标签、语言和其他策略改善低级别导管原位癌的沟通:理论综述。

IF 2.7 3区 医学 Q1 COMMUNICATION
Suzanna Apostolovski, Nicole J Look Hong, Frances C Wright, Anna R Gagliardi
{"title":"标签、语言和其他策略改善低级别导管原位癌的沟通:理论综述。","authors":"Suzanna Apostolovski, Nicole J Look Hong, Frances C Wright, Anna R Gagliardi","doi":"10.1080/10410236.2025.2546527","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Ductal carcinoma in situ (DCIS) is when abnormal cells are found in the milk ducts of the breast, but they have not spread outside the ducts. It is not an invasive cancer, but it can sometimes turn into cancer over time if not treated. Women with low or intermediate grade DCIS are counseled to undergo standards of care, which may include surgery, radiation, and/or endocrine therapy even though DCIS may not develop into breast cancer, prompting confusion and long-lasting anxiety. The purpose of this study was to identify ideal labels, language, and other strategies to improve communication about DCIS. We conducted a theoretical review of 12 studies published between 2011 and 2022 and analyzed our findings with communication accommodation theory (CAT). Women and clinicians differed in initial orientation and psychological accommodation. Women were confused and anxious because clinicians employed labels such as pre-cancer or stage 0 cancer, but referred to it as \"only\" DCIS. Women preferred that clinicians refer to \"abnormal cells\" and distinguish DCIS from invasive breast cancer. In contrast, clinicians incorrectly believed that women understood that pre-cancer or stage 0 cancer distinguished DCIS from invasive breast cancer, and rather than explaining, referred women to other sources of information. However, women and clinicians agreed on several ways to improve communication: approximation (e.g. plain language), interpretability (e.g. visual aids), interpersonal control (e.g. take time to answer questions), discourse management (e.g. discuss risk of spread/recurrence) and emotional expression (e.g. address concerns).</p>","PeriodicalId":12889,"journal":{"name":"Health Communication","volume":" ","pages":"1-11"},"PeriodicalIF":2.7000,"publicationDate":"2025-08-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Labels, Language, and Other Strategies to Improve Communication About Lower Grade Ductal Carcinoma in Situ: Theoretical Review.\",\"authors\":\"Suzanna Apostolovski, Nicole J Look Hong, Frances C Wright, Anna R Gagliardi\",\"doi\":\"10.1080/10410236.2025.2546527\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Ductal carcinoma in situ (DCIS) is when abnormal cells are found in the milk ducts of the breast, but they have not spread outside the ducts. It is not an invasive cancer, but it can sometimes turn into cancer over time if not treated. Women with low or intermediate grade DCIS are counseled to undergo standards of care, which may include surgery, radiation, and/or endocrine therapy even though DCIS may not develop into breast cancer, prompting confusion and long-lasting anxiety. The purpose of this study was to identify ideal labels, language, and other strategies to improve communication about DCIS. We conducted a theoretical review of 12 studies published between 2011 and 2022 and analyzed our findings with communication accommodation theory (CAT). Women and clinicians differed in initial orientation and psychological accommodation. Women were confused and anxious because clinicians employed labels such as pre-cancer or stage 0 cancer, but referred to it as \\\"only\\\" DCIS. Women preferred that clinicians refer to \\\"abnormal cells\\\" and distinguish DCIS from invasive breast cancer. In contrast, clinicians incorrectly believed that women understood that pre-cancer or stage 0 cancer distinguished DCIS from invasive breast cancer, and rather than explaining, referred women to other sources of information. However, women and clinicians agreed on several ways to improve communication: approximation (e.g. plain language), interpretability (e.g. visual aids), interpersonal control (e.g. take time to answer questions), discourse management (e.g. discuss risk of spread/recurrence) and emotional expression (e.g. address concerns).</p>\",\"PeriodicalId\":12889,\"journal\":{\"name\":\"Health Communication\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1-11\"},\"PeriodicalIF\":2.7000,\"publicationDate\":\"2025-08-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Health Communication\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/10410236.2025.2546527\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Health Communication","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/10410236.2025.2546527","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

导管原位癌(DCIS)是指在乳腺乳管中发现异常细胞,但尚未扩散到乳管外。它不是一种侵袭性癌症,但如果不及时治疗,有时会随着时间的推移演变成癌症。患有中低级别DCIS的女性被建议接受标准的护理,包括手术、放疗和/或内分泌治疗,即使DCIS可能不会发展为乳腺癌,也会引起困惑和长期的焦虑。本研究的目的是确定理想的标签、语言和其他策略,以改善DCIS的沟通。我们对2011年至2022年间发表的12项研究进行了理论回顾,并用沟通适应理论(CAT)分析了我们的研究结果。女性和临床医生在初始取向和心理适应方面存在差异。女性感到困惑和焦虑,因为临床医生使用癌症前期或0期癌症等标签,但将其称为“仅仅”DCIS。女性更希望临床医生用“异常细胞”来区分DCIS和浸润性乳腺癌。相反,临床医生错误地认为女性理解癌前或0期癌症将DCIS与浸润性乳腺癌区分开来,而不是解释,而是将女性推荐到其他信息来源。然而,妇女和临床医生就改善沟通的几种方法达成了一致意见:近似(例如,简单的语言)、可解释性(例如,视觉辅助工具)、人际控制(例如,花时间回答问题)、话语管理(例如,讨论传播/复发的风险)和情感表达(例如,解决问题)。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Labels, Language, and Other Strategies to Improve Communication About Lower Grade Ductal Carcinoma in Situ: Theoretical Review.

Ductal carcinoma in situ (DCIS) is when abnormal cells are found in the milk ducts of the breast, but they have not spread outside the ducts. It is not an invasive cancer, but it can sometimes turn into cancer over time if not treated. Women with low or intermediate grade DCIS are counseled to undergo standards of care, which may include surgery, radiation, and/or endocrine therapy even though DCIS may not develop into breast cancer, prompting confusion and long-lasting anxiety. The purpose of this study was to identify ideal labels, language, and other strategies to improve communication about DCIS. We conducted a theoretical review of 12 studies published between 2011 and 2022 and analyzed our findings with communication accommodation theory (CAT). Women and clinicians differed in initial orientation and psychological accommodation. Women were confused and anxious because clinicians employed labels such as pre-cancer or stage 0 cancer, but referred to it as "only" DCIS. Women preferred that clinicians refer to "abnormal cells" and distinguish DCIS from invasive breast cancer. In contrast, clinicians incorrectly believed that women understood that pre-cancer or stage 0 cancer distinguished DCIS from invasive breast cancer, and rather than explaining, referred women to other sources of information. However, women and clinicians agreed on several ways to improve communication: approximation (e.g. plain language), interpretability (e.g. visual aids), interpersonal control (e.g. take time to answer questions), discourse management (e.g. discuss risk of spread/recurrence) and emotional expression (e.g. address concerns).

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
8.20
自引率
10.30%
发文量
184
期刊介绍: As an outlet for scholarly intercourse between medical and social sciences, this noteworthy journal seeks to improve practical communication between caregivers and patients and between institutions and the public. Outstanding editorial board members and contributors from both medical and social science arenas collaborate to meet the challenges inherent in this goal. Although most inclusions are data-based, the journal also publishes pedagogical, methodological, theoretical, and applied articles using both quantitative or qualitative methods.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信