{"title":"危重症成人机械通气的挥发性镇静:并非所有吸入镇静剂都是等效的!","authors":"Erwan L’Her, Christelle Teiten, Pierre Bailly","doi":"10.1186/s13054-025-05603-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>We read with interest the meta-analysis by Yamamoto et al. [1] about volatile sedation within the ICU. While the results of the analysis appear clear, there are some major comments about the studies that were analysed that put its interpretation to question.</p><p>The overall outcome of the analysis is heavily impacted by one single study, the SESAR trial [2], which weighted 78.2% in the meta-analysis. The SESAR study used sevoflurane for prolonged time in the most severe ARDS patients with the aim of demonstrating better respiratory outcomes, following a promising preliminary study by the same group that showed benefits in terms of PaO<sub>2</sub>/FIO<sub>2</sub> in ARDS patients [3]. While the negative outcome in SESAR is undeniable, sedation management during the trial deviated significantly from the original protocol and from what current guidelines recommend. Hence, drawing conclusions about a therapy based on an analysis that is largely built on this one study of a very specific population, seems unsound.</p><p>Importantly, sevoflurane and isoflurane are not the same. These drugs differ in their metabolic pathways and safety profiles, and the differences have been recognized as clinically important in the last few years [4]. For this reason, pooling studies of isoflurane and sevoflurane with regard to outcomes is not appropriate and resembles comparing oranges and apples, both producing juice but very different in flavour. In recent years, the link between exposure to sevoflurane for 48 h or longer with the occurrence of nephrogenic diabetes insipidus, polyuria and hypernatremia has been clearly shown [5]. In contrast, isoflurane is not associated with renal dysfunction. Isoflurane is the only drug that has undergone regulatory scrutiny with regard to safety and is approved for long-term sedation in ICU patients. In the most important RCT of isoflurane use within the ICU (weight 8.1% within the meta-analysis), no difference in terms of mortality was observed between the isoflurane and propofol groups [6]. Isoflurane’s safety is supported by the RCTs carried out in critical care as well as peer-reviewed real-world evidence, not included in the meta-analysis [7,8,9]. These studies indicate lower mortality and other beneficial 30-day outcomes. While not RCTs, these cohort studies of isoflurane are well-performed, peer-reviewed sources of clinically meaningful information and could thus have been considered within a systematic review to better inform readers about the currently available evidence.</p><p>In a recent study from our team [10], better outcomes with isoflurane compared to IV sedation were found in cardiac arrest patients. In this propensity score-matched analysis including 87 patients receiving IV sedatives paired with 87 patients receiving isoflurane, isoflurane sedation was associated with a lower incidence of delirium (16.1% vs. 32.2%, <i>p</i> = 0.03), a shorter duration of mechanical ventilation (78 h vs. 167 h, <i>p</i> = 0.01) and a reduced ICU length of stay (7.9 vs. 8.5 days, <i>p</i> = 0.01). There was no difference in ICU- or 28-days mortality between the two groups (65.5% vs. 65.5%, <i>p</i> = 1; 64.4% vs. 66%, <i>p</i> = 0.88, respectively). Opioid consumption was significantly lower with isoflurane (956 vs. 1433 mg, <i>p</i> < 0.001). There was also a lower use of renal replacement therapy in the isoflurane group, as compared to the IV group (13.7% vs. 37.9%, <i>p</i> = 0.03).</p><p>Two recently completed RCTs in the US provide reassuring results on isoflurane sedation. The INSPiRE-ICU 1 and 2 studies, aiming to evaluate the efficacy and safety of isoflurane sedation, demonstrated the non-inferiority of isoflurane vs. propofol for ICU sedation and found that 30-day mortality was 5% lower in the isoflurane group (unpublished data available on clinicaltrials.gov; NCT05312385, NCT05327296).</p><p>The rationale for using isoflurane as a sedative is to modify neurological outcome (shorter time to awakening and cognitive recovery, while reducing adverse events related to sedation). ICU physicians have progressively modified their sedation regimen, often changing molecules within the same pharmacological family (ex. flunitrazepam to midazolam, propofol and dexmetomidine; morphine to fentanyl, sufentanil or remifentanil), incrementally improving outcomes and reducing iatrogenic harm. For general anaesthesia, older volatile anesthetics such as metoxyflurane and enflurane are no longer used due to data on more favourable safety profiles of drugs such as isoflurane. The same may be true for sevoflurane vs. isoflurane for ICU sedation. It is time to distinguish between these two distinctly different drugs within the family of volatile anaesthetics. A multicentric RCT using isoflurane for up to 14 days is ongoing, aiming to assess the impact of volatile sedation using isoflurane on delirium incidence in ICU patients [11]. We hope that this study will add more data of value to better understand the safety and efficacy of prolonged isoflurane sedation within the ICU.</p><p>No datasets were generated or analysed during the current study.</p><ol data-track-component=\"outbound reference\" data-track-context=\"references section\"><li data-counter=\"1.\"><p>Yamamoto T, Kotani Y, Akutagawa K, Nagayama T, Tomimatsu M, Tonai M, et al. Volatile sedation in critically ill adults undergoing mechanical ventilation: a meta-analysis of randomized controlled trials. Crit Care. 2025;29: 227.</p><p>PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li><li data-counter=\"2.\"><p>Jabaudon M, Quenot JP, Badie J, Audard J, Jaber S, Rieu B, SESAR Trial Investigators, For the SESAR trial investigators, et al. Inhaled sedation in acute respiratory distress syndrome: the SESAR randomized clinical trial. JAMA. 2025;333:1608–17.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"3.\"><p>Jabaudon M, Boucher P, Imhoff E, Chabanne R, Faure JS, Roszyk L, et al. Sevoflurane for sedation in acute respiratory distress syndrome. A randomized controlled pilot study. Am J Respir Crit Care Med. 2017;195:792–800.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"4.\"><p>Sneyd JR. Avoiding kidney damage in ICU sedation with sevoflurane: use isoflurane instead. Br J Anaesth. 2022l;129(1):7–10.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"5.\"><p>L’Heudé M, Poignant S, Elaroussi D. Nephrogenic diabetes insipidus associated with prolonged sedation with sevoflurane in the intensive care unit. Br J Anaesth. 2019;122:e73-5.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"6.\"><p>Meiser A, Volk T, Wallenborn J, Guenther U, Becher T, Bracht H, For the Sedaconda study group, Sedaconda study group, et al. Inhaled isoflurane via the anaesthetic conserving device versus propofol for sedation of invasively ventilated patients in intensive care units in Germany and Slovenia: an open-label, phase 3, randomised controlled, non-inferiority trial. Lancet Respir Med. 2021;9:1231–40.</p></li><li data-counter=\"7.\"><p>Bellgardt M, et al. Survival after long-term isoflurane sedation as opposed to intravenous sedation in critically ill surgical patients: retrospective analysis. Eur J Anaesthesiol. 2016;33(1):6–13.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"8.\"><p>Krannich A, et al. Isoflurane sedation on the ICU in cardiac arrest patients treated with targeted temperature management: an observational Propensity-Matched study. Crit Care Med. 2017;45(4):e384-90.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"9.\"><p>Bracht H, et al. ICU- and ventilator-free days with isoflurane or propofol as a primary sedative - a post- hoc analysis of a randomized controlled trial. J Crit Care. 2023;78: 154350.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"10.\"><p>Teiten C, Bailly P, Tonnelier JM, Bodenes L, de Longeaux K, L’Her E. Impact of inhaled sedation on delirium incidence and neurological outcome after cardiac arrest - a propensity-matched control study (Isocare). Resuscitation. 2024;203:110358.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\"11.\"><p>Bailly P, Egreteau PY, Ehrmann S, Thille AW, Guitton C, Grillet G, et al. Inased (inhaled sedation in ICU) trial protocol: a multicentre randomised open-label trial. BMJ Open. 2021;11: e042284.</p><p>PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li></ol><p>Download references<svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" role=\"img\" width=\"16\"><use xlink:href=\"#icon-eds-i-download-medium\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\"></use></svg></p><p>None applicable.</p><p>Not applicable.</p><h3>Authors and Affiliations</h3><ol><li><p>Medical Intensive Care Unit, Bvd Tanguy- Prigent, CHRU de la Cavale Blanche, Brest Cedex, 29609, France</p><p>Erwan L’Her, Christelle Teiten & Pierre Bailly</p></li><li><p>LATIM INSERM UMR 1101, Université de Bretagne Occidentale, 22 rue Camille Desmoulins, Brest, 29200, France</p><p>Erwan L’Her</p></li><li><p>Réanimation Médicale, CHRU de la Cavale Blanche, Bvd Tanguy-Prigent, Brest Cedex, 29609, France</p><p>Erwan L’Her</p></li></ol><span>Authors</span><ol><li><span>Erwan L’Her</span>View author publications<p><span>Search author on:</span><span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Christelle Teiten</span>View author publications<p><span>Search author on:</span><span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Pierre Bailly</span>View author publications<p><span>Search author on:</span><span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li></ol><h3>Contributions</h3><p>ELH wrote the manuscript; CT and PB read and approved the manuscript.</p><h3>Corresponding author</h3><p>Correspondence to Erwan L’Her.</p><h3>Competing interests</h3>\n<p>Pr Erwan L’HER (ELH) is consultant for Sedana Medical and has received grants for an ongoing study about the use of isoflurane within the ICU; he is also consultant for GE Healthcare, co-founder and share-holder of Oxynov Inc. Canada and Ivanae Médical, France outside the current topicDr Christelle Teiten (CT) has no competing interestDr Pierre Bailly (PB) is the main investigator of the Inased study, promoted by CHRU de Brest and granted by Sedana; he has no other competing interest.</p>\n<h3>\n<b>Ethics approval and consent to participate</b>\n</h3>\n<p>Not applicable.</p>\n<h3>\n<b>Consent for publication</b>\n</h3>\n<p>Not applicable.</p><h3>Publisher’s note</h3><p>Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.</p><p><b>Open Access</b> This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, which permits any non-commercial use, sharing, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if you modified the licensed material. You do not have permission under this licence to share adapted material derived from this article or parts of it. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.</p>\n<p>Reprints and permissions</p><img alt=\"Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark\" height=\"81\" loading=\"lazy\" src=\"data:image/svg+xml;base64,<svg height="81" width="57" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path d="m17.35 35.45 21.3-14.2v-17.03h-21.3" fill="#989898"/><path d="m38.65 35.45-21.3-14.2v-17.03h21.3" fill="#747474"/><path d="m28 .5c-12.98 0-23.5 10.52-23.5 23.5s10.52 23.5 23.5 23.5 23.5-10.52 23.5-23.5c0-6.23-2.48-12.21-6.88-16.62-4.41-4.4-10.39-6.88-16.62-6.88zm0 41.25c-9.8 0-17.75-7.95-17.75-17.75s7.95-17.75 17.75-17.75 17.75 7.95 17.75 17.75c0 4.71-1.87 9.22-5.2 12.55s-7.84 5.2-12.55 5.2z" fill="#535353"/><path d="m41 36c-5.81 6.23-15.23 7.45-22.43 2.9-7.21-4.55-10.16-13.57-7.03-21.5l-4.92-3.11c-4.95 10.7-1.19 23.42 8.78 29.71 9.97 6.3 23.07 4.22 30.6-4.86z" fill="#9c9c9c"/><path d="m.2 58.45c0-.75.11-1.42.33-2.01s.52-1.09.91-1.5c.38-.41.83-.73 1.34-.94.51-.22 1.06-.32 1.65-.32.56 0 1.06.11 1.51.35.44.23.81.5 1.1.81l-.91 1.01c-.24-.24-.49-.42-.75-.56-.27-.13-.58-.2-.93-.2-.39 0-.73.08-1.05.23-.31.16-.58.37-.81.66-.23.28-.41.63-.53 1.04-.13.41-.19.88-.19 1.39 0 1.04.23 1.86.68 2.46.45.59 1.06.88 1.84.88.41 0 .77-.07 1.07-.23s.59-.39.85-.68l.91 1c-.38.43-.8.76-1.28.99-.47.22-1 .34-1.58.34-.59 0-1.13-.1-1.64-.31-.5-.2-.94-.51-1.31-.91-.38-.4-.67-.9-.88-1.48-.22-.59-.33-1.26-.33-2.02zm8.4-5.33h1.61v2.54l-.05 1.33c.29-.27.61-.51.96-.72s.76-.31 1.24-.31c.73 0 1.27.23 1.61.71.33.47.5 1.14.5 2.02v4.31h-1.61v-4.1c0-.57-.08-.97-.25-1.21-.17-.23-.45-.35-.83-.35-.3 0-.56.08-.79.22-.23.15-.49.36-.78.64v4.8h-1.61zm7.37 6.45c0-.56.09-1.06.26-1.51.18-.45.42-.83.71-1.14.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.36c.07.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.29 0 .57-.04.83-.13s.51-.21.76-.37l.55 1.01c-.33.21-.69.39-1.09.53-.41.14-.83.21-1.26.21-.48 0-.92-.08-1.34-.25-.41-.16-.76-.4-1.07-.7-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.6-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.07.45-.31.29-.5.73-.58 1.3zm2.5.62c0-.57.09-1.08.28-1.53.18-.44.43-.82.75-1.13s.69-.54 1.1-.71c.42-.16.85-.24 1.31-.24.45 0 .84.08 1.17.23s.61.34.85.57l-.77 1.02c-.19-.16-.38-.28-.56-.37-.19-.09-.39-.14-.61-.14-.56 0-1.01.21-1.35.63-.35.41-.52.97-.52 1.67 0 .69.17 1.24.51 1.66.34.41.78.62 1.32.62.28 0 .54-.06.78-.17.24-.12.45-.26.64-.42l.67 1.03c-.33.29-.69.51-1.08.65-.39.15-.78.23-1.18.23-.46 0-.9-.08-1.31-.24-.4-.16-.75-.39-1.05-.7s-.53-.69-.7-1.13c-.17-.45-.25-.96-.25-1.53zm6.91-6.45h1.58v6.17h.05l2.54-3.16h1.77l-2.35 2.8 2.59 4.07h-1.75l-1.77-2.98-1.08 1.23v1.75h-1.58zm13.69 1.27c-.25-.11-.5-.17-.75-.17-.58 0-.87.39-.87 1.16v.75h1.34v1.27h-1.34v5.6h-1.61v-5.6h-.92v-1.2l.92-.07v-.72c0-.35.04-.68.13-.98.08-.31.21-.57.4-.79s.42-.39.71-.51c.28-.12.63-.18 1.04-.18.24 0 .48.02.69.07.22.05.41.1.57.17zm.48 5.18c0-.57.09-1.08.27-1.53.17-.44.41-.82.72-1.13.3-.31.65-.54 1.04-.71.39-.16.8-.24 1.23-.24s.84.08 1.24.24c.4.17.74.4 1.04.71s.54.69.72 1.13c.19.45.28.96.28 1.53s-.09 1.08-.28 1.53c-.18.44-.42.82-.72 1.13s-.64.54-1.04.7-.81.24-1.24.24-.84-.08-1.23-.24-.74-.39-1.04-.7c-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.45-.27-.96-.27-1.53zm1.65 0c0 .69.14 1.24.43 1.66.28.41.68.62 1.18.62.51 0 .9-.21 1.19-.62.29-.42.44-.97.44-1.66 0-.7-.15-1.26-.44-1.67-.29-.42-.68-.63-1.19-.63-.5 0-.9.21-1.18.63-.29.41-.43.97-.43 1.67zm6.48-3.44h1.33l.12 1.21h.05c.24-.44.54-.79.88-1.02.35-.24.7-.36 1.07-.36.32 0 .59.05.78.14l-.28 1.4-.33-.09c-.11-.01-.23-.02-.38-.02-.27 0-.56.1-.86.31s-.55.58-.77 1.1v4.2h-1.61zm-47.87 15h1.61v4.1c0 .57.08.97.25 1.2.17.24.44.35.81.35.3 0 .57-.07.8-.22.22-.15.47-.39.73-.73v-4.7h1.61v6.87h-1.32l-.12-1.01h-.04c-.3.36-.63.64-.98.86-.35.21-.76.32-1.24.32-.73 0-1.27-.24-1.61-.71-.33-.47-.5-1.14-.5-2.02zm9.46 7.43v2.16h-1.61v-9.59h1.33l.12.72h.05c.29-.24.61-.45.97-.63.35-.17.72-.26 1.1-.26.43 0 .81.08 1.15.24.33.17.61.4.84.71.24.31.41.68.53 1.11.13.42.19.91.19 1.44 0 .59-.09 1.11-.25 1.57-.16.47-.38.85-.65 1.16-.27.32-.58.56-.94.73-.35.16-.72.25-1.1.25-.3 0-.6-.07-.9-.2s-.59-.31-.87-.56zm0-2.3c.26.22.5.37.73.45.24.09.46.13.66.13.46 0 .84-.2 1.15-.6.31-.39.46-.98.46-1.77 0-.69-.12-1.22-.35-1.61-.23-.38-.61-.57-1.13-.57-.49 0-.99.26-1.52.77zm5.87-1.69c0-.56.08-1.06.25-1.51.16-.45.37-.83.65-1.14.27-.3.58-.54.93-.71s.71-.25 1.08-.25c.39 0 .73.07 1 .2.27.14.54.32.81.55l-.06-1.1v-2.49h1.61v9.88h-1.33l-.11-.74h-.06c-.25.25-.54.46-.88.64-.33.18-.69.27-1.06.27-.87 0-1.56-.32-2.07-.95s-.76-1.51-.76-2.65zm1.67-.01c0 .74.13 1.31.4 1.7.26.38.65.58 1.15.58.51 0 .99-.26 1.44-.77v-3.21c-.24-.21-.48-.36-.7-.45-.23-.08-.46-.12-.7-.12-.45 0-.82.19-1.13.59-.31.39-.46.95-.46 1.68zm6.35 1.59c0-.73.32-1.3.97-1.71.64-.4 1.67-.68 3.08-.84 0-.17-.02-.34-.07-.51-.05-.16-.12-.3-.22-.43s-.22-.22-.38-.3c-.15-.06-.34-.1-.58-.1-.34 0-.68.07-1 .2s-.63.29-.93.47l-.59-1.08c.39-.24.81-.45 1.28-.63.47-.17.99-.26 1.54-.26.86 0 1.51.25 1.93.76s.63 1.25.63 2.21v4.07h-1.32l-.12-.76h-.05c-.3.27-.63.48-.98.66s-.73.27-1.14.27c-.61 0-1.1-.19-1.48-.56-.38-.36-.57-.85-.57-1.46zm1.57-.12c0 .3.09.53.27.67.19.14.42.21.71.21.28 0 .54-.07.77-.2s.48-.31.73-.56v-1.54c-.47.06-.86.13-1.18.23-.31.09-.57.19-.76.31s-.33.25-.41.4c-.09.15-.13.31-.13.48zm6.29-3.63h-.98v-1.2l1.06-.07.2-1.88h1.34v1.88h1.75v1.27h-1.75v3.28c0 .8.32 1.2.97 1.2.12 0 .24-.01.37-.04.12-.03.24-.07.34-.11l.28 1.19c-.19.06-.4.12-.64.17-.23.05-.49.08-.76.08-.4 0-.74-.06-1.02-.18-.27-.13-.49-.3-.67-.52-.17-.21-.3-.48-.37-.78-.08-.3-.12-.64-.12-1.01zm4.36 2.17c0-.56.09-1.06.27-1.51s.41-.83.71-1.14c.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.37c.08.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.3 0 .58-.04.84-.13.25-.09.51-.21.76-.37l.54 1.01c-.32.21-.69.39-1.09.53s-.82.21-1.26.21c-.47 0-.92-.08-1.33-.25-.41-.16-.77-.4-1.08-.7-.3-.31-.54-.69-.72-1.13-.17-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.61-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.08.45-.31.29-.5.73-.57 1.3zm3.01 2.23c.31.24.61.43.92.57.3.13.63.2.98.2.38 0 .65-.08.83-.23s.27-.35.27-.6c0-.14-.05-.26-.13-.37-.08-.1-.2-.2-.34-.28-.14-.09-.29-.16-.47-.23l-.53-.22c-.23-.09-.46-.18-.69-.3-.23-.11-.44-.24-.62-.4s-.33-.35-.45-.55c-.12-.21-.18-.46-.18-.75 0-.61.23-1.1.68-1.49.44-.38 1.06-.57 1.83-.57.48 0 .91.08 1.29.25s.71.36.99.57l-.74.98c-.24-.17-.49-.32-.73-.42-.25-.11-.51-.16-.78-.16-.35 0-.6.07-.76.21-.17.15-.25.33-.25.54 0 .14.04.26.12.36s.18.18.31.26c.14.07.29.14.46.21l.54.19c.23.09.47.18.7.29s.44.24.64.4c.19.16.34.35.46.58.11.23.17.5.17.82 0 .3-.06.58-.17.83-.12.26-.29.48-.51.68-.23.19-.51.34-.84.45-.34.11-.72.17-1.15.17-.48 0-.95-.09-1.41-.27-.46-.19-.86-.41-1.2-.68z" fill="#535353"/></g></svg>\" width=\"57\"/><h3>Cite this article</h3><p>L’Her, E., Teiten, C. & Bailly, P. Volatile sedation in critically ills adults undergoing mechanical ventilation: not all inhaled sedatives are equivalent!. <i>Crit Care</i> <b>29</b>, 356 (2025). https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4</p><p>Download citation<svg aria-hidden=\"true\" focusable=\"false\" height=\"16\" role=\"img\" width=\"16\"><use xlink:href=\"#icon-eds-i-download-medium\" xmlns:xlink=\"http://www.w3.org/1999/xlink\"></use></svg></p><ul data-test=\"publication-history\"><li><p>Received<span>: </span><span><time datetime=\"2025-07-14\">14 July 2025</time></span></p></li><li><p>Accepted<span>: </span><span><time datetime=\"2025-08-05\">05 August 2025</time></span></p></li><li><p>Published<span>: </span><span><time datetime=\"2025-08-14\">14 August 2025</time></span></p></li><li><p>DOI</abbr><span>: </span><span>https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4</span></p></li></ul><h3>Share this article</h3><p>Anyone you share the following link with will be able to read this content:</p><button data-track=\"click\" data-track-action=\"get shareable link\" data-track-external=\"\" data-track-label=\"button\" type=\"button\">Get shareable link</button><p>Sorry, a shareable link is not currently available for this article.</p><p data-track=\"click\" data-track-action=\"select share url\" data-track-label=\"button\"></p><button data-track=\"click\" data-track-action=\"copy share url\" data-track-external=\"\" data-track-label=\"button\" type=\"button\">Copy to clipboard</button><p> Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative </p>","PeriodicalId":10811,"journal":{"name":"Critical Care","volume":"17 1","pages":""},"PeriodicalIF":9.3000,"publicationDate":"2025-08-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Volatile sedation in critically ills adults undergoing mechanical ventilation: not all inhaled sedatives are equivalent!\",\"authors\":\"Erwan L’Her, Christelle Teiten, Pierre Bailly\",\"doi\":\"10.1186/s13054-025-05603-4\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>We read with interest the meta-analysis by Yamamoto et al. [1] about volatile sedation within the ICU. While the results of the analysis appear clear, there are some major comments about the studies that were analysed that put its interpretation to question.</p><p>The overall outcome of the analysis is heavily impacted by one single study, the SESAR trial [2], which weighted 78.2% in the meta-analysis. The SESAR study used sevoflurane for prolonged time in the most severe ARDS patients with the aim of demonstrating better respiratory outcomes, following a promising preliminary study by the same group that showed benefits in terms of PaO<sub>2</sub>/FIO<sub>2</sub> in ARDS patients [3]. While the negative outcome in SESAR is undeniable, sedation management during the trial deviated significantly from the original protocol and from what current guidelines recommend. Hence, drawing conclusions about a therapy based on an analysis that is largely built on this one study of a very specific population, seems unsound.</p><p>Importantly, sevoflurane and isoflurane are not the same. These drugs differ in their metabolic pathways and safety profiles, and the differences have been recognized as clinically important in the last few years [4]. For this reason, pooling studies of isoflurane and sevoflurane with regard to outcomes is not appropriate and resembles comparing oranges and apples, both producing juice but very different in flavour. In recent years, the link between exposure to sevoflurane for 48 h or longer with the occurrence of nephrogenic diabetes insipidus, polyuria and hypernatremia has been clearly shown [5]. In contrast, isoflurane is not associated with renal dysfunction. Isoflurane is the only drug that has undergone regulatory scrutiny with regard to safety and is approved for long-term sedation in ICU patients. In the most important RCT of isoflurane use within the ICU (weight 8.1% within the meta-analysis), no difference in terms of mortality was observed between the isoflurane and propofol groups [6]. Isoflurane’s safety is supported by the RCTs carried out in critical care as well as peer-reviewed real-world evidence, not included in the meta-analysis [7,8,9]. These studies indicate lower mortality and other beneficial 30-day outcomes. While not RCTs, these cohort studies of isoflurane are well-performed, peer-reviewed sources of clinically meaningful information and could thus have been considered within a systematic review to better inform readers about the currently available evidence.</p><p>In a recent study from our team [10], better outcomes with isoflurane compared to IV sedation were found in cardiac arrest patients. In this propensity score-matched analysis including 87 patients receiving IV sedatives paired with 87 patients receiving isoflurane, isoflurane sedation was associated with a lower incidence of delirium (16.1% vs. 32.2%, <i>p</i> = 0.03), a shorter duration of mechanical ventilation (78 h vs. 167 h, <i>p</i> = 0.01) and a reduced ICU length of stay (7.9 vs. 8.5 days, <i>p</i> = 0.01). There was no difference in ICU- or 28-days mortality between the two groups (65.5% vs. 65.5%, <i>p</i> = 1; 64.4% vs. 66%, <i>p</i> = 0.88, respectively). Opioid consumption was significantly lower with isoflurane (956 vs. 1433 mg, <i>p</i> < 0.001). There was also a lower use of renal replacement therapy in the isoflurane group, as compared to the IV group (13.7% vs. 37.9%, <i>p</i> = 0.03).</p><p>Two recently completed RCTs in the US provide reassuring results on isoflurane sedation. The INSPiRE-ICU 1 and 2 studies, aiming to evaluate the efficacy and safety of isoflurane sedation, demonstrated the non-inferiority of isoflurane vs. propofol for ICU sedation and found that 30-day mortality was 5% lower in the isoflurane group (unpublished data available on clinicaltrials.gov; NCT05312385, NCT05327296).</p><p>The rationale for using isoflurane as a sedative is to modify neurological outcome (shorter time to awakening and cognitive recovery, while reducing adverse events related to sedation). ICU physicians have progressively modified their sedation regimen, often changing molecules within the same pharmacological family (ex. flunitrazepam to midazolam, propofol and dexmetomidine; morphine to fentanyl, sufentanil or remifentanil), incrementally improving outcomes and reducing iatrogenic harm. For general anaesthesia, older volatile anesthetics such as metoxyflurane and enflurane are no longer used due to data on more favourable safety profiles of drugs such as isoflurane. The same may be true for sevoflurane vs. isoflurane for ICU sedation. It is time to distinguish between these two distinctly different drugs within the family of volatile anaesthetics. A multicentric RCT using isoflurane for up to 14 days is ongoing, aiming to assess the impact of volatile sedation using isoflurane on delirium incidence in ICU patients [11]. We hope that this study will add more data of value to better understand the safety and efficacy of prolonged isoflurane sedation within the ICU.</p><p>No datasets were generated or analysed during the current study.</p><ol data-track-component=\\\"outbound reference\\\" data-track-context=\\\"references section\\\"><li data-counter=\\\"1.\\\"><p>Yamamoto T, Kotani Y, Akutagawa K, Nagayama T, Tomimatsu M, Tonai M, et al. Volatile sedation in critically ill adults undergoing mechanical ventilation: a meta-analysis of randomized controlled trials. Crit Care. 2025;29: 227.</p><p>PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"2.\\\"><p>Jabaudon M, Quenot JP, Badie J, Audard J, Jaber S, Rieu B, SESAR Trial Investigators, For the SESAR trial investigators, et al. Inhaled sedation in acute respiratory distress syndrome: the SESAR randomized clinical trial. JAMA. 2025;333:1608–17.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"3.\\\"><p>Jabaudon M, Boucher P, Imhoff E, Chabanne R, Faure JS, Roszyk L, et al. Sevoflurane for sedation in acute respiratory distress syndrome. A randomized controlled pilot study. Am J Respir Crit Care Med. 2017;195:792–800.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"4.\\\"><p>Sneyd JR. Avoiding kidney damage in ICU sedation with sevoflurane: use isoflurane instead. Br J Anaesth. 2022l;129(1):7–10.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"5.\\\"><p>L’Heudé M, Poignant S, Elaroussi D. Nephrogenic diabetes insipidus associated with prolonged sedation with sevoflurane in the intensive care unit. Br J Anaesth. 2019;122:e73-5.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"6.\\\"><p>Meiser A, Volk T, Wallenborn J, Guenther U, Becher T, Bracht H, For the Sedaconda study group, Sedaconda study group, et al. Inhaled isoflurane via the anaesthetic conserving device versus propofol for sedation of invasively ventilated patients in intensive care units in Germany and Slovenia: an open-label, phase 3, randomised controlled, non-inferiority trial. Lancet Respir Med. 2021;9:1231–40.</p></li><li data-counter=\\\"7.\\\"><p>Bellgardt M, et al. Survival after long-term isoflurane sedation as opposed to intravenous sedation in critically ill surgical patients: retrospective analysis. Eur J Anaesthesiol. 2016;33(1):6–13.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"8.\\\"><p>Krannich A, et al. Isoflurane sedation on the ICU in cardiac arrest patients treated with targeted temperature management: an observational Propensity-Matched study. Crit Care Med. 2017;45(4):e384-90.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"9.\\\"><p>Bracht H, et al. ICU- and ventilator-free days with isoflurane or propofol as a primary sedative - a post- hoc analysis of a randomized controlled trial. J Crit Care. 2023;78: 154350.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"10.\\\"><p>Teiten C, Bailly P, Tonnelier JM, Bodenes L, de Longeaux K, L’Her E. Impact of inhaled sedation on delirium incidence and neurological outcome after cardiac arrest - a propensity-matched control study (Isocare). Resuscitation. 2024;203:110358.</p><p>PubMed Google Scholar </p></li><li data-counter=\\\"11.\\\"><p>Bailly P, Egreteau PY, Ehrmann S, Thille AW, Guitton C, Grillet G, et al. Inased (inhaled sedation in ICU) trial protocol: a multicentre randomised open-label trial. BMJ Open. 2021;11: e042284.</p><p>PubMed PubMed Central Google Scholar </p></li></ol><p>Download references<svg aria-hidden=\\\"true\\\" focusable=\\\"false\\\" height=\\\"16\\\" role=\\\"img\\\" width=\\\"16\\\"><use xlink:href=\\\"#icon-eds-i-download-medium\\\" xmlns:xlink=\\\"http://www.w3.org/1999/xlink\\\"></use></svg></p><p>None applicable.</p><p>Not applicable.</p><h3>Authors and Affiliations</h3><ol><li><p>Medical Intensive Care Unit, Bvd Tanguy- Prigent, CHRU de la Cavale Blanche, Brest Cedex, 29609, France</p><p>Erwan L’Her, Christelle Teiten & Pierre Bailly</p></li><li><p>LATIM INSERM UMR 1101, Université de Bretagne Occidentale, 22 rue Camille Desmoulins, Brest, 29200, France</p><p>Erwan L’Her</p></li><li><p>Réanimation Médicale, CHRU de la Cavale Blanche, Bvd Tanguy-Prigent, Brest Cedex, 29609, France</p><p>Erwan L’Her</p></li></ol><span>Authors</span><ol><li><span>Erwan L’Her</span>View author publications<p><span>Search author on:</span><span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Christelle Teiten</span>View author publications<p><span>Search author on:</span><span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li><li><span>Pierre Bailly</span>View author publications<p><span>Search author on:</span><span>PubMed<span> </span>Google Scholar</span></p></li></ol><h3>Contributions</h3><p>ELH wrote the manuscript; CT and PB read and approved the manuscript.</p><h3>Corresponding author</h3><p>Correspondence to Erwan L’Her.</p><h3>Competing interests</h3>\\n<p>Pr Erwan L’HER (ELH) is consultant for Sedana Medical and has received grants for an ongoing study about the use of isoflurane within the ICU; he is also consultant for GE Healthcare, co-founder and share-holder of Oxynov Inc. Canada and Ivanae Médical, France outside the current topicDr Christelle Teiten (CT) has no competing interestDr Pierre Bailly (PB) is the main investigator of the Inased study, promoted by CHRU de Brest and granted by Sedana; he has no other competing interest.</p>\\n<h3>\\n<b>Ethics approval and consent to participate</b>\\n</h3>\\n<p>Not applicable.</p>\\n<h3>\\n<b>Consent for publication</b>\\n</h3>\\n<p>Not applicable.</p><h3>Publisher’s note</h3><p>Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.</p><p><b>Open Access</b> This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, which permits any non-commercial use, sharing, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if you modified the licensed material. You do not have permission under this licence to share adapted material derived from this article or parts of it. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.</p>\\n<p>Reprints and permissions</p><img alt=\\\"Check for updates. Verify currency and authenticity via CrossMark\\\" height=\\\"81\\\" loading=\\\"lazy\\\" src=\\\"data:image/svg+xml;base64,<svg height="81" width="57" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><g fill="none" fill-rule="evenodd"><path d="m17.35 35.45 21.3-14.2v-17.03h-21.3" fill="#989898"/><path d="m38.65 35.45-21.3-14.2v-17.03h21.3" fill="#747474"/><path d="m28 .5c-12.98 0-23.5 10.52-23.5 23.5s10.52 23.5 23.5 23.5 23.5-10.52 23.5-23.5c0-6.23-2.48-12.21-6.88-16.62-4.41-4.4-10.39-6.88-16.62-6.88zm0 41.25c-9.8 0-17.75-7.95-17.75-17.75s7.95-17.75 17.75-17.75 17.75 7.95 17.75 17.75c0 4.71-1.87 9.22-5.2 12.55s-7.84 5.2-12.55 5.2z" fill="#535353"/><path d="m41 36c-5.81 6.23-15.23 7.45-22.43 2.9-7.21-4.55-10.16-13.57-7.03-21.5l-4.92-3.11c-4.95 10.7-1.19 23.42 8.78 29.71 9.97 6.3 23.07 4.22 30.6-4.86z" fill="#9c9c9c"/><path d="m.2 58.45c0-.75.11-1.42.33-2.01s.52-1.09.91-1.5c.38-.41.83-.73 1.34-.94.51-.22 1.06-.32 1.65-.32.56 0 1.06.11 1.51.35.44.23.81.5 1.1.81l-.91 1.01c-.24-.24-.49-.42-.75-.56-.27-.13-.58-.2-.93-.2-.39 0-.73.08-1.05.23-.31.16-.58.37-.81.66-.23.28-.41.63-.53 1.04-.13.41-.19.88-.19 1.39 0 1.04.23 1.86.68 2.46.45.59 1.06.88 1.84.88.41 0 .77-.07 1.07-.23s.59-.39.85-.68l.91 1c-.38.43-.8.76-1.28.99-.47.22-1 .34-1.58.34-.59 0-1.13-.1-1.64-.31-.5-.2-.94-.51-1.31-.91-.38-.4-.67-.9-.88-1.48-.22-.59-.33-1.26-.33-2.02zm8.4-5.33h1.61v2.54l-.05 1.33c.29-.27.61-.51.96-.72s.76-.31 1.24-.31c.73 0 1.27.23 1.61.71.33.47.5 1.14.5 2.02v4.31h-1.61v-4.1c0-.57-.08-.97-.25-1.21-.17-.23-.45-.35-.83-.35-.3 0-.56.08-.79.22-.23.15-.49.36-.78.64v4.8h-1.61zm7.37 6.45c0-.56.09-1.06.26-1.51.18-.45.42-.83.71-1.14.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.36c.07.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.29 0 .57-.04.83-.13s.51-.21.76-.37l.55 1.01c-.33.21-.69.39-1.09.53-.41.14-.83.21-1.26.21-.48 0-.92-.08-1.34-.25-.41-.16-.76-.4-1.07-.7-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.6-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.07.45-.31.29-.5.73-.58 1.3zm2.5.62c0-.57.09-1.08.28-1.53.18-.44.43-.82.75-1.13s.69-.54 1.1-.71c.42-.16.85-.24 1.31-.24.45 0 .84.08 1.17.23s.61.34.85.57l-.77 1.02c-.19-.16-.38-.28-.56-.37-.19-.09-.39-.14-.61-.14-.56 0-1.01.21-1.35.63-.35.41-.52.97-.52 1.67 0 .69.17 1.24.51 1.66.34.41.78.62 1.32.62.28 0 .54-.06.78-.17.24-.12.45-.26.64-.42l.67 1.03c-.33.29-.69.51-1.08.65-.39.15-.78.23-1.18.23-.46 0-.9-.08-1.31-.24-.4-.16-.75-.39-1.05-.7s-.53-.69-.7-1.13c-.17-.45-.25-.96-.25-1.53zm6.91-6.45h1.58v6.17h.05l2.54-3.16h1.77l-2.35 2.8 2.59 4.07h-1.75l-1.77-2.98-1.08 1.23v1.75h-1.58zm13.69 1.27c-.25-.11-.5-.17-.75-.17-.58 0-.87.39-.87 1.16v.75h1.34v1.27h-1.34v5.6h-1.61v-5.6h-.92v-1.2l.92-.07v-.72c0-.35.04-.68.13-.98.08-.31.21-.57.4-.79s.42-.39.71-.51c.28-.12.63-.18 1.04-.18.24 0 .48.02.69.07.22.05.41.1.57.17zm.48 5.18c0-.57.09-1.08.27-1.53.17-.44.41-.82.72-1.13.3-.31.65-.54 1.04-.71.39-.16.8-.24 1.23-.24s.84.08 1.24.24c.4.17.74.4 1.04.71s.54.69.72 1.13c.19.45.28.96.28 1.53s-.09 1.08-.28 1.53c-.18.44-.42.82-.72 1.13s-.64.54-1.04.7-.81.24-1.24.24-.84-.08-1.23-.24-.74-.39-1.04-.7c-.31-.31-.55-.69-.72-1.13-.18-.45-.27-.96-.27-1.53zm1.65 0c0 .69.14 1.24.43 1.66.28.41.68.62 1.18.62.51 0 .9-.21 1.19-.62.29-.42.44-.97.44-1.66 0-.7-.15-1.26-.44-1.67-.29-.42-.68-.63-1.19-.63-.5 0-.9.21-1.18.63-.29.41-.43.97-.43 1.67zm6.48-3.44h1.33l.12 1.21h.05c.24-.44.54-.79.88-1.02.35-.24.7-.36 1.07-.36.32 0 .59.05.78.14l-.28 1.4-.33-.09c-.11-.01-.23-.02-.38-.02-.27 0-.56.1-.86.31s-.55.58-.77 1.1v4.2h-1.61zm-47.87 15h1.61v4.1c0 .57.08.97.25 1.2.17.24.44.35.81.35.3 0 .57-.07.8-.22.22-.15.47-.39.73-.73v-4.7h1.61v6.87h-1.32l-.12-1.01h-.04c-.3.36-.63.64-.98.86-.35.21-.76.32-1.24.32-.73 0-1.27-.24-1.61-.71-.33-.47-.5-1.14-.5-2.02zm9.46 7.43v2.16h-1.61v-9.59h1.33l.12.72h.05c.29-.24.61-.45.97-.63.35-.17.72-.26 1.1-.26.43 0 .81.08 1.15.24.33.17.61.4.84.71.24.31.41.68.53 1.11.13.42.19.91.19 1.44 0 .59-.09 1.11-.25 1.57-.16.47-.38.85-.65 1.16-.27.32-.58.56-.94.73-.35.16-.72.25-1.1.25-.3 0-.6-.07-.9-.2s-.59-.31-.87-.56zm0-2.3c.26.22.5.37.73.45.24.09.46.13.66.13.46 0 .84-.2 1.15-.6.31-.39.46-.98.46-1.77 0-.69-.12-1.22-.35-1.61-.23-.38-.61-.57-1.13-.57-.49 0-.99.26-1.52.77zm5.87-1.69c0-.56.08-1.06.25-1.51.16-.45.37-.83.65-1.14.27-.3.58-.54.93-.71s.71-.25 1.08-.25c.39 0 .73.07 1 .2.27.14.54.32.81.55l-.06-1.1v-2.49h1.61v9.88h-1.33l-.11-.74h-.06c-.25.25-.54.46-.88.64-.33.18-.69.27-1.06.27-.87 0-1.56-.32-2.07-.95s-.76-1.51-.76-2.65zm1.67-.01c0 .74.13 1.31.4 1.7.26.38.65.58 1.15.58.51 0 .99-.26 1.44-.77v-3.21c-.24-.21-.48-.36-.7-.45-.23-.08-.46-.12-.7-.12-.45 0-.82.19-1.13.59-.31.39-.46.95-.46 1.68zm6.35 1.59c0-.73.32-1.3.97-1.71.64-.4 1.67-.68 3.08-.84 0-.17-.02-.34-.07-.51-.05-.16-.12-.3-.22-.43s-.22-.22-.38-.3c-.15-.06-.34-.1-.58-.1-.34 0-.68.07-1 .2s-.63.29-.93.47l-.59-1.08c.39-.24.81-.45 1.28-.63.47-.17.99-.26 1.54-.26.86 0 1.51.25 1.93.76s.63 1.25.63 2.21v4.07h-1.32l-.12-.76h-.05c-.3.27-.63.48-.98.66s-.73.27-1.14.27c-.61 0-1.1-.19-1.48-.56-.38-.36-.57-.85-.57-1.46zm1.57-.12c0 .3.09.53.27.67.19.14.42.21.71.21.28 0 .54-.07.77-.2s.48-.31.73-.56v-1.54c-.47.06-.86.13-1.18.23-.31.09-.57.19-.76.31s-.33.25-.41.4c-.09.15-.13.31-.13.48zm6.29-3.63h-.98v-1.2l1.06-.07.2-1.88h1.34v1.88h1.75v1.27h-1.75v3.28c0 .8.32 1.2.97 1.2.12 0 .24-.01.37-.04.12-.03.24-.07.34-.11l.28 1.19c-.19.06-.4.12-.64.17-.23.05-.49.08-.76.08-.4 0-.74-.06-1.02-.18-.27-.13-.49-.3-.67-.52-.17-.21-.3-.48-.37-.78-.08-.3-.12-.64-.12-1.01zm4.36 2.17c0-.56.09-1.06.27-1.51s.41-.83.71-1.14c.29-.3.63-.54 1.01-.71.39-.17.78-.25 1.18-.25.47 0 .88.08 1.23.24.36.16.65.38.89.67s.42.63.54 1.03c.12.41.18.84.18 1.32 0 .32-.02.57-.07.76h-4.37c.08.62.29 1.1.65 1.44.36.33.82.5 1.38.5.3 0 .58-.04.84-.13.25-.09.51-.21.76-.37l.54 1.01c-.32.21-.69.39-1.09.53s-.82.21-1.26.21c-.47 0-.92-.08-1.33-.25-.41-.16-.77-.4-1.08-.7-.3-.31-.54-.69-.72-1.13-.17-.44-.26-.95-.26-1.52zm4.61-.62c0-.55-.11-.98-.34-1.28-.23-.31-.58-.47-1.06-.47-.41 0-.77.15-1.08.45-.31.29-.5.73-.57 1.3zm3.01 2.23c.31.24.61.43.92.57.3.13.63.2.98.2.38 0 .65-.08.83-.23s.27-.35.27-.6c0-.14-.05-.26-.13-.37-.08-.1-.2-.2-.34-.28-.14-.09-.29-.16-.47-.23l-.53-.22c-.23-.09-.46-.18-.69-.3-.23-.11-.44-.24-.62-.4s-.33-.35-.45-.55c-.12-.21-.18-.46-.18-.75 0-.61.23-1.1.68-1.49.44-.38 1.06-.57 1.83-.57.48 0 .91.08 1.29.25s.71.36.99.57l-.74.98c-.24-.17-.49-.32-.73-.42-.25-.11-.51-.16-.78-.16-.35 0-.6.07-.76.21-.17.15-.25.33-.25.54 0 .14.04.26.12.36s.18.18.31.26c.14.07.29.14.46.21l.54.19c.23.09.47.18.7.29s.44.24.64.4c.19.16.34.35.46.58.11.23.17.5.17.82 0 .3-.06.58-.17.83-.12.26-.29.48-.51.68-.23.19-.51.34-.84.45-.34.11-.72.17-1.15.17-.48 0-.95-.09-1.41-.27-.46-.19-.86-.41-1.2-.68z" fill="#535353"/></g></svg>\\\" width=\\\"57\\\"/><h3>Cite this article</h3><p>L’Her, E., Teiten, C. & Bailly, P. Volatile sedation in critically ills adults undergoing mechanical ventilation: not all inhaled sedatives are equivalent!. <i>Crit Care</i> <b>29</b>, 356 (2025). https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4</p><p>Download citation<svg aria-hidden=\\\"true\\\" focusable=\\\"false\\\" height=\\\"16\\\" role=\\\"img\\\" width=\\\"16\\\"><use xlink:href=\\\"#icon-eds-i-download-medium\\\" xmlns:xlink=\\\"http://www.w3.org/1999/xlink\\\"></use></svg></p><ul data-test=\\\"publication-history\\\"><li><p>Received<span>: </span><span><time datetime=\\\"2025-07-14\\\">14 July 2025</time></span></p></li><li><p>Accepted<span>: </span><span><time datetime=\\\"2025-08-05\\\">05 August 2025</time></span></p></li><li><p>Published<span>: </span><span><time datetime=\\\"2025-08-14\\\">14 August 2025</time></span></p></li><li><p>DOI</abbr><span>: </span><span>https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4</span></p></li></ul><h3>Share this article</h3><p>Anyone you share the following link with will be able to read this content:</p><button data-track=\\\"click\\\" data-track-action=\\\"get shareable link\\\" data-track-external=\\\"\\\" data-track-label=\\\"button\\\" type=\\\"button\\\">Get shareable link</button><p>Sorry, a shareable link is not currently available for this article.</p><p data-track=\\\"click\\\" data-track-action=\\\"select share url\\\" data-track-label=\\\"button\\\"></p><button data-track=\\\"click\\\" data-track-action=\\\"copy share url\\\" data-track-external=\\\"\\\" data-track-label=\\\"button\\\" type=\\\"button\\\">Copy to clipboard</button><p> Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative </p>\",\"PeriodicalId\":10811,\"journal\":{\"name\":\"Critical Care\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":9.3000,\"publicationDate\":\"2025-08-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Critical Care\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CRITICAL CARE MEDICINE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Critical Care","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4","RegionNum":1,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CRITICAL CARE MEDICINE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
我们饶有兴趣地阅读了Yamamoto等人的meta分析,研究了ICU内的挥发性镇静。虽然分析的结果看起来很清楚,但对所分析的研究的一些主要评论对其解释提出了质疑。该分析的总体结果受到一项研究的严重影响,即SESAR试验[2],其在meta分析中的权重为78.2%。SESAR研究在最严重的ARDS患者中延长使用七氟醚的时间,目的是证明更好的呼吸结果,此前同一组的一项有希望的初步研究显示,在ARDS患者的PaO2/FIO2方面有益处。虽然SESAR的负面结果是不可否认的,但试验期间的镇静管理明显偏离了原始方案和当前指南的建议。因此,根据一项主要建立在一个非常特定人群的研究上的分析来得出关于治疗的结论似乎是不合理的。重要的是,七氟烷和异氟烷是不同的。这些药物在其代谢途径和安全性方面存在差异,这些差异在过去几年中已被认为具有重要的临床意义。因此,将异氟烷和七氟烷的研究结果放在一起比较是不合适的,就像比较橙子和苹果一样,两者都能产生果汁,但味道却大不相同。近年来,暴露于七氟醚48小时或更长时间与肾源性尿崩症、多尿症和高钠血症的发生之间的联系已被清楚地证实[10]。相反,异氟醚与肾功能不全无关。异氟醚是唯一一种经过安全监管审查并被批准用于ICU患者长期镇静的药物。在ICU内使用异氟醚的最重要的随机对照试验中(荟萃分析中权重为8.1%),异氟醚组和异丙酚组之间的死亡率没有差异[6]。在重症监护中进行的随机对照试验以及同行评议的真实世界证据支持异氟醚的安全性,但未包括在meta分析中[7,8,9]。这些研究表明较低的死亡率和其他有益的30天结果。虽然不是随机对照试验,但这些异氟醚的队列研究执行良好,同行评审的临床有意义的信息来源,因此可以在系统评价中考虑,以更好地告知读者目前可用的证据。在我们的团队[10]最近的一项研究中,发现异氟醚比静脉镇静对心脏骤停患者有更好的效果。在这项倾向评分匹配分析中,87例接受静脉注射镇静剂的患者与87例接受异氟醚的患者相匹配,异氟醚镇静与谵妄发生率较低(16.1%对32.2%,p = 0.03)、机械通气时间较短(78 h对167 h, p = 0.01)和ICU住院时间缩短(7.9天对8.5天,p = 0.01)相关。两组患者ICU和28天死亡率无差异(65.5% vs. 65.5%, p = 1;64.4% vs 66%, p = 0.88)。异氟醚的阿片类药物消耗量显著降低(956 mg vs 1433 mg, p < 0.001)。与静脉注射组相比,异氟醚组肾脏替代治疗的使用率也较低(13.7%对37.9%,p = 0.03)。最近在美国完成的两项随机对照试验提供了令人放心的异氟醚镇静结果。INSPiRE-ICU 1和2研究旨在评估异氟醚镇静的有效性和安全性,证明异氟醚与异丙酚用于ICU镇静的非劣效性,并发现异氟醚组30天死亡率降低5%(临床试验网站上未发表的数据;NCT05312385 NCT05327296)。使用异氟醚作为镇静剂的基本原理是改善神经系统预后(缩短苏醒和认知恢复时间,同时减少与镇静相关的不良事件)。ICU医生逐渐修改了他们的镇静方案,经常改变同一药理家族的分子(例如氟硝西泮为咪达唑仑、异丙酚和右美托咪定;吗啡到芬太尼,舒芬太尼或瑞芬太尼),逐渐改善结果并减少医源性伤害。对于全身麻醉,由于异氟醚等药物的安全性数据更有利,甲氧基氟醚和安氟醚等较旧的挥发性麻醉剂已不再使用。ICU镇静的七氟醚与异氟醚可能也是如此。是时候在挥发性麻醉药家族中区分这两种截然不同的药物了。一项使用异氟醚长达14天的多中心随机对照试验正在进行中,旨在评估使用异氟醚的挥发性镇静对ICU患者谵妄发生率的影响。我们希望本研究能为ICU内延长异氟醚镇静的安全性和有效性提供更多有价值的数据。 在本研究中没有生成或分析数据集。山本T,小谷Y,芥川K, Nagayama T,富松M, Tonai M,等。接受机械通气的危重成人的挥发性镇静:随机对照试验的荟萃分析。危重症护理,2025;29:227。PubMed PubMed Central bbb学者Jabaudon M, Quenot JP, Badie J, Audard J, Jaber S, Rieu B, SESAR试验研究者,为SESAR试验研究者,等。吸入镇静治疗急性呼吸窘迫综合征:SESAR随机临床试验。《美国医学协会杂志》上。2025; 333:1608-17。PubMed期刊学者Jabaudon M, Boucher P, Imhoff E, Chabanne R, Faure JS, Roszyk L,等。七氟醚用于急性呼吸窘迫综合征的镇静。一项随机对照的初步研究。[J]中华呼吸与急救杂志,2017;19(5):792 - 798。[PubMed bbb]学者Sneyd JR.在ICU镇静中用七氟烷避免肾脏损伤:用异氟烷代替。[J] .中国生物医学工程学报,2011;31(1):359 - 361。[PubMed]学者L ' heud<s:1> M, Poignant S, elsi D.重症监护病房肾源性尿崩症与七氟醚长时间镇静相关。中国生物医学工程学报,2019;22(2):391 - 391。PubMed bbb学者Meiser A, Volk T, Wallenborn J, Guenther U, Becher T, Bracht H, For Sedaconda study group, Sedaconda study group等。通过麻醉保存装置吸入异氟醚与异丙酚在德国和斯洛文尼亚重症监护病房有创通气患者中的镇静作用:一项开放标签、3期、随机对照、非劣效性试验。中华呼吸医学杂志。2021;9:1231-40。Bellgardt M,等。外科危重病人长期异氟醚镇静与静脉镇静后的生存率:回顾性分析麻醉学杂志,2016;33(1):6-13。PubMed bbb学者Krannich A等。异氟醚镇静在ICU治疗心脏骤停患者的针对性温度管理:一项观察性倾向匹配研究。危重症护理,2017;45(4):e384-90。PubMed bbb学者Bracht H等。使用异氟醚或异丙酚作为主要镇静剂的无ICU和呼吸机天数-一项随机对照试验的事后分析。中国生物医学工程学报,2009;33(2):444 - 444。[j][学者Teiten C, Bailly P, Tonnelier JM, Bodenes L, de Longeaux K, L 'Her E.吸入镇静对心脏骤停后谵妄发生率和神经预后的影响-倾向匹配对照研究[Isocare]。]复苏。2024;203:110358。PubMed[学者]Bailly P, Egreteau PY, Ehrmann S, Thille AW, Guitton C, Grillet G,等。增加(ICU吸入镇静)试验方案:多中心随机开放标签试验。BMJ Open. 2021;11: e042284。PubMed PubMed Central谷歌学者下载参考文献无。不适用。医学重症监护室,Bvd Tanguy- Prigent, CHRU de la Cavale Blanche, Brest Cedex, 29609, FranceErwan L 'Her, Christelle Teiten &;布雷斯特Camille Desmoulins街22号,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国布雷斯特Cedex,法国FranceErwan L 'HerAuthorsErwan L 'HerView作者出版物搜索作者on:PubMed b谷歌ScholarChristelle TeitenView作者出版物搜索作者on:PubMed谷歌ScholarPierre bailyview作者出版物搜索作者on:PubMed谷歌ScholarContributionsELH撰写手稿;CT和PB阅读并批准稿件。通讯作者Erwan L 'Her通讯。Erwan L 'HER博士(ELH)是赛达纳医疗公司的顾问,他已经获得了一项正在进行的关于在ICU中使用异氟醚的研究的资助;他也是GE Healthcare的顾问,Oxynov Inc.的联合创始人和股东。Christelle Teiten博士(CT)没有竞争兴趣,Pierre Bailly博士(PB)是Inased研究的主要研究者,该研究由CHRU de Brest推动,由Sedana批准;他没有其他竞争利益。对参与者的伦理批准和同意不适用。发表同意不适用。出版方声明:对于已出版地图的管辖权要求和机构关系,普林格·自然保持中立。开放获取本文遵循知识共享署名-非商业-非衍生品4.0国际许可协议,该协议允许以任何媒介或格式进行非商业用途、共享、分发和复制,只要您适当注明原作者和来源,提供知识共享许可协议的链接,并注明您是否修改了许可材料。根据本许可协议,您无权分享源自本文或其部分内容的改编材料。本文中的图像或其他第三方材料包含在文章的知识共享许可协议中,除非在材料的署名中另有说明。 如果材料未包含在文章的知识共享许可中,并且您的预期用途不被法律法规允许或超过允许的用途,您将需要直接获得版权所有者的许可。要查看本许可的副本,请访问http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.Reprints并访问permissionsCite这篇文章l 'Her, E., Teiten, C. &;危重症成人机械通气的挥发性镇静:并非所有吸入镇静剂都是等效的!危重症护理29,356(2025)。https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4Download citation收稿日期:2025年7月14日接受日期:2025年8月05日发布日期:2025年8月14日doi: https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4Share本文任何人与您分享以下链接将能够阅读此内容:获取可共享链接对不起,本文目前没有可共享链接。复制到剪贴板由施普林格自然共享内容倡议提供
Volatile sedation in critically ills adults undergoing mechanical ventilation: not all inhaled sedatives are equivalent!
We read with interest the meta-analysis by Yamamoto et al. [1] about volatile sedation within the ICU. While the results of the analysis appear clear, there are some major comments about the studies that were analysed that put its interpretation to question.
The overall outcome of the analysis is heavily impacted by one single study, the SESAR trial [2], which weighted 78.2% in the meta-analysis. The SESAR study used sevoflurane for prolonged time in the most severe ARDS patients with the aim of demonstrating better respiratory outcomes, following a promising preliminary study by the same group that showed benefits in terms of PaO2/FIO2 in ARDS patients [3]. While the negative outcome in SESAR is undeniable, sedation management during the trial deviated significantly from the original protocol and from what current guidelines recommend. Hence, drawing conclusions about a therapy based on an analysis that is largely built on this one study of a very specific population, seems unsound.
Importantly, sevoflurane and isoflurane are not the same. These drugs differ in their metabolic pathways and safety profiles, and the differences have been recognized as clinically important in the last few years [4]. For this reason, pooling studies of isoflurane and sevoflurane with regard to outcomes is not appropriate and resembles comparing oranges and apples, both producing juice but very different in flavour. In recent years, the link between exposure to sevoflurane for 48 h or longer with the occurrence of nephrogenic diabetes insipidus, polyuria and hypernatremia has been clearly shown [5]. In contrast, isoflurane is not associated with renal dysfunction. Isoflurane is the only drug that has undergone regulatory scrutiny with regard to safety and is approved for long-term sedation in ICU patients. In the most important RCT of isoflurane use within the ICU (weight 8.1% within the meta-analysis), no difference in terms of mortality was observed between the isoflurane and propofol groups [6]. Isoflurane’s safety is supported by the RCTs carried out in critical care as well as peer-reviewed real-world evidence, not included in the meta-analysis [7,8,9]. These studies indicate lower mortality and other beneficial 30-day outcomes. While not RCTs, these cohort studies of isoflurane are well-performed, peer-reviewed sources of clinically meaningful information and could thus have been considered within a systematic review to better inform readers about the currently available evidence.
In a recent study from our team [10], better outcomes with isoflurane compared to IV sedation were found in cardiac arrest patients. In this propensity score-matched analysis including 87 patients receiving IV sedatives paired with 87 patients receiving isoflurane, isoflurane sedation was associated with a lower incidence of delirium (16.1% vs. 32.2%, p = 0.03), a shorter duration of mechanical ventilation (78 h vs. 167 h, p = 0.01) and a reduced ICU length of stay (7.9 vs. 8.5 days, p = 0.01). There was no difference in ICU- or 28-days mortality between the two groups (65.5% vs. 65.5%, p = 1; 64.4% vs. 66%, p = 0.88, respectively). Opioid consumption was significantly lower with isoflurane (956 vs. 1433 mg, p < 0.001). There was also a lower use of renal replacement therapy in the isoflurane group, as compared to the IV group (13.7% vs. 37.9%, p = 0.03).
Two recently completed RCTs in the US provide reassuring results on isoflurane sedation. The INSPiRE-ICU 1 and 2 studies, aiming to evaluate the efficacy and safety of isoflurane sedation, demonstrated the non-inferiority of isoflurane vs. propofol for ICU sedation and found that 30-day mortality was 5% lower in the isoflurane group (unpublished data available on clinicaltrials.gov; NCT05312385, NCT05327296).
The rationale for using isoflurane as a sedative is to modify neurological outcome (shorter time to awakening and cognitive recovery, while reducing adverse events related to sedation). ICU physicians have progressively modified their sedation regimen, often changing molecules within the same pharmacological family (ex. flunitrazepam to midazolam, propofol and dexmetomidine; morphine to fentanyl, sufentanil or remifentanil), incrementally improving outcomes and reducing iatrogenic harm. For general anaesthesia, older volatile anesthetics such as metoxyflurane and enflurane are no longer used due to data on more favourable safety profiles of drugs such as isoflurane. The same may be true for sevoflurane vs. isoflurane for ICU sedation. It is time to distinguish between these two distinctly different drugs within the family of volatile anaesthetics. A multicentric RCT using isoflurane for up to 14 days is ongoing, aiming to assess the impact of volatile sedation using isoflurane on delirium incidence in ICU patients [11]. We hope that this study will add more data of value to better understand the safety and efficacy of prolonged isoflurane sedation within the ICU.
No datasets were generated or analysed during the current study.
Yamamoto T, Kotani Y, Akutagawa K, Nagayama T, Tomimatsu M, Tonai M, et al. Volatile sedation in critically ill adults undergoing mechanical ventilation: a meta-analysis of randomized controlled trials. Crit Care. 2025;29: 227.
PubMed PubMed Central Google Scholar
Jabaudon M, Quenot JP, Badie J, Audard J, Jaber S, Rieu B, SESAR Trial Investigators, For the SESAR trial investigators, et al. Inhaled sedation in acute respiratory distress syndrome: the SESAR randomized clinical trial. JAMA. 2025;333:1608–17.
PubMed Google Scholar
Jabaudon M, Boucher P, Imhoff E, Chabanne R, Faure JS, Roszyk L, et al. Sevoflurane for sedation in acute respiratory distress syndrome. A randomized controlled pilot study. Am J Respir Crit Care Med. 2017;195:792–800.
PubMed Google Scholar
Sneyd JR. Avoiding kidney damage in ICU sedation with sevoflurane: use isoflurane instead. Br J Anaesth. 2022l;129(1):7–10.
PubMed Google Scholar
L’Heudé M, Poignant S, Elaroussi D. Nephrogenic diabetes insipidus associated with prolonged sedation with sevoflurane in the intensive care unit. Br J Anaesth. 2019;122:e73-5.
PubMed Google Scholar
Meiser A, Volk T, Wallenborn J, Guenther U, Becher T, Bracht H, For the Sedaconda study group, Sedaconda study group, et al. Inhaled isoflurane via the anaesthetic conserving device versus propofol for sedation of invasively ventilated patients in intensive care units in Germany and Slovenia: an open-label, phase 3, randomised controlled, non-inferiority trial. Lancet Respir Med. 2021;9:1231–40.
Bellgardt M, et al. Survival after long-term isoflurane sedation as opposed to intravenous sedation in critically ill surgical patients: retrospective analysis. Eur J Anaesthesiol. 2016;33(1):6–13.
PubMed Google Scholar
Krannich A, et al. Isoflurane sedation on the ICU in cardiac arrest patients treated with targeted temperature management: an observational Propensity-Matched study. Crit Care Med. 2017;45(4):e384-90.
PubMed Google Scholar
Bracht H, et al. ICU- and ventilator-free days with isoflurane or propofol as a primary sedative - a post- hoc analysis of a randomized controlled trial. J Crit Care. 2023;78: 154350.
PubMed Google Scholar
Teiten C, Bailly P, Tonnelier JM, Bodenes L, de Longeaux K, L’Her E. Impact of inhaled sedation on delirium incidence and neurological outcome after cardiac arrest - a propensity-matched control study (Isocare). Resuscitation. 2024;203:110358.
PubMed Google Scholar
Bailly P, Egreteau PY, Ehrmann S, Thille AW, Guitton C, Grillet G, et al. Inased (inhaled sedation in ICU) trial protocol: a multicentre randomised open-label trial. BMJ Open. 2021;11: e042284.
PubMed PubMed Central Google Scholar
Download references
None applicable.
Not applicable.
Authors and Affiliations
Medical Intensive Care Unit, Bvd Tanguy- Prigent, CHRU de la Cavale Blanche, Brest Cedex, 29609, France
Erwan L’Her, Christelle Teiten & Pierre Bailly
LATIM INSERM UMR 1101, Université de Bretagne Occidentale, 22 rue Camille Desmoulins, Brest, 29200, France
Erwan L’Her
Réanimation Médicale, CHRU de la Cavale Blanche, Bvd Tanguy-Prigent, Brest Cedex, 29609, France
Erwan L’Her
Authors
Erwan L’HerView author publications
Search author on:PubMedGoogle Scholar
Christelle TeitenView author publications
Search author on:PubMedGoogle Scholar
Pierre BaillyView author publications
Search author on:PubMedGoogle Scholar
Contributions
ELH wrote the manuscript; CT and PB read and approved the manuscript.
Corresponding author
Correspondence to Erwan L’Her.
Competing interests
Pr Erwan L’HER (ELH) is consultant for Sedana Medical and has received grants for an ongoing study about the use of isoflurane within the ICU; he is also consultant for GE Healthcare, co-founder and share-holder of Oxynov Inc. Canada and Ivanae Médical, France outside the current topicDr Christelle Teiten (CT) has no competing interestDr Pierre Bailly (PB) is the main investigator of the Inased study, promoted by CHRU de Brest and granted by Sedana; he has no other competing interest.
Ethics approval and consent to participate
Not applicable.
Consent for publication
Not applicable.
Publisher’s note
Springer Nature remains neutral with regard to jurisdictional claims in published maps and institutional affiliations.
Open Access This article is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License, which permits any non-commercial use, sharing, distribution and reproduction in any medium or format, as long as you give appropriate credit to the original author(s) and the source, provide a link to the Creative Commons licence, and indicate if you modified the licensed material. You do not have permission under this licence to share adapted material derived from this article or parts of it. The images or other third party material in this article are included in the article’s Creative Commons licence, unless indicated otherwise in a credit line to the material. If material is not included in the article’s Creative Commons licence and your intended use is not permitted by statutory regulation or exceeds the permitted use, you will need to obtain permission directly from the copyright holder. To view a copy of this licence, visit http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/.
Reprints and permissions
Cite this article
L’Her, E., Teiten, C. & Bailly, P. Volatile sedation in critically ills adults undergoing mechanical ventilation: not all inhaled sedatives are equivalent!. Crit Care29, 356 (2025). https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4
Download citation
Received:
Accepted:
Published:
DOI: https://doi.org/10.1186/s13054-025-05603-4
Share this article
Anyone you share the following link with will be able to read this content:
Sorry, a shareable link is not currently available for this article.
Provided by the Springer Nature SharedIt content-sharing initiative
期刊介绍:
Critical Care is an esteemed international medical journal that undergoes a rigorous peer-review process to maintain its high quality standards. Its primary objective is to enhance the healthcare services offered to critically ill patients. To achieve this, the journal focuses on gathering, exchanging, disseminating, and endorsing evidence-based information that is highly relevant to intensivists. By doing so, Critical Care seeks to provide a thorough and inclusive examination of the intensive care field.