{"title":"建立以月球为中心的法律制度,以维护和平与可持续地利用地月空间:提出初步措施","authors":"Mingyan Nie , Yun Zhao","doi":"10.1016/j.actaastro.2025.07.042","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Cislunar space, the significant region beyond Earth geostationary orbit, has become a focal point for leading spacefaring nations like the United States and China, which are developing infrastructure to support their lunar missions. These nations are establishing national policies and strategies to advance their interests in cislunar space; however, existing international legal frameworks, designed primarily for Earth-orbit and near-Earth activities, are inadequate to address the complex challenges of preserving peaceful and sustainable operations in this region. The 1967 Outer Space Treaty, foundational to current space law, sets a ‘dual-track’ system for peaceful use of outer space and the Moon. Yet, the interconnected nature of cislunar and lunar activities complicates efforts to maintain peace in cislunar space. Additionally, while the Outer Space Treaty and related soft laws offer general principles to prevent harmful interference, they fall short in addressing the unique demands of cislunar space. In response to these emerging challenges, this paper advocates for the creation of a lunar-centric legal regime tailored to the specific conditions of cislunar space. Such a regime should incorporate stricter regulations that address new developments in cislunar and lunar activities and should build upon existing outer space laws. As initial steps, this paper proposes strengthening the ‘exclusively peaceful purposes’ principle, establishing clear implementation rules to safeguard exclusively peaceful uses, refining the ‘due regard’ principle, and creating cislunar-specific Traffic Management and space debris mitigation guidelines to enhance sustainability. Moreover, fostering cooperation between the U.S. and China is crucial. These nations must work together to develop a framework of mutually recognized rules to prevent escalating competition and potential conflicts, ensuring that cislunar space remains a peaceful and sustainable domain.</div></div>","PeriodicalId":44971,"journal":{"name":"Acta Astronautica","volume":"236 ","pages":"Pages 856-868"},"PeriodicalIF":3.4000,"publicationDate":"2025-07-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Creating a lunar-centric legal regime to preserve peaceful and sustainable uses of cislunar space: Proposing initial measures\",\"authors\":\"Mingyan Nie , Yun Zhao\",\"doi\":\"10.1016/j.actaastro.2025.07.042\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Cislunar space, the significant region beyond Earth geostationary orbit, has become a focal point for leading spacefaring nations like the United States and China, which are developing infrastructure to support their lunar missions. These nations are establishing national policies and strategies to advance their interests in cislunar space; however, existing international legal frameworks, designed primarily for Earth-orbit and near-Earth activities, are inadequate to address the complex challenges of preserving peaceful and sustainable operations in this region. The 1967 Outer Space Treaty, foundational to current space law, sets a ‘dual-track’ system for peaceful use of outer space and the Moon. Yet, the interconnected nature of cislunar and lunar activities complicates efforts to maintain peace in cislunar space. Additionally, while the Outer Space Treaty and related soft laws offer general principles to prevent harmful interference, they fall short in addressing the unique demands of cislunar space. In response to these emerging challenges, this paper advocates for the creation of a lunar-centric legal regime tailored to the specific conditions of cislunar space. Such a regime should incorporate stricter regulations that address new developments in cislunar and lunar activities and should build upon existing outer space laws. As initial steps, this paper proposes strengthening the ‘exclusively peaceful purposes’ principle, establishing clear implementation rules to safeguard exclusively peaceful uses, refining the ‘due regard’ principle, and creating cislunar-specific Traffic Management and space debris mitigation guidelines to enhance sustainability. Moreover, fostering cooperation between the U.S. and China is crucial. These nations must work together to develop a framework of mutually recognized rules to prevent escalating competition and potential conflicts, ensuring that cislunar space remains a peaceful and sustainable domain.</div></div>\",\"PeriodicalId\":44971,\"journal\":{\"name\":\"Acta Astronautica\",\"volume\":\"236 \",\"pages\":\"Pages 856-868\"},\"PeriodicalIF\":3.4000,\"publicationDate\":\"2025-07-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Acta Astronautica\",\"FirstCategoryId\":\"5\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0094576525004722\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"物理与天体物理\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"ENGINEERING, AEROSPACE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Acta Astronautica","FirstCategoryId":"5","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0094576525004722","RegionNum":2,"RegionCategory":"物理与天体物理","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"ENGINEERING, AEROSPACE","Score":null,"Total":0}
Creating a lunar-centric legal regime to preserve peaceful and sustainable uses of cislunar space: Proposing initial measures
Cislunar space, the significant region beyond Earth geostationary orbit, has become a focal point for leading spacefaring nations like the United States and China, which are developing infrastructure to support their lunar missions. These nations are establishing national policies and strategies to advance their interests in cislunar space; however, existing international legal frameworks, designed primarily for Earth-orbit and near-Earth activities, are inadequate to address the complex challenges of preserving peaceful and sustainable operations in this region. The 1967 Outer Space Treaty, foundational to current space law, sets a ‘dual-track’ system for peaceful use of outer space and the Moon. Yet, the interconnected nature of cislunar and lunar activities complicates efforts to maintain peace in cislunar space. Additionally, while the Outer Space Treaty and related soft laws offer general principles to prevent harmful interference, they fall short in addressing the unique demands of cislunar space. In response to these emerging challenges, this paper advocates for the creation of a lunar-centric legal regime tailored to the specific conditions of cislunar space. Such a regime should incorporate stricter regulations that address new developments in cislunar and lunar activities and should build upon existing outer space laws. As initial steps, this paper proposes strengthening the ‘exclusively peaceful purposes’ principle, establishing clear implementation rules to safeguard exclusively peaceful uses, refining the ‘due regard’ principle, and creating cislunar-specific Traffic Management and space debris mitigation guidelines to enhance sustainability. Moreover, fostering cooperation between the U.S. and China is crucial. These nations must work together to develop a framework of mutually recognized rules to prevent escalating competition and potential conflicts, ensuring that cislunar space remains a peaceful and sustainable domain.
期刊介绍:
Acta Astronautica is sponsored by the International Academy of Astronautics. Content is based on original contributions in all fields of basic, engineering, life and social space sciences and of space technology related to:
The peaceful scientific exploration of space,
Its exploitation for human welfare and progress,
Conception, design, development and operation of space-borne and Earth-based systems,
In addition to regular issues, the journal publishes selected proceedings of the annual International Astronautical Congress (IAC), transactions of the IAA and special issues on topics of current interest, such as microgravity, space station technology, geostationary orbits, and space economics. Other subject areas include satellite technology, space transportation and communications, space energy, power and propulsion, astrodynamics, extraterrestrial intelligence and Earth observations.