机器人辅助经颈食管切除术治疗胸段食管癌。

IF 1 Q4 Medicine
Journal of Chest Surgery Pub Date : 2025-09-05 Epub Date: 2025-08-11 DOI:10.5090/jcs.25.031
Takeo Fujita
{"title":"机器人辅助经颈食管切除术治疗胸段食管癌。","authors":"Takeo Fujita","doi":"10.5090/jcs.25.031","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Surgical approaches for thoracic esophageal cancer have evolved from invasive open procedures to minimally invasive techniques such as thoracoscopic and robot-assisted surgery. While robotic surgery offers improved precision and visualization, it still relies on single-lung ventilation and may not significantly reduce postoperative complications. Recently, transcervical esophagectomy (TCE) using a mediastinoscope has emerged as a promising alternative, enabling esophageal resection and lymphadenectomy via the neck without thoracic incisions. However, challenges such as recurrent laryngeal nerve palsy and limited reproducibility persist. Robot-assisted TCE addresses these issues by improving precision and reducing interference in the narrow mediastinum. Early studies, including the authors' pilot work, have shown encouraging results. Despite its potential, comprehensive data on the short-term outcomes and safety of this technique remain limited. This study aims to introduce robot-assisted TCE for patients with thoracic esophageal carcinoma and compare its clinical benefits with those of transthoracic robot-assisted esophagectomy, thereby clarifying its role in the evolving field of esophageal cancer surgery.</p>","PeriodicalId":34499,"journal":{"name":"Journal of Chest Surgery","volume":" ","pages":"209-213"},"PeriodicalIF":1.0000,"publicationDate":"2025-09-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12415428/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Robot-Assisted Transcervical Esophagectomy for Thoracic Esophageal Carcinoma.\",\"authors\":\"Takeo Fujita\",\"doi\":\"10.5090/jcs.25.031\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Surgical approaches for thoracic esophageal cancer have evolved from invasive open procedures to minimally invasive techniques such as thoracoscopic and robot-assisted surgery. While robotic surgery offers improved precision and visualization, it still relies on single-lung ventilation and may not significantly reduce postoperative complications. Recently, transcervical esophagectomy (TCE) using a mediastinoscope has emerged as a promising alternative, enabling esophageal resection and lymphadenectomy via the neck without thoracic incisions. However, challenges such as recurrent laryngeal nerve palsy and limited reproducibility persist. Robot-assisted TCE addresses these issues by improving precision and reducing interference in the narrow mediastinum. Early studies, including the authors' pilot work, have shown encouraging results. Despite its potential, comprehensive data on the short-term outcomes and safety of this technique remain limited. This study aims to introduce robot-assisted TCE for patients with thoracic esophageal carcinoma and compare its clinical benefits with those of transthoracic robot-assisted esophagectomy, thereby clarifying its role in the evolving field of esophageal cancer surgery.</p>\",\"PeriodicalId\":34499,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Chest Surgery\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"209-213\"},\"PeriodicalIF\":1.0000,\"publicationDate\":\"2025-09-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12415428/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Chest Surgery\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5090/jcs.25.031\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/8/11 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Chest Surgery","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5090/jcs.25.031","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/8/11 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

胸段食管癌的手术入路已经从侵入性开放手术发展到微创技术,如胸腔镜和机器人辅助手术。虽然机器人手术提供了更高的精度和可视化,但它仍然依赖于单肺通气,可能不会显著减少术后并发症。最近,使用纵隔镜的经颈食管切除术(TCE)已成为一种有希望的替代方法,可以通过颈部进行食管切除术和淋巴结切除术,而无需胸部切口。然而,挑战,如喉返神经麻痹和有限的可重复性仍然存在。机器人辅助TCE通过提高精确度和减少狭窄纵隔的干扰来解决这些问题。早期的研究,包括作者的试点工作,已经显示出令人鼓舞的结果。尽管有潜力,但关于该技术短期疗效和安全性的综合数据仍然有限。本研究旨在介绍机器人辅助食管癌患者的TCE,并将其与经胸机器人辅助食管癌切除术的临床疗效进行比较,从而阐明其在食管癌手术领域的作用。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Robot-Assisted Transcervical Esophagectomy for Thoracic Esophageal Carcinoma.

Surgical approaches for thoracic esophageal cancer have evolved from invasive open procedures to minimally invasive techniques such as thoracoscopic and robot-assisted surgery. While robotic surgery offers improved precision and visualization, it still relies on single-lung ventilation and may not significantly reduce postoperative complications. Recently, transcervical esophagectomy (TCE) using a mediastinoscope has emerged as a promising alternative, enabling esophageal resection and lymphadenectomy via the neck without thoracic incisions. However, challenges such as recurrent laryngeal nerve palsy and limited reproducibility persist. Robot-assisted TCE addresses these issues by improving precision and reducing interference in the narrow mediastinum. Early studies, including the authors' pilot work, have shown encouraging results. Despite its potential, comprehensive data on the short-term outcomes and safety of this technique remain limited. This study aims to introduce robot-assisted TCE for patients with thoracic esophageal carcinoma and compare its clinical benefits with those of transthoracic robot-assisted esophagectomy, thereby clarifying its role in the evolving field of esophageal cancer surgery.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Chest Surgery
Journal of Chest Surgery Medicine-Surgery
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
76
审稿时长
7 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信