Rafik Nebbache , Julian Biau , Florence Huguet , Séverine Racadot , Mailys de Meric de Bellefon , Laure Vieillevigne , Yoann Pointreau , Pierre Blanchard
{"title":"鼻咽癌放疗:2025年更新","authors":"Rafik Nebbache , Julian Biau , Florence Huguet , Séverine Racadot , Mailys de Meric de Bellefon , Laure Vieillevigne , Yoann Pointreau , Pierre Blanchard","doi":"10.1016/j.canrad.2025.104711","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Nasopharyngeal cancers are rare in France but much more common in endemic regions such as Southeast Asia, North Africa, and Alaska. Radiotherapy remains the cornerstone of treatment, combined with chemotherapy for locally advanced cases. The technical aspects of radiotherapy are complex due to the proximity of numerous critical structures. Recent studies have explored the benefits of combining systemic therapies, such as immunotherapy, with radiotherapy, the advantage of de-escalating irradiated lymph node volumes to reduce toxicity while maintaining therapeutic efficacy, and the value of monitoring via Epstein-Barr virus circulating tumour DNA to improve patient follow-up. Here, we present the updated recommendations of the French society of radiation oncology (Société française de radiothérapie oncologique, SFRO) concerning the indications and technical modalities of radiotherapy in nasopharyngeal cancers.</div></div>","PeriodicalId":9504,"journal":{"name":"Cancer Radiotherapie","volume":"29 7","pages":"Article 104711"},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2025-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Radiotherapy for nasopharyngeal cancer: 2025 update\",\"authors\":\"Rafik Nebbache , Julian Biau , Florence Huguet , Séverine Racadot , Mailys de Meric de Bellefon , Laure Vieillevigne , Yoann Pointreau , Pierre Blanchard\",\"doi\":\"10.1016/j.canrad.2025.104711\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Nasopharyngeal cancers are rare in France but much more common in endemic regions such as Southeast Asia, North Africa, and Alaska. Radiotherapy remains the cornerstone of treatment, combined with chemotherapy for locally advanced cases. The technical aspects of radiotherapy are complex due to the proximity of numerous critical structures. Recent studies have explored the benefits of combining systemic therapies, such as immunotherapy, with radiotherapy, the advantage of de-escalating irradiated lymph node volumes to reduce toxicity while maintaining therapeutic efficacy, and the value of monitoring via Epstein-Barr virus circulating tumour DNA to improve patient follow-up. Here, we present the updated recommendations of the French society of radiation oncology (Société française de radiothérapie oncologique, SFRO) concerning the indications and technical modalities of radiotherapy in nasopharyngeal cancers.</div></div>\",\"PeriodicalId\":9504,\"journal\":{\"name\":\"Cancer Radiotherapie\",\"volume\":\"29 7\",\"pages\":\"Article 104711\"},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2025-08-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cancer Radiotherapie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1278321825001271\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ONCOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cancer Radiotherapie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1278321825001271","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ONCOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
鼻咽癌在法国很少见,但在东南亚、北非和阿拉斯加等流行地区更为常见。放疗仍然是治疗的基础,局部晚期病例联合化疗。由于邻近许多关键结构,放射治疗的技术方面很复杂。最近的研究探索了全身治疗(如免疫治疗)与放疗相结合的益处,降低照射淋巴结体积以降低毒性同时保持治疗效果的优势,以及通过Epstein-Barr病毒循环肿瘤DNA监测以改善患者随访的价值。在这里,我们提出了法国放射肿瘤学学会(societsfranaise de radiothacrirapie oncologique, SFRO)关于鼻咽癌放射治疗的适应症和技术模式的最新建议。
Radiotherapy for nasopharyngeal cancer: 2025 update
Nasopharyngeal cancers are rare in France but much more common in endemic regions such as Southeast Asia, North Africa, and Alaska. Radiotherapy remains the cornerstone of treatment, combined with chemotherapy for locally advanced cases. The technical aspects of radiotherapy are complex due to the proximity of numerous critical structures. Recent studies have explored the benefits of combining systemic therapies, such as immunotherapy, with radiotherapy, the advantage of de-escalating irradiated lymph node volumes to reduce toxicity while maintaining therapeutic efficacy, and the value of monitoring via Epstein-Barr virus circulating tumour DNA to improve patient follow-up. Here, we present the updated recommendations of the French society of radiation oncology (Société française de radiothérapie oncologique, SFRO) concerning the indications and technical modalities of radiotherapy in nasopharyngeal cancers.
期刊介绍:
Cancer/radiothérapie se veut d''abord et avant tout un organe francophone de publication des travaux de recherche en radiothérapie. La revue a pour objectif de diffuser les informations majeures sur les travaux de recherche en cancérologie et tout ce qui touche de près ou de loin au traitement du cancer par les radiations : technologie, radiophysique, radiobiologie et radiothérapie clinique.