加强出院用药教育:健康素养和语言的思考。

Q1 Nursing
Stephanie S Squires, Alaina K Kipps, Sheila Gamuciello, Xiao Chen, Kwai Mak, Whitney Chadwick
{"title":"加强出院用药教育:健康素养和语言的思考。","authors":"Stephanie S Squires, Alaina K Kipps, Sheila Gamuciello, Xiao Chen, Kwai Mak, Whitney Chadwick","doi":"10.1542/hpeds.2024-008092","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objectives: </strong>Medication errors occur frequently to children after recent hospital discharge, with known risk factors of medical complexity, low parental literacy, and parental preferred language other than English (LOE). Focus groups with parents of children with medical complexity at our hospital identified our discharge medication list as needing improvement. Therefore, our team set out to provide a low health literacy, language-concordant discharge medication adherence aid (MAA) to more than 95% of patients discharging from our acute care cardiology unit (ACCU).</p><p><strong>Methods: </strong>We formed a multidisciplinary group and developed an intervention whereby each patient's bedside nurse would generate a low health literacy, language-concordant discharge MAA and assessed the weekly average of patients discharged with an MAA in their preferred language via medical record review as our primary outcome measure, with subset analysis of MAA provision by preferred language to monitor implementation. Statistical process control charts were used to assess the impact of interventions over time.</p><p><strong>Results: </strong>During the intervention, the weekly average of patients discharged with an MAA increased from a baseline of 21% in May 2022 to 75% and was sustained from July 2022 through October 2023. There was comparable percentage of LOE patients (76%; 94 of 123) to English-preferred patients (74%; 459 of 622) who received a discharge MAA.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Over a 6-month period, we implemented a language-concordant and patient-friendly MAA for 75% of discharging families from the ACCU. Piloting the intervention first with a small group of nurses improved our success during both the intervention and sustainability period.</p>","PeriodicalId":38180,"journal":{"name":"Hospital pediatrics","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-07-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Improving Discharge Medication Education: Consideration of Health Literacy and Language.\",\"authors\":\"Stephanie S Squires, Alaina K Kipps, Sheila Gamuciello, Xiao Chen, Kwai Mak, Whitney Chadwick\",\"doi\":\"10.1542/hpeds.2024-008092\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background and objectives: </strong>Medication errors occur frequently to children after recent hospital discharge, with known risk factors of medical complexity, low parental literacy, and parental preferred language other than English (LOE). Focus groups with parents of children with medical complexity at our hospital identified our discharge medication list as needing improvement. Therefore, our team set out to provide a low health literacy, language-concordant discharge medication adherence aid (MAA) to more than 95% of patients discharging from our acute care cardiology unit (ACCU).</p><p><strong>Methods: </strong>We formed a multidisciplinary group and developed an intervention whereby each patient's bedside nurse would generate a low health literacy, language-concordant discharge MAA and assessed the weekly average of patients discharged with an MAA in their preferred language via medical record review as our primary outcome measure, with subset analysis of MAA provision by preferred language to monitor implementation. Statistical process control charts were used to assess the impact of interventions over time.</p><p><strong>Results: </strong>During the intervention, the weekly average of patients discharged with an MAA increased from a baseline of 21% in May 2022 to 75% and was sustained from July 2022 through October 2023. There was comparable percentage of LOE patients (76%; 94 of 123) to English-preferred patients (74%; 459 of 622) who received a discharge MAA.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Over a 6-month period, we implemented a language-concordant and patient-friendly MAA for 75% of discharging families from the ACCU. Piloting the intervention first with a small group of nurses improved our success during both the intervention and sustainability period.</p>\",\"PeriodicalId\":38180,\"journal\":{\"name\":\"Hospital pediatrics\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-07-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Hospital pediatrics\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1542/hpeds.2024-008092\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Nursing\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Hospital pediatrics","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1542/hpeds.2024-008092","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Nursing","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景和目的:近期出院后的儿童经常发生用药错误,已知的危险因素包括医疗复杂性、父母识字率低和父母首选语言非英语(LOE)。在我们医院,与患有复杂医疗问题儿童的家长进行的焦点小组确定了我们出院时需要改进的药物清单。因此,我们的团队着手为95%以上从急症护理心脏病科(ACCU)出院的患者提供低健康素养、语言一致的出院药物依从性援助(MAA)。方法:我们组成了一个多学科小组,并制定了一项干预措施,其中每位患者的床边护士将产生低健康素养,语言一致的出院MAA,并通过医疗记录审查作为我们的主要结果测量,评估每周平均出院时使用首选语言的MAA的患者,并通过首选语言提供MAA的子集分析来监测实施情况。统计过程控制图用于评估干预措施随时间的影响。结果:在干预期间,每周平均出院的MAA患者从2022年5月的21%基线增加到75%,并从2022年7月持续到2023年10月。有相当比例的LOE患者(76%;123例中有94例)倾向于英语患者(74%;622人中有459人获得了出院MAA。结论:在6个月的时间里,我们对75%的ACCU出院家庭实施了语言一致和患者友好的MAA。首先在一小群护士中进行干预试验,提高了我们在干预和可持续性期间的成功率。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Improving Discharge Medication Education: Consideration of Health Literacy and Language.

Background and objectives: Medication errors occur frequently to children after recent hospital discharge, with known risk factors of medical complexity, low parental literacy, and parental preferred language other than English (LOE). Focus groups with parents of children with medical complexity at our hospital identified our discharge medication list as needing improvement. Therefore, our team set out to provide a low health literacy, language-concordant discharge medication adherence aid (MAA) to more than 95% of patients discharging from our acute care cardiology unit (ACCU).

Methods: We formed a multidisciplinary group and developed an intervention whereby each patient's bedside nurse would generate a low health literacy, language-concordant discharge MAA and assessed the weekly average of patients discharged with an MAA in their preferred language via medical record review as our primary outcome measure, with subset analysis of MAA provision by preferred language to monitor implementation. Statistical process control charts were used to assess the impact of interventions over time.

Results: During the intervention, the weekly average of patients discharged with an MAA increased from a baseline of 21% in May 2022 to 75% and was sustained from July 2022 through October 2023. There was comparable percentage of LOE patients (76%; 94 of 123) to English-preferred patients (74%; 459 of 622) who received a discharge MAA.

Conclusions: Over a 6-month period, we implemented a language-concordant and patient-friendly MAA for 75% of discharging families from the ACCU. Piloting the intervention first with a small group of nurses improved our success during both the intervention and sustainability period.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Hospital pediatrics
Hospital pediatrics Nursing-Pediatrics
CiteScore
3.70
自引率
0.00%
发文量
204
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信