Sara David, Michelle A Kelly, Yvonne Hauck, Zoe Bradfield
{"title":"共同设计的助产士概念教育框架,用于培训巴布亚新几内亚偏远地区资源匮乏地区的土著传统助产士。","authors":"Sara David, Michelle A Kelly, Yvonne Hauck, Zoe Bradfield","doi":"10.1016/j.midw.2025.104547","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Problem: </strong>In remote Papua New Guinea there are few midwives or functioning health facilities, and high perinatal mortality. Indigenous traditional birth attendants carry the burden of caring for women and newborns.</p><p><strong>Background: </strong>Midwives training and developing traditional birth attendants rely on ad-hoc approaches to the education they provide, drawing from their own knowledge and skills.</p><p><strong>Aim: </strong>Develop a culturally sensitive conceptual educational framework as a guide for midwives to train and supervise traditional birth attendants in low-resource settings.</p><p><strong>Methods: </strong>Seven-step approach: 1) Establish trust and respect; 2) Identification of the need; 3) Ethical considerations; 4) Needs analysis; 5) Contextual considerations; 6) Theoretical framework; 7) Practice standards.</p><p><strong>Findings: </strong>The Yamen Traditional Birth Attendant Conceptual Educational Framework guides midwives to train and supervise traditional birth attendants to strengthen maternal and newborn healthcare in low-resource settings through pre-service education and community development. Four adult, cross-cultural learning principles were identified: cultural sensitivity, strategic issues, previous experience, evidence-based practice. Expected outcomes include increased knowledge, skills, attitudes, and critical thinking of traditional birth attendants.</p><p><strong>Discussion: </strong>Training and supervision of traditional birth attendants by midwives is recommended for low-resource settings of Papua New Guinea to foster strong partnerships between communities and health facilities and improve perinatal safety.</p><p><strong>Conclusion: </strong>A co-designed, culturally sensitive education framework is presented with the potential to strengthen maternal and newborn services in low-resource settings by linking traditional birth attendants to midwives in formal health services. Further research is needed to articulate the role, scope of work and key learning competencies.</p>","PeriodicalId":18495,"journal":{"name":"Midwifery","volume":"149 ","pages":"104547"},"PeriodicalIF":2.5000,"publicationDate":"2025-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A co-designed conceptual educational framework for midwives to train Indigenous traditional birth attendants in low resource settings of remote Papua New Guinea.\",\"authors\":\"Sara David, Michelle A Kelly, Yvonne Hauck, Zoe Bradfield\",\"doi\":\"10.1016/j.midw.2025.104547\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Problem: </strong>In remote Papua New Guinea there are few midwives or functioning health facilities, and high perinatal mortality. Indigenous traditional birth attendants carry the burden of caring for women and newborns.</p><p><strong>Background: </strong>Midwives training and developing traditional birth attendants rely on ad-hoc approaches to the education they provide, drawing from their own knowledge and skills.</p><p><strong>Aim: </strong>Develop a culturally sensitive conceptual educational framework as a guide for midwives to train and supervise traditional birth attendants in low-resource settings.</p><p><strong>Methods: </strong>Seven-step approach: 1) Establish trust and respect; 2) Identification of the need; 3) Ethical considerations; 4) Needs analysis; 5) Contextual considerations; 6) Theoretical framework; 7) Practice standards.</p><p><strong>Findings: </strong>The Yamen Traditional Birth Attendant Conceptual Educational Framework guides midwives to train and supervise traditional birth attendants to strengthen maternal and newborn healthcare in low-resource settings through pre-service education and community development. Four adult, cross-cultural learning principles were identified: cultural sensitivity, strategic issues, previous experience, evidence-based practice. Expected outcomes include increased knowledge, skills, attitudes, and critical thinking of traditional birth attendants.</p><p><strong>Discussion: </strong>Training and supervision of traditional birth attendants by midwives is recommended for low-resource settings of Papua New Guinea to foster strong partnerships between communities and health facilities and improve perinatal safety.</p><p><strong>Conclusion: </strong>A co-designed, culturally sensitive education framework is presented with the potential to strengthen maternal and newborn services in low-resource settings by linking traditional birth attendants to midwives in formal health services. Further research is needed to articulate the role, scope of work and key learning competencies.</p>\",\"PeriodicalId\":18495,\"journal\":{\"name\":\"Midwifery\",\"volume\":\"149 \",\"pages\":\"104547\"},\"PeriodicalIF\":2.5000,\"publicationDate\":\"2025-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Midwifery\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.midw.2025.104547\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/8/5 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Midwifery","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.midw.2025.104547","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/8/5 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q1","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
A co-designed conceptual educational framework for midwives to train Indigenous traditional birth attendants in low resource settings of remote Papua New Guinea.
Problem: In remote Papua New Guinea there are few midwives or functioning health facilities, and high perinatal mortality. Indigenous traditional birth attendants carry the burden of caring for women and newborns.
Background: Midwives training and developing traditional birth attendants rely on ad-hoc approaches to the education they provide, drawing from their own knowledge and skills.
Aim: Develop a culturally sensitive conceptual educational framework as a guide for midwives to train and supervise traditional birth attendants in low-resource settings.
Methods: Seven-step approach: 1) Establish trust and respect; 2) Identification of the need; 3) Ethical considerations; 4) Needs analysis; 5) Contextual considerations; 6) Theoretical framework; 7) Practice standards.
Findings: The Yamen Traditional Birth Attendant Conceptual Educational Framework guides midwives to train and supervise traditional birth attendants to strengthen maternal and newborn healthcare in low-resource settings through pre-service education and community development. Four adult, cross-cultural learning principles were identified: cultural sensitivity, strategic issues, previous experience, evidence-based practice. Expected outcomes include increased knowledge, skills, attitudes, and critical thinking of traditional birth attendants.
Discussion: Training and supervision of traditional birth attendants by midwives is recommended for low-resource settings of Papua New Guinea to foster strong partnerships between communities and health facilities and improve perinatal safety.
Conclusion: A co-designed, culturally sensitive education framework is presented with the potential to strengthen maternal and newborn services in low-resource settings by linking traditional birth attendants to midwives in formal health services. Further research is needed to articulate the role, scope of work and key learning competencies.