{"title":"土耳其版围手术期低温预防障碍(Bs-PHP)量表:效度和信度研究。","authors":"İnci Kırtıl, Özlem Şahi̇n Akboğa","doi":"10.1016/j.jopan.2025.03.003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Purpose: </strong>The aim of this study was to both translate into Turkish and adapt culturally the Barriers to Perioperative Hypothermia Prevention (Bs-PHP) scale, and also to determine the validity and reliability of the Turkish version.</p><p><strong>Design: </strong>This is a methodological study.</p><p><strong>Methods: </strong>The study was conducted between May and September 2024 with 242 participants, including operating room nurses, anesthesia technicians, and anesthesiologists. Data were collected using a demographic characteristics form and the Bs-PHP scale form. Descriptive statistics, independent samples t test, analysis of variance, exploratory and confirmatory factor analyses, Cronbach's α coefficient, discrimination analysis, item-total score correlation, test-retest analysis, and structural equation modeling were used for data analysis.</p><p><strong>Findings: </strong>The study showed that the scale exhibited high internal consistency (Cronbach's α = 0.90). Exploratory factor analysis indicated that the cumulative variance contribution was 63.47%, with a Kaiser-Meyer-Olkin value of 0.86. The results of the pre- and post-total test statistics were statistically significant (P < .05), and the correlations among the scale's subdimensions ranged from low to moderate (P < .001). The model fit indices, including χ²/df = 1.80, Root Mean Square Error of Approximation = 0.05, Goodness of Fit Index = 0.85, and Incremental Fit Index = 0.91, confirmed that the model demonstrated an acceptable level of fit.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The study demonstrated that the Turkish version of the Bs-PHP Scale is a valid and reliable instrument for identifying the perceived barriers to preventing inadvertent perioperative hypothermia among operating room staff.</p>","PeriodicalId":49028,"journal":{"name":"Journal of Perianesthesia Nursing","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2025-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Turkish Version of Barriers to Perioperative Hypothermia Prevention (Bs-PHP) Scale: A Validity and Reliability Study.\",\"authors\":\"İnci Kırtıl, Özlem Şahi̇n Akboğa\",\"doi\":\"10.1016/j.jopan.2025.03.003\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Purpose: </strong>The aim of this study was to both translate into Turkish and adapt culturally the Barriers to Perioperative Hypothermia Prevention (Bs-PHP) scale, and also to determine the validity and reliability of the Turkish version.</p><p><strong>Design: </strong>This is a methodological study.</p><p><strong>Methods: </strong>The study was conducted between May and September 2024 with 242 participants, including operating room nurses, anesthesia technicians, and anesthesiologists. Data were collected using a demographic characteristics form and the Bs-PHP scale form. Descriptive statistics, independent samples t test, analysis of variance, exploratory and confirmatory factor analyses, Cronbach's α coefficient, discrimination analysis, item-total score correlation, test-retest analysis, and structural equation modeling were used for data analysis.</p><p><strong>Findings: </strong>The study showed that the scale exhibited high internal consistency (Cronbach's α = 0.90). Exploratory factor analysis indicated that the cumulative variance contribution was 63.47%, with a Kaiser-Meyer-Olkin value of 0.86. The results of the pre- and post-total test statistics were statistically significant (P < .05), and the correlations among the scale's subdimensions ranged from low to moderate (P < .001). The model fit indices, including χ²/df = 1.80, Root Mean Square Error of Approximation = 0.05, Goodness of Fit Index = 0.85, and Incremental Fit Index = 0.91, confirmed that the model demonstrated an acceptable level of fit.</p><p><strong>Conclusions: </strong>The study demonstrated that the Turkish version of the Bs-PHP Scale is a valid and reliable instrument for identifying the perceived barriers to preventing inadvertent perioperative hypothermia among operating room staff.</p>\",\"PeriodicalId\":49028,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Perianesthesia Nursing\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2025-07-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Perianesthesia Nursing\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1016/j.jopan.2025.03.003\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Perianesthesia Nursing","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1016/j.jopan.2025.03.003","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
Turkish Version of Barriers to Perioperative Hypothermia Prevention (Bs-PHP) Scale: A Validity and Reliability Study.
Purpose: The aim of this study was to both translate into Turkish and adapt culturally the Barriers to Perioperative Hypothermia Prevention (Bs-PHP) scale, and also to determine the validity and reliability of the Turkish version.
Design: This is a methodological study.
Methods: The study was conducted between May and September 2024 with 242 participants, including operating room nurses, anesthesia technicians, and anesthesiologists. Data were collected using a demographic characteristics form and the Bs-PHP scale form. Descriptive statistics, independent samples t test, analysis of variance, exploratory and confirmatory factor analyses, Cronbach's α coefficient, discrimination analysis, item-total score correlation, test-retest analysis, and structural equation modeling were used for data analysis.
Findings: The study showed that the scale exhibited high internal consistency (Cronbach's α = 0.90). Exploratory factor analysis indicated that the cumulative variance contribution was 63.47%, with a Kaiser-Meyer-Olkin value of 0.86. The results of the pre- and post-total test statistics were statistically significant (P < .05), and the correlations among the scale's subdimensions ranged from low to moderate (P < .001). The model fit indices, including χ²/df = 1.80, Root Mean Square Error of Approximation = 0.05, Goodness of Fit Index = 0.85, and Incremental Fit Index = 0.91, confirmed that the model demonstrated an acceptable level of fit.
Conclusions: The study demonstrated that the Turkish version of the Bs-PHP Scale is a valid and reliable instrument for identifying the perceived barriers to preventing inadvertent perioperative hypothermia among operating room staff.
期刊介绍:
The Journal of PeriAnesthesia Nursing provides original, peer-reviewed research for a primary audience that includes nurses in perianesthesia settings, including ambulatory surgery, preadmission testing, postanesthesia care (Phases I and II), extended observation, and pain management. The Journal provides a forum for sharing professional knowledge and experience relating to management, ethics, legislation, research, and other aspects of perianesthesia nursing.