管理跨国公司破产:对埃塞俄比亚新破产制度的评价

IF 0.3 3区 社会学 Q4 BUSINESS, FINANCE
Abdata Abebe Sefara
{"title":"管理跨国公司破产:对埃塞俄比亚新破产制度的评价","authors":"Abdata Abebe Sefara","doi":"10.1002/iir.70000","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The increasing complexity and frequency of multinational corporate bankruptcies pose challenges for insolvency frameworks globally. Cross-border corporate insolvency presents numerous complex legal issues, including the choice of forum (jurisdiction), determination of the applicable law for the insolvency proceedings, recognition and enforcement of foreign insolvency judgements, cooperation and coordination of insolvency proceedings initiated concurrently in multiple jurisdictions, the access and participation of foreign creditors and their representatives in ongoing insolvency proceedings in another jurisdiction and the protection of creditor rights, among others. Despite the widespread recognition of these legal challenges by nearly all nations globally, the responses to them vary from one jurisdiction to another. Recognising the undesirable consequences of diverse national laws and approaches, key international and regional legal instruments have been developed to establish a harmonised cross-border insolvency framework. In 2021, Ethiopia updated its decades-old Commercial Code of 1960, among other reforms, to implement an insolvency regime that promotes trade and investment. Book III of the Commercial Code, Proclamation No. 1243/2021 (the Revised Commercial Code, RCC), titled ‘Preventive Restructuring, Reorganization, and Bankruptcy Law’, aims to address financial difficulties and rescue distressed businesses by implementing many legal rules from MLCBI. In the area of cross-border corporate insolvency, the new regime adopts a modified universalism approach, classifying insolvency proceedings into main and secondary/territorial categories. The ‘centre of main interest’ (COMI) test is utilised to determine international jurisdiction for Ethiopian courts in commencing foreign main insolvency proceedings. On the other hand, Ethiopian courts may initiate territorial insolvency proceedings if a debtor has an establishment in Ethiopia, focusing on assets situated within the country. The new regime also addresses the recognition and enforcement of foreign judgements in bankruptcy, detailing the necessary conditions and documents for this process. The Ethiopian insolvency regime, despite improvements, still lacks explicit and adequate legal provisions for several important aspects of cross-border corporate insolvency, such as cross-border judicial cooperation, access and participation of foreign creditors and their representatives in insolvency proceedings commenced before an Ethiopian court, outbound recognition of insolvency proceedings initiated before an Ethiopian court over a debtor with its COMI in Ethiopia, etc. Addressing these shortcomings could enhance the regime's efficiency and effectiveness in managing cross-border corporate insolvencies. This article evaluates the effectiveness of Ethiopia's new insolvency law in managing multinational corporate insolvencies by identifying key legal issues and suggesting improvements.</p>","PeriodicalId":53971,"journal":{"name":"International Insolvency Review","volume":"34 2","pages":"275-301"},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2025-06-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Managing multinational corporate insolvencies: An appraisal of Ethiopia's new insolvency regime\",\"authors\":\"Abdata Abebe Sefara\",\"doi\":\"10.1002/iir.70000\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>The increasing complexity and frequency of multinational corporate bankruptcies pose challenges for insolvency frameworks globally. Cross-border corporate insolvency presents numerous complex legal issues, including the choice of forum (jurisdiction), determination of the applicable law for the insolvency proceedings, recognition and enforcement of foreign insolvency judgements, cooperation and coordination of insolvency proceedings initiated concurrently in multiple jurisdictions, the access and participation of foreign creditors and their representatives in ongoing insolvency proceedings in another jurisdiction and the protection of creditor rights, among others. Despite the widespread recognition of these legal challenges by nearly all nations globally, the responses to them vary from one jurisdiction to another. Recognising the undesirable consequences of diverse national laws and approaches, key international and regional legal instruments have been developed to establish a harmonised cross-border insolvency framework. In 2021, Ethiopia updated its decades-old Commercial Code of 1960, among other reforms, to implement an insolvency regime that promotes trade and investment. Book III of the Commercial Code, Proclamation No. 1243/2021 (the Revised Commercial Code, RCC), titled ‘Preventive Restructuring, Reorganization, and Bankruptcy Law’, aims to address financial difficulties and rescue distressed businesses by implementing many legal rules from MLCBI. In the area of cross-border corporate insolvency, the new regime adopts a modified universalism approach, classifying insolvency proceedings into main and secondary/territorial categories. The ‘centre of main interest’ (COMI) test is utilised to determine international jurisdiction for Ethiopian courts in commencing foreign main insolvency proceedings. On the other hand, Ethiopian courts may initiate territorial insolvency proceedings if a debtor has an establishment in Ethiopia, focusing on assets situated within the country. The new regime also addresses the recognition and enforcement of foreign judgements in bankruptcy, detailing the necessary conditions and documents for this process. The Ethiopian insolvency regime, despite improvements, still lacks explicit and adequate legal provisions for several important aspects of cross-border corporate insolvency, such as cross-border judicial cooperation, access and participation of foreign creditors and their representatives in insolvency proceedings commenced before an Ethiopian court, outbound recognition of insolvency proceedings initiated before an Ethiopian court over a debtor with its COMI in Ethiopia, etc. Addressing these shortcomings could enhance the regime's efficiency and effectiveness in managing cross-border corporate insolvencies. This article evaluates the effectiveness of Ethiopia's new insolvency law in managing multinational corporate insolvencies by identifying key legal issues and suggesting improvements.</p>\",\"PeriodicalId\":53971,\"journal\":{\"name\":\"International Insolvency Review\",\"volume\":\"34 2\",\"pages\":\"275-301\"},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2025-06-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Insolvency Review\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/iir.70000\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"BUSINESS, FINANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Insolvency Review","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/iir.70000","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"BUSINESS, FINANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

跨国公司破产日益复杂和频繁,对全球破产框架构成挑战。跨国界公司破产提出了许多复杂的法律问题,包括选择法庭(管辖权)、确定破产程序的适用法律、承认和执行外国破产判决、在多个司法管辖区同时发起的破产程序的合作和协调。外国债权人及其代表进入和参与另一司法管辖区正在进行的破产程序,以及保护债权等。尽管全球几乎所有国家都普遍认识到这些法律挑战,但不同司法管辖区对这些挑战的反应各不相同。认识到不同国家法律和做法的不良后果,已经制定了重要的国际和区域法律文书,以建立统一的跨境破产框架。2021年,埃塞俄比亚更新了已有数十年历史的1960年《商法典》,并进行了其他改革,以实施促进贸易和投资的破产制度。商法典第三卷,第1243/2021号公告(修订商法典,RCC),题为“预防性重组,重组和破产法”,旨在通过实施MLCBI的许多法律规则来解决财务困难和拯救陷入困境的企业。在跨国界公司破产领域,新制度采用了一种改良的普遍做法,将破产程序分为主要和次要/地域类别。“主要利益中心”(COMI)测试用于确定埃塞俄比亚法院在启动外国主要破产程序时的国际管辖权。另一方面,如果债务人在埃塞俄比亚设有营业机构,埃塞俄比亚法院可启动领土破产程序,重点是该国境内的资产。新制度还处理承认和执行外国破产判决的问题,详细说明了这一过程的必要条件和文件。埃塞俄比亚的破产制度虽然有所改善,但仍然缺乏对跨国界公司破产的几个重要方面的明确和充分的法律规定,例如跨国界司法合作、外国债权人及其代表进入和参与在埃塞俄比亚法院开始的破产程序、对在埃塞俄比亚法院就债务人及其在埃塞俄比亚的公司发起的破产程序的境外承认等。解决这些缺点可以提高该制度在管理跨国公司破产方面的效率和有效性。本文通过确定关键法律问题并提出改进建议,评估埃塞俄比亚新破产法在管理跨国公司破产方面的有效性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Managing multinational corporate insolvencies: An appraisal of Ethiopia's new insolvency regime

The increasing complexity and frequency of multinational corporate bankruptcies pose challenges for insolvency frameworks globally. Cross-border corporate insolvency presents numerous complex legal issues, including the choice of forum (jurisdiction), determination of the applicable law for the insolvency proceedings, recognition and enforcement of foreign insolvency judgements, cooperation and coordination of insolvency proceedings initiated concurrently in multiple jurisdictions, the access and participation of foreign creditors and their representatives in ongoing insolvency proceedings in another jurisdiction and the protection of creditor rights, among others. Despite the widespread recognition of these legal challenges by nearly all nations globally, the responses to them vary from one jurisdiction to another. Recognising the undesirable consequences of diverse national laws and approaches, key international and regional legal instruments have been developed to establish a harmonised cross-border insolvency framework. In 2021, Ethiopia updated its decades-old Commercial Code of 1960, among other reforms, to implement an insolvency regime that promotes trade and investment. Book III of the Commercial Code, Proclamation No. 1243/2021 (the Revised Commercial Code, RCC), titled ‘Preventive Restructuring, Reorganization, and Bankruptcy Law’, aims to address financial difficulties and rescue distressed businesses by implementing many legal rules from MLCBI. In the area of cross-border corporate insolvency, the new regime adopts a modified universalism approach, classifying insolvency proceedings into main and secondary/territorial categories. The ‘centre of main interest’ (COMI) test is utilised to determine international jurisdiction for Ethiopian courts in commencing foreign main insolvency proceedings. On the other hand, Ethiopian courts may initiate territorial insolvency proceedings if a debtor has an establishment in Ethiopia, focusing on assets situated within the country. The new regime also addresses the recognition and enforcement of foreign judgements in bankruptcy, detailing the necessary conditions and documents for this process. The Ethiopian insolvency regime, despite improvements, still lacks explicit and adequate legal provisions for several important aspects of cross-border corporate insolvency, such as cross-border judicial cooperation, access and participation of foreign creditors and their representatives in insolvency proceedings commenced before an Ethiopian court, outbound recognition of insolvency proceedings initiated before an Ethiopian court over a debtor with its COMI in Ethiopia, etc. Addressing these shortcomings could enhance the regime's efficiency and effectiveness in managing cross-border corporate insolvencies. This article evaluates the effectiveness of Ethiopia's new insolvency law in managing multinational corporate insolvencies by identifying key legal issues and suggesting improvements.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.80
自引率
33.30%
发文量
36
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信