跨性别认同与心理困扰:一个精神分析个案研究

IF 0.4 Q4 PSYCHIATRY
Sheila Levi
{"title":"跨性别认同与心理困扰:一个精神分析个案研究","authors":"Sheila Levi","doi":"10.1111/bjp.12970","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>This is an account of my psychoanalytic work with Jozsef, a transgender patient assigned female at birth who ended psychoanalytic treatment abruptly after 1 year. The initial 3 months were three times weekly, then four times weekly for another 9 months. Presenting problems were depression and intense feelings of loneliness. Nothing in the patient's appearance and demeanour, as a 35-year-old man evoked the woman that he had been 10 years earlier. The analysand underwent a double mastectomy but did not dare to undergo genital reconstruction surgery. During his analysis, he described femininity as an illness that he felt the urge to fight off. Following Withers' (2020) framework of multi-level psychological distress evasion, the case illustrates how transgender identification and medical intervention may serve as an attempt to evade profound psychological distress, including attachment trauma and dysregulated affects. Jozsef showed the capacity for mental representation and symbolisation at certain times, but on other occasions, this capacity was lacking. Living with what he had done to his body was less unbearable for him than living with the annihilating suffering resulting from the sense of lacking a primary identity. As his analyst, I believed that the analytic task was to shift the focus from the external concrete reality of the body to bodily fantasies and psychic reality.</p>","PeriodicalId":54130,"journal":{"name":"British Journal of Psychotherapy","volume":"41 3","pages":"484-501"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/bjp.12970","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Transgender identification and psychological distress: A psychoanalytic case study\",\"authors\":\"Sheila Levi\",\"doi\":\"10.1111/bjp.12970\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>This is an account of my psychoanalytic work with Jozsef, a transgender patient assigned female at birth who ended psychoanalytic treatment abruptly after 1 year. The initial 3 months were three times weekly, then four times weekly for another 9 months. Presenting problems were depression and intense feelings of loneliness. Nothing in the patient's appearance and demeanour, as a 35-year-old man evoked the woman that he had been 10 years earlier. The analysand underwent a double mastectomy but did not dare to undergo genital reconstruction surgery. During his analysis, he described femininity as an illness that he felt the urge to fight off. Following Withers' (2020) framework of multi-level psychological distress evasion, the case illustrates how transgender identification and medical intervention may serve as an attempt to evade profound psychological distress, including attachment trauma and dysregulated affects. Jozsef showed the capacity for mental representation and symbolisation at certain times, but on other occasions, this capacity was lacking. Living with what he had done to his body was less unbearable for him than living with the annihilating suffering resulting from the sense of lacking a primary identity. As his analyst, I believed that the analytic task was to shift the focus from the external concrete reality of the body to bodily fantasies and psychic reality.</p>\",\"PeriodicalId\":54130,\"journal\":{\"name\":\"British Journal of Psychotherapy\",\"volume\":\"41 3\",\"pages\":\"484-501\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2025-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/bjp.12970\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"British Journal of Psychotherapy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjp.12970\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"PSYCHIATRY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"British Journal of Psychotherapy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/bjp.12970","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"PSYCHIATRY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这是我对Jozsef的精神分析工作的描述,Jozsef是一名变性患者,出生时被指定为女性,一年后突然结束了精神分析治疗。最初的3个月是每周3次,然后是每周4次,再持续9个月。表现出的问题是抑郁和强烈的孤独感。这位35岁的男性患者的外表和举止都没有让人想起他10年前的那个女人。分析者接受了双乳切除术,但不敢接受生殖器重建手术。在他的分析中,他把女性气质描述为一种他迫切想要战胜的疾病。遵循Withers(2020)的多层次心理困扰逃避框架,该案例说明了跨性别认同和医疗干预如何作为逃避深层心理困扰的尝试,包括依恋创伤和失调的影响。约瑟夫在某些时候表现出了心理表征和符号化的能力,但在其他场合,这种能力是缺乏的。对他来说,忍受他对自己身体所做的一切,比忍受由于缺乏基本身份而产生的毁灭般的痛苦要容易得多。作为他的精神分析师,我认为精神分析的任务是将焦点从身体的外部具体现实转移到身体的幻想和精神现实。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Transgender identification and psychological distress: A psychoanalytic case study

This is an account of my psychoanalytic work with Jozsef, a transgender patient assigned female at birth who ended psychoanalytic treatment abruptly after 1 year. The initial 3 months were three times weekly, then four times weekly for another 9 months. Presenting problems were depression and intense feelings of loneliness. Nothing in the patient's appearance and demeanour, as a 35-year-old man evoked the woman that he had been 10 years earlier. The analysand underwent a double mastectomy but did not dare to undergo genital reconstruction surgery. During his analysis, he described femininity as an illness that he felt the urge to fight off. Following Withers' (2020) framework of multi-level psychological distress evasion, the case illustrates how transgender identification and medical intervention may serve as an attempt to evade profound psychological distress, including attachment trauma and dysregulated affects. Jozsef showed the capacity for mental representation and symbolisation at certain times, but on other occasions, this capacity was lacking. Living with what he had done to his body was less unbearable for him than living with the annihilating suffering resulting from the sense of lacking a primary identity. As his analyst, I believed that the analytic task was to shift the focus from the external concrete reality of the body to bodily fantasies and psychic reality.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
50.00%
发文量
91
期刊介绍: The British Journal of Psychotherapy is a journal for psychoanalytic and Jungian-analytic thinkers, with a focus on both innovatory and everyday work on the unconscious in individual, group and institutional practice. As an analytic journal, it has long occupied a unique place in the field of psychotherapy journals with an Editorial Board drawn from a wide range of psychoanalytic, psychoanalytic psychotherapy, psychodynamic, and analytical psychology training organizations. As such, its psychoanalytic frame of reference is wide-ranging and includes all schools of analytic practice. Conscious that many clinicians do not work only in the consulting room, the Journal encourages dialogue between private practice and institutionally based practice. Recognizing that structures and dynamics in each environment differ, the Journal provides a forum for an exploration of their differing potentials and constraints. Mindful of significant change in the wider contemporary context for psychotherapy, and within a changing regulatory framework, the Journal seeks to represent current debate about this context.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信