重症监护病房护士与患者家属之间沟通的困难:一项范围审查。

IF 2.6 3区 医学 Q1 NURSING
Borja de León Oliva, José Ángel Rodríguez Gómez, Natalia Rodríguez Novo
{"title":"重症监护病房护士与患者家属之间沟通的困难:一项范围审查。","authors":"Borja de León Oliva, José Ángel Rodríguez Gómez, Natalia Rodríguez Novo","doi":"10.1111/nicc.70148","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Effective communication between nurses and family members in intensive care units (ICU) is fundamental for a suitable nurse-family relationship. Despite this, there are certain difficulties that affect communication, which cause negative emotions in family members.</p><p><strong>Aim: </strong>The aim of this study was to identify the main communication problems that intensive care nurses face with relatives of critically ill patients admitted to the ICU and to determine the role that the nurse plays in communication with family members.</p><p><strong>Study design: </strong>A scoping review was conducted following the Arksey and O'Malley framework and the Joanna Briggs Institute guidelines. The review process took place between 2023 and 2024. Studies were included if they involved relatives of adult patients (> 18 years) in adult ICU settings and addressed concepts related to nurse-family communication, communication difficulties or the nurse-family relationship. Studies published between 2006 and 2022 were identified, using the EMBASE, Medline, CINAHL complete, Scopus, SCI-Expanded and SSCI databases and recovering a total of 1020 studies.</p><p><strong>Results: </strong>Twenty-seven scientific articles were included that identified communication difficulties between ICU nurses and family members. Care overload, language barrier, lack of specific training in interpersonal skills and communication, and the use of technical language are some of the most frequent difficulties.</p><p><strong>Conclusions: </strong>ICU nurses face multiple difficulties to effective family communication, yet they are essential facilitators in humanising care. Structured training and institutional protocols are crucial to improving communication quality, reducing family distress and optimising the outcomes of critical care with family members.</p><p><strong>Relevance for clinical practice: </strong>Knowledge of the communication difficulties that exist in the nurse-family relationship in the ICU can help nurses improve communication and reduce the suffering of family members during the critical care patient's stay.</p>","PeriodicalId":51264,"journal":{"name":"Nursing in Critical Care","volume":"30 5","pages":"e70148"},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2025-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12344746/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Difficulties in Communicating Between Nurses and Relatives of Patients Admitted to Intensive Care Units: A Scoping Review.\",\"authors\":\"Borja de León Oliva, José Ángel Rodríguez Gómez, Natalia Rodríguez Novo\",\"doi\":\"10.1111/nicc.70148\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Effective communication between nurses and family members in intensive care units (ICU) is fundamental for a suitable nurse-family relationship. Despite this, there are certain difficulties that affect communication, which cause negative emotions in family members.</p><p><strong>Aim: </strong>The aim of this study was to identify the main communication problems that intensive care nurses face with relatives of critically ill patients admitted to the ICU and to determine the role that the nurse plays in communication with family members.</p><p><strong>Study design: </strong>A scoping review was conducted following the Arksey and O'Malley framework and the Joanna Briggs Institute guidelines. The review process took place between 2023 and 2024. Studies were included if they involved relatives of adult patients (> 18 years) in adult ICU settings and addressed concepts related to nurse-family communication, communication difficulties or the nurse-family relationship. Studies published between 2006 and 2022 were identified, using the EMBASE, Medline, CINAHL complete, Scopus, SCI-Expanded and SSCI databases and recovering a total of 1020 studies.</p><p><strong>Results: </strong>Twenty-seven scientific articles were included that identified communication difficulties between ICU nurses and family members. Care overload, language barrier, lack of specific training in interpersonal skills and communication, and the use of technical language are some of the most frequent difficulties.</p><p><strong>Conclusions: </strong>ICU nurses face multiple difficulties to effective family communication, yet they are essential facilitators in humanising care. Structured training and institutional protocols are crucial to improving communication quality, reducing family distress and optimising the outcomes of critical care with family members.</p><p><strong>Relevance for clinical practice: </strong>Knowledge of the communication difficulties that exist in the nurse-family relationship in the ICU can help nurses improve communication and reduce the suffering of family members during the critical care patient's stay.</p>\",\"PeriodicalId\":51264,\"journal\":{\"name\":\"Nursing in Critical Care\",\"volume\":\"30 5\",\"pages\":\"e70148\"},\"PeriodicalIF\":2.6000,\"publicationDate\":\"2025-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12344746/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nursing in Critical Care\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1111/nicc.70148\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nursing in Critical Care","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1111/nicc.70148","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:重症监护病房(ICU)护士与家属之间的有效沟通是建立合适的护士与家庭关系的基础。尽管如此,还是存在一些影响沟通的困难,这会导致家庭成员产生负面情绪。目的:本研究的目的是确定重症监护护士与入住ICU的危重患者亲属面临的主要沟通问题,并确定护士在与家属沟通中所扮演的角色。研究设计:根据Arksey和O'Malley框架和乔安娜布里格斯研究所指南进行范围审查。审查过程在2023年至2024年之间进行。如果研究涉及成人ICU环境中成年患者的亲属(bb0 - 18岁),并涉及与护士-家庭沟通、沟通困难或护士-家庭关系相关的概念,则纳入研究。使用EMBASE、Medline、CINAHL complete、Scopus、SCI-Expanded和SSCI数据库,检索了2006年至2022年间发表的研究,共检索了1020项研究。结果:纳入27篇涉及ICU护士与家属沟通困难的科学文献。护理负担过重、语言障碍、缺乏人际交往技能和沟通方面的具体培训以及使用技术语言是一些最常见的困难。结论:ICU护士在进行有效的家庭沟通时面临诸多困难,但他们是护理人性化的重要推动者。有组织的培训和机构协议对于提高沟通质量、减少家庭痛苦和优化对家庭成员的重症护理结果至关重要。与临床实践的相关性:了解ICU护家庭关系中存在的沟通困难,可以帮助护士在重症监护患者住院期间改善沟通,减轻家属的痛苦。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Difficulties in Communicating Between Nurses and Relatives of Patients Admitted to Intensive Care Units: A Scoping Review.

Background: Effective communication between nurses and family members in intensive care units (ICU) is fundamental for a suitable nurse-family relationship. Despite this, there are certain difficulties that affect communication, which cause negative emotions in family members.

Aim: The aim of this study was to identify the main communication problems that intensive care nurses face with relatives of critically ill patients admitted to the ICU and to determine the role that the nurse plays in communication with family members.

Study design: A scoping review was conducted following the Arksey and O'Malley framework and the Joanna Briggs Institute guidelines. The review process took place between 2023 and 2024. Studies were included if they involved relatives of adult patients (> 18 years) in adult ICU settings and addressed concepts related to nurse-family communication, communication difficulties or the nurse-family relationship. Studies published between 2006 and 2022 were identified, using the EMBASE, Medline, CINAHL complete, Scopus, SCI-Expanded and SSCI databases and recovering a total of 1020 studies.

Results: Twenty-seven scientific articles were included that identified communication difficulties between ICU nurses and family members. Care overload, language barrier, lack of specific training in interpersonal skills and communication, and the use of technical language are some of the most frequent difficulties.

Conclusions: ICU nurses face multiple difficulties to effective family communication, yet they are essential facilitators in humanising care. Structured training and institutional protocols are crucial to improving communication quality, reducing family distress and optimising the outcomes of critical care with family members.

Relevance for clinical practice: Knowledge of the communication difficulties that exist in the nurse-family relationship in the ICU can help nurses improve communication and reduce the suffering of family members during the critical care patient's stay.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
6.00
自引率
13.30%
发文量
109
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: Nursing in Critical Care is an international peer-reviewed journal covering any aspect of critical care nursing practice, research, education or management. Critical care nursing is defined as the whole spectrum of skills, knowledge and attitudes utilised by practitioners in any setting where adults or children, and their families, are experiencing acute and critical illness. Such settings encompass general and specialist hospitals, and the community. Nursing in Critical Care covers the diverse specialities of critical care nursing including surgery, medicine, cardiac, renal, neurosciences, haematology, obstetrics, accident and emergency, neonatal nursing and paediatrics. Papers published in the journal normally fall into one of the following categories: -research reports -literature reviews -developments in practice, education or management -reflections on practice
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信