机车综合征临床实践指南2021。

IF 1.5 4区 医学 Q3 ORTHOPEDICS
Katsushi Takeshita, Kozo Nakamura, Hiromoto Ito, Yasumoto Matsui, Noriko Yoshimura, Yuichi Hoshino, Takashi Ohe, Atsushi Seichi, Shingo Muranaga, Takeshi Fuji, Keiko Yamada, Shigeyuki Muraki, Etsuo Chosa, Hideaki Ishibashi
{"title":"机车综合征临床实践指南2021。","authors":"Katsushi Takeshita, Kozo Nakamura, Hiromoto Ito, Yasumoto Matsui, Noriko Yoshimura, Yuichi Hoshino, Takashi Ohe, Atsushi Seichi, Shingo Muranaga, Takeshi Fuji, Keiko Yamada, Shigeyuki Muraki, Etsuo Chosa, Hideaki Ishibashi","doi":"10.1016/j.jos.2025.05.004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>\"Locomotive syndrome\" (LS), proposed by the Japanese Orthopaedic Association in 2007, refers to a condition where a person experiences a decline in mobility due to disorders of the locomotor system. Addressing LS is mandatory to extend healthy life expectancy, especially in any super aging society. In Japan, \"Locomotive Syndrome Clinical Guide 2010\" was published in 2010, followed by the standardization of English terms related to locomotive syndrome. To raise international awareness, the translation of this guide into English was planned.</p><p><strong>Methods: </strong>We followed the standardization of English terms related to locomotive syndrome. We used the figures and tables from the Japanese version in the English translation, and specifically selected key clinical questions for translation.</p><p><strong>Results: </strong>We selected 14 clinical questions, with nine tables and 25 figures.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The abbreviated English version of \"Locomotive Syndrome Clinical Guide 2010\" is complete, and we hope this Clinical Guide are utilized for any people who care \"Locomotive syndrome\".</p>","PeriodicalId":16939,"journal":{"name":"Journal of Orthopaedic Science","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2025-07-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Locomotive syndrome clinical practice guide 2021.\",\"authors\":\"Katsushi Takeshita, Kozo Nakamura, Hiromoto Ito, Yasumoto Matsui, Noriko Yoshimura, Yuichi Hoshino, Takashi Ohe, Atsushi Seichi, Shingo Muranaga, Takeshi Fuji, Keiko Yamada, Shigeyuki Muraki, Etsuo Chosa, Hideaki Ishibashi\",\"doi\":\"10.1016/j.jos.2025.05.004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>\\\"Locomotive syndrome\\\" (LS), proposed by the Japanese Orthopaedic Association in 2007, refers to a condition where a person experiences a decline in mobility due to disorders of the locomotor system. Addressing LS is mandatory to extend healthy life expectancy, especially in any super aging society. In Japan, \\\"Locomotive Syndrome Clinical Guide 2010\\\" was published in 2010, followed by the standardization of English terms related to locomotive syndrome. To raise international awareness, the translation of this guide into English was planned.</p><p><strong>Methods: </strong>We followed the standardization of English terms related to locomotive syndrome. We used the figures and tables from the Japanese version in the English translation, and specifically selected key clinical questions for translation.</p><p><strong>Results: </strong>We selected 14 clinical questions, with nine tables and 25 figures.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The abbreviated English version of \\\"Locomotive Syndrome Clinical Guide 2010\\\" is complete, and we hope this Clinical Guide are utilized for any people who care \\\"Locomotive syndrome\\\".</p>\",\"PeriodicalId\":16939,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Orthopaedic Science\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2025-07-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Orthopaedic Science\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.jos.2025.05.004\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ORTHOPEDICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Orthopaedic Science","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.jos.2025.05.004","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ORTHOPEDICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:机车综合征(Locomotive syndrome, LS)由日本骨科协会于2007年提出,是指由于运动系统紊乱而导致行动能力下降的一种情况。为了延长健康预期寿命,尤其是在超级老龄化社会,解决LS问题是必须的。日本于2010年出版了《机车综合征临床指南2010》,随后对机车综合征相关英文术语进行了标准化。为了提高国际意识,计划将本指南翻译成英文。方法:对机车综合征相关英语词汇进行规范化研究。我们在英文翻译中使用了日语版本的图表,并特别选择了临床重点问题进行翻译。结果:入选临床问题14个,表9张,图25张。结论:《机车综合征临床指南2010》的简体英文版本较为完整,希望本指南对关心“机车综合征”的人们有所帮助。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Locomotive syndrome clinical practice guide 2021.

Background: "Locomotive syndrome" (LS), proposed by the Japanese Orthopaedic Association in 2007, refers to a condition where a person experiences a decline in mobility due to disorders of the locomotor system. Addressing LS is mandatory to extend healthy life expectancy, especially in any super aging society. In Japan, "Locomotive Syndrome Clinical Guide 2010" was published in 2010, followed by the standardization of English terms related to locomotive syndrome. To raise international awareness, the translation of this guide into English was planned.

Methods: We followed the standardization of English terms related to locomotive syndrome. We used the figures and tables from the Japanese version in the English translation, and specifically selected key clinical questions for translation.

Results: We selected 14 clinical questions, with nine tables and 25 figures.

Conclusion: The abbreviated English version of "Locomotive Syndrome Clinical Guide 2010" is complete, and we hope this Clinical Guide are utilized for any people who care "Locomotive syndrome".

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Orthopaedic Science
Journal of Orthopaedic Science 医学-整形外科
CiteScore
3.00
自引率
0.00%
发文量
290
审稿时长
90 days
期刊介绍: The Journal of Orthopaedic Science is the official peer-reviewed journal of the Japanese Orthopaedic Association. The journal publishes the latest researches and topical debates in all fields of clinical and experimental orthopaedics, including musculoskeletal medicine, sports medicine, locomotive syndrome, trauma, paediatrics, oncology and biomaterials, as well as basic researches.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信