerosis (MS) is a neurodegenerative disorder causing lower and upper-limb (UL) impairments and significantly affecting independence. Current assistive technologies for UL rehabilitation in People with MS (PwMS) rely on actuated robotic systems, which present high costs and complexity. Passive gravity-compensated exoskeletons represent a promising alternative; however, their functional benefits remain underexplored. This study aimed to redesign and evaluate the orthotic effect of a passive gravity-compensated exoskeleton device in supporting upper-limb function in PwMS.</p><p><strong>Methods: </strong>This pilot cross-sectional study presents two phases: (I) redesigning an existing passive exoskeleton to improve usability and adaptability; (II) evaluating the orthotic effect and usability of the redesigned exoskeleton in a cohort of PwMS. Functional performance was assessed using the Action Research Arm Test (ARAT) and a modified Box and Block Test (mBBT) under Exoskeleton Supported and Exoskeleton Unsupported conditions. Kinematic parameters were extracted from three instrumented ARAT items, and usability was assessed with the System Usability Scale (SUS).</p><p><strong>Results: </strong>Phase I led to an iterative refinement of the exoskeleton, incorporating feedback from three PwMS and two therapists. In Phase II, thirteen PwMS (age: 59 [55-69] years; 10 males; EDSS: 7.5 [6.5-8.0] points) with different UL disabilities were recruited. Four participants with severe impairments increased the UL movement (orthotic effect) by 35.8% [29.0%-41.9%] and 24.1% [14.9%-33.3%] in the vertical and anteroposterior direction, with 8 [6.5-9.25] points improvements in the overall ARAT. Conversely, three individuals with mild UL disability needed 2.63 [2.17-3.45] seconds more to complete the instrumented ARAT items increasing the Jerk Index by 0.53[0.51-0.68]. The overall ARAT decreased by 7 [6-8] points and they transported 10[9-18] blocks less in the mBBT. The remaining participants with an FSS > 5.5 points, transported 9.5 [8-11.25] blocks more in the mBBT. The median SUS score was 70[62.5-70].</p><p><strong>Conclusions: </strong>Collaboration between therapists and engineers was key in refining the exoskeleton during phase I. Phase II results supported its positive orthotic effect for PwMS, particularly for those with moderate to severe UL impairments and fatigue. However, for individuals with mild deficits, the device may alter movement dynamics, affecting execution quality. Future improvements should focus on reducing bulk for clinical use. Additionally, studies on larger populations are needed to validate these findings.</p>\",\"PeriodicalId\":16384,\"journal\":{\"name\":\"Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation\",\"volume\":\"22 1\",\"pages\":\"186\"},\"PeriodicalIF\":5.2000,\"publicationDate\":\"2025-08-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12382219/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation\",\"FirstCategoryId\":\"5\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s12984-025-01715-8\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENGINEERING, BIOMEDICAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation","FirstCategoryId":"5","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s12984-025-01715-8","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENGINEERING, BIOMEDICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:多发性硬化症(MS)是一种神经退行性疾病,可导致下肢和上肢(UL)损伤并显著影响独立性。目前用于多发性硬化症患者(PwMS) UL康复的辅助技术依赖于驱动机器人系统,这存在高成本和复杂性。被动重力补偿外骨骼是一个很有前途的选择;然而,它们的功能优势仍未得到充分探索。本研究旨在重新设计和评估被动重力补偿外骨骼装置在支持PwMS上肢功能方面的矫形效果。方法:本试验性横断面研究分为两个阶段:(I)重新设计现有的被动式外骨骼,以提高可用性和适应性;(II)评估重新设计的外骨骼在PwMS队列中的矫形效果和可用性。在Exoskeleton支持和Exoskeleton不支持的条件下,使用动作研究臂测试(ARAT)和改进的盒块测试(mBBT)评估功能性能。从三个仪器化的ARAT项目中提取运动学参数,并使用系统可用性量表(SUS)评估可用性。结果:第一阶段是外骨骼的迭代改进,结合了三位PwMS和两位治疗师的反馈。在第二阶段,招募了13名患有不同UL残疾的PwMS(年龄:59[55-69]岁,男性10名,EDSS: 7.5[6.5-8.0]分)。4名重度损伤的受试者在垂直方向和前后方向的UL运动(矫形效果)分别提高了35.8%[29.0%-41.9%]和24.1%[14.9%-33.3%],总ARAT提高了8分[6.5-9.25]。相反,3名轻度UL残障者需要多花2.63[2.17-3.45]秒来完成测量的ARAT项目,使Jerk指数增加0.53[0.51-0.68]。总的ARAT下降了7[6-8]点,他们在mBBT中少运输了10[9-18]个街区。其余FSS >为5.5分的参与者在mBBT中多运输9.5[8-11.25]个区块。SUS评分中位数为70[62.5-70]。结论:在第一阶段,治疗师和工程师之间的合作是完善外骨骼的关键。第二阶段的结果支持其对PwMS的积极矫形效果,特别是对那些中度至重度UL损伤和疲劳的患者。然而,对于有轻度缺陷的个体,该装置可能会改变运动动力学,影响执行质量。未来的改进应该集中在减少临床使用的体积上。此外,需要对更大的人群进行研究来验证这些发现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。

Investigating the orthotic effect of a passive gravity-compensated exoskeletal device on upper-limb function in people with multiple sclerosis: a pilot cross-sectional study.

Investigating the orthotic effect of a passive gravity-compensated exoskeletal device on upper-limb function in people with multiple sclerosis: a pilot cross-sectional study.

Investigating the orthotic effect of a passive gravity-compensated exoskeletal device on upper-limb function in people with multiple sclerosis: a pilot cross-sectional study.

Investigating the orthotic effect of a passive gravity-compensated exoskeletal device on upper-limb function in people with multiple sclerosis: a pilot cross-sectional study.

Background: Multiple Sclerosis (MS) is a neurodegenerative disorder causing lower and upper-limb (UL) impairments and significantly affecting independence. Current assistive technologies for UL rehabilitation in People with MS (PwMS) rely on actuated robotic systems, which present high costs and complexity. Passive gravity-compensated exoskeletons represent a promising alternative; however, their functional benefits remain underexplored. This study aimed to redesign and evaluate the orthotic effect of a passive gravity-compensated exoskeleton device in supporting upper-limb function in PwMS.

Methods: This pilot cross-sectional study presents two phases: (I) redesigning an existing passive exoskeleton to improve usability and adaptability; (II) evaluating the orthotic effect and usability of the redesigned exoskeleton in a cohort of PwMS. Functional performance was assessed using the Action Research Arm Test (ARAT) and a modified Box and Block Test (mBBT) under Exoskeleton Supported and Exoskeleton Unsupported conditions. Kinematic parameters were extracted from three instrumented ARAT items, and usability was assessed with the System Usability Scale (SUS).

Results: Phase I led to an iterative refinement of the exoskeleton, incorporating feedback from three PwMS and two therapists. In Phase II, thirteen PwMS (age: 59 [55-69] years; 10 males; EDSS: 7.5 [6.5-8.0] points) with different UL disabilities were recruited. Four participants with severe impairments increased the UL movement (orthotic effect) by 35.8% [29.0%-41.9%] and 24.1% [14.9%-33.3%] in the vertical and anteroposterior direction, with 8 [6.5-9.25] points improvements in the overall ARAT. Conversely, three individuals with mild UL disability needed 2.63 [2.17-3.45] seconds more to complete the instrumented ARAT items increasing the Jerk Index by 0.53[0.51-0.68]. The overall ARAT decreased by 7 [6-8] points and they transported 10[9-18] blocks less in the mBBT. The remaining participants with an FSS > 5.5 points, transported 9.5 [8-11.25] blocks more in the mBBT. The median SUS score was 70[62.5-70].

Conclusions: Collaboration between therapists and engineers was key in refining the exoskeleton during phase I. Phase II results supported its positive orthotic effect for PwMS, particularly for those with moderate to severe UL impairments and fatigue. However, for individuals with mild deficits, the device may alter movement dynamics, affecting execution quality. Future improvements should focus on reducing bulk for clinical use. Additionally, studies on larger populations are needed to validate these findings.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation
Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation 工程技术-工程:生物医学
CiteScore
9.60
自引率
3.90%
发文量
122
审稿时长
24 months
期刊介绍: Journal of NeuroEngineering and Rehabilitation considers manuscripts on all aspects of research that result from cross-fertilization of the fields of neuroscience, biomedical engineering, and physical medicine & rehabilitation.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信