波兰更年期和Andropause协会专家小组关于Oestrogel®在更年期激素治疗中的应用的立场文件。

IF 1.7 Q2 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Przeglad Menopauzalny Pub Date : 2025-06-01 Epub Date: 2025-06-23 DOI:10.5114/pm.2025.152241
Małgorzata Bińkowska, Tomasz Paszkowski, Violetta Skrzypulec-Plinta, Wojciech Zgliczyński
{"title":"波兰更年期和Andropause协会专家小组关于Oestrogel®在更年期激素治疗中的应用的立场文件。","authors":"Małgorzata Bińkowska, Tomasz Paszkowski, Violetta Skrzypulec-Plinta, Wojciech Zgliczyński","doi":"10.5114/pm.2025.152241","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>This position paper of the expert panel presents a comprehensive review of the efficacy, safety, and clinical application of bioidentical hormone replacement therapy (HRT), with particular focus on transdermal 17β-oestradiol gel (Oestrogel<sup>®</sup>). Bioidentical hormones - chemically identical to endogenous human hormones - are increasingly recognised as the preferred option in modern HRT, consistent with current international guidelines. Based on a review of randomised clinical trials and observational studies (sourced primarily from PubMed and Medline), transdermal oestradiol demonstrates a superior safety profile compared to oral formulations. Benefits include stable serum oestradiol levels without supraphysiological fluctuations; minimal impact on hepatic synthesis of procoagulant factors, triglycerides, hormone-binding proteins (SHBG, TBG, CBG), and inflammatory mediators (e.g. C-reactive protein); no increased risk of venous thromboembolism or ischaemic stroke; and the ability to use lower doses while maintaining efficacy. Additional advantages are a more physiological E2/E1 ratio, reduced inter-individual variability, and the option to monitor serum oestradiol levels. Oestrogel<sup>®</sup> supports dose flexibility and personalisation, allowing treatment to be tailored according to patient needs and guideline-based therapeutic schemes. When combined with micronised progesterone - the gold-standard progestogen for endometrial protection and the preferred option due to its favourable overall safety profile - this form of HRT offers a modern, well-tolerated, and individualised approach to the management of menopausal symptoms and osteoporosis prevention.</p>","PeriodicalId":55643,"journal":{"name":"Przeglad Menopauzalny","volume":"24 2","pages":"131-136"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12327224/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Position paper of the expert panel of the Polish Society of Menopause and Andropause on the use of Oestrogel<sup>®</sup> in menopausal hormone therapy<sup />.\",\"authors\":\"Małgorzata Bińkowska, Tomasz Paszkowski, Violetta Skrzypulec-Plinta, Wojciech Zgliczyński\",\"doi\":\"10.5114/pm.2025.152241\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>This position paper of the expert panel presents a comprehensive review of the efficacy, safety, and clinical application of bioidentical hormone replacement therapy (HRT), with particular focus on transdermal 17β-oestradiol gel (Oestrogel<sup>®</sup>). Bioidentical hormones - chemically identical to endogenous human hormones - are increasingly recognised as the preferred option in modern HRT, consistent with current international guidelines. Based on a review of randomised clinical trials and observational studies (sourced primarily from PubMed and Medline), transdermal oestradiol demonstrates a superior safety profile compared to oral formulations. Benefits include stable serum oestradiol levels without supraphysiological fluctuations; minimal impact on hepatic synthesis of procoagulant factors, triglycerides, hormone-binding proteins (SHBG, TBG, CBG), and inflammatory mediators (e.g. C-reactive protein); no increased risk of venous thromboembolism or ischaemic stroke; and the ability to use lower doses while maintaining efficacy. Additional advantages are a more physiological E2/E1 ratio, reduced inter-individual variability, and the option to monitor serum oestradiol levels. Oestrogel<sup>®</sup> supports dose flexibility and personalisation, allowing treatment to be tailored according to patient needs and guideline-based therapeutic schemes. When combined with micronised progesterone - the gold-standard progestogen for endometrial protection and the preferred option due to its favourable overall safety profile - this form of HRT offers a modern, well-tolerated, and individualised approach to the management of menopausal symptoms and osteoporosis prevention.</p>\",\"PeriodicalId\":55643,\"journal\":{\"name\":\"Przeglad Menopauzalny\",\"volume\":\"24 2\",\"pages\":\"131-136\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2025-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12327224/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Przeglad Menopauzalny\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.5114/pm.2025.152241\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/6/23 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Przeglad Menopauzalny","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5114/pm.2025.152241","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/6/23 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

专家小组的这份立场文件对生物同质激素替代疗法(HRT)的疗效、安全性和临床应用进行了全面回顾,特别关注透皮17β-雌二醇凝胶(Oestrogel®)。生物同质激素——化学上与人类内源性激素相同——越来越被认为是现代激素替代疗法的首选,符合当前的国际指导方针。基于随机临床试验和观察性研究(主要来自PubMed和Medline)的综述,透皮雌二醇与口服制剂相比具有更高的安全性。其益处包括稳定的血清雌二醇水平,没有生理上的波动;对促凝因子、甘油三酯、激素结合蛋白(SHBG、TBG、CBG)和炎症介质(如c反应蛋白)的肝脏合成影响最小;静脉血栓栓塞或缺血性脑卒中风险未增加;以及在保持疗效的同时使用较低剂量的能力。其他优点是E2/E1比更生理,减少个体间变异性,并可选择监测血清雌二醇水平。Oestrogel®支持剂量灵活性和个性化,允许根据患者需求和基于指南的治疗方案量身定制治疗。当与微黄体酮(保护子宫内膜的金标准黄体酮,由于其良好的整体安全性而成为首选)联合使用时,这种形式的HRT提供了一种现代的、耐受性良好的、个性化的方法来管理更年期症状和预防骨质疏松症。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Position paper of the expert panel of the Polish Society of Menopause and Andropause on the use of Oestrogel® in menopausal hormone therapy.

This position paper of the expert panel presents a comprehensive review of the efficacy, safety, and clinical application of bioidentical hormone replacement therapy (HRT), with particular focus on transdermal 17β-oestradiol gel (Oestrogel®). Bioidentical hormones - chemically identical to endogenous human hormones - are increasingly recognised as the preferred option in modern HRT, consistent with current international guidelines. Based on a review of randomised clinical trials and observational studies (sourced primarily from PubMed and Medline), transdermal oestradiol demonstrates a superior safety profile compared to oral formulations. Benefits include stable serum oestradiol levels without supraphysiological fluctuations; minimal impact on hepatic synthesis of procoagulant factors, triglycerides, hormone-binding proteins (SHBG, TBG, CBG), and inflammatory mediators (e.g. C-reactive protein); no increased risk of venous thromboembolism or ischaemic stroke; and the ability to use lower doses while maintaining efficacy. Additional advantages are a more physiological E2/E1 ratio, reduced inter-individual variability, and the option to monitor serum oestradiol levels. Oestrogel® supports dose flexibility and personalisation, allowing treatment to be tailored according to patient needs and guideline-based therapeutic schemes. When combined with micronised progesterone - the gold-standard progestogen for endometrial protection and the preferred option due to its favourable overall safety profile - this form of HRT offers a modern, well-tolerated, and individualised approach to the management of menopausal symptoms and osteoporosis prevention.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Przeglad Menopauzalny
Przeglad Menopauzalny OBSTETRICS & GYNECOLOGY-
CiteScore
3.40
自引率
11.10%
发文量
32
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Menopausal Review is a scientific bimonthly aimed at gynecologists and endocrinologists.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信