Stefan Bittner, Martin A Kriegel, Britta Siegmund, Tania Kümpfel, Robert Sabat
{"title":"多发性硬化症合并其他慢性炎症性疾病的治疗方案。","authors":"Stefan Bittner, Martin A Kriegel, Britta Siegmund, Tania Kümpfel, Robert Sabat","doi":"10.3238/arztebl.m2025.0088","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Approximately 280 000 people in Germany suffer from multiple sclerosis (MS), an autoimmune disease of the central nervous system. Of these, approximately 5% have a comorbid chronic inflammatory disease: the more common ones are psoriasis, rheumatoid arthritis (RA), and chronic inflammatory bowel diseases (IBDs, of which the main types are ulcerative colitis and Crohn's disease).</p><p><strong>Methods: </strong>This narrative review is based on pertinent publications retrieved by a literature search in PubMed, as well as relevant guidelines. All statements in this article reflect a consensus among the authors, who represent different medical disciplines.</p><p><strong>Results: </strong>As the data from clinical trials to date are limited, judgments about the proposed treatments are a matter of expert opinion. In general, TNFα blockers should not be used in patients with MS, as they can worsen the disease. In patients with MS and psoriasis, dimethyl fumarate is a useful option for mild disease activity. In MS with comorbid RA, azathioprine and leflunomide/teriflunomide are suitable for mild disease activity. For more severe disease activity, anti-CD20 antibodies have been approved for both diseases and should be used. In MS with comorbid IBD, azathioprine is suitable for mild disease activity. Ozanimod has been approved for patients who have MS and comorbid ulcerative colitis with more severe disease activity, especially those who are JCnegative; it shares its mechanism of action (VLA-4 blockade) with natalizumab.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The treatment of patients who have both MS and another chronic inflammatory disease should be interdisciplinary and personalized, and treatments must be planned with due attention to potential adverse effects. Further studies of treatment for this group of patients are needed.</p>","PeriodicalId":11258,"journal":{"name":"Deutsches Arzteblatt international","volume":" Forthcoming","pages":"427-432"},"PeriodicalIF":7.1000,"publicationDate":"2025-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Treatment Options for the Comorbidity of Multiple Sclerosis with Other Chronic Inflammatory Diseases.\",\"authors\":\"Stefan Bittner, Martin A Kriegel, Britta Siegmund, Tania Kümpfel, Robert Sabat\",\"doi\":\"10.3238/arztebl.m2025.0088\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Approximately 280 000 people in Germany suffer from multiple sclerosis (MS), an autoimmune disease of the central nervous system. Of these, approximately 5% have a comorbid chronic inflammatory disease: the more common ones are psoriasis, rheumatoid arthritis (RA), and chronic inflammatory bowel diseases (IBDs, of which the main types are ulcerative colitis and Crohn's disease).</p><p><strong>Methods: </strong>This narrative review is based on pertinent publications retrieved by a literature search in PubMed, as well as relevant guidelines. All statements in this article reflect a consensus among the authors, who represent different medical disciplines.</p><p><strong>Results: </strong>As the data from clinical trials to date are limited, judgments about the proposed treatments are a matter of expert opinion. In general, TNFα blockers should not be used in patients with MS, as they can worsen the disease. In patients with MS and psoriasis, dimethyl fumarate is a useful option for mild disease activity. In MS with comorbid RA, azathioprine and leflunomide/teriflunomide are suitable for mild disease activity. For more severe disease activity, anti-CD20 antibodies have been approved for both diseases and should be used. In MS with comorbid IBD, azathioprine is suitable for mild disease activity. Ozanimod has been approved for patients who have MS and comorbid ulcerative colitis with more severe disease activity, especially those who are JCnegative; it shares its mechanism of action (VLA-4 blockade) with natalizumab.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The treatment of patients who have both MS and another chronic inflammatory disease should be interdisciplinary and personalized, and treatments must be planned with due attention to potential adverse effects. Further studies of treatment for this group of patients are needed.</p>\",\"PeriodicalId\":11258,\"journal\":{\"name\":\"Deutsches Arzteblatt international\",\"volume\":\" Forthcoming\",\"pages\":\"427-432\"},\"PeriodicalIF\":7.1000,\"publicationDate\":\"2025-08-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Deutsches Arzteblatt international\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3238/arztebl.m2025.0088\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Deutsches Arzteblatt international","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3238/arztebl.m2025.0088","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
Treatment Options for the Comorbidity of Multiple Sclerosis with Other Chronic Inflammatory Diseases.
Background: Approximately 280 000 people in Germany suffer from multiple sclerosis (MS), an autoimmune disease of the central nervous system. Of these, approximately 5% have a comorbid chronic inflammatory disease: the more common ones are psoriasis, rheumatoid arthritis (RA), and chronic inflammatory bowel diseases (IBDs, of which the main types are ulcerative colitis and Crohn's disease).
Methods: This narrative review is based on pertinent publications retrieved by a literature search in PubMed, as well as relevant guidelines. All statements in this article reflect a consensus among the authors, who represent different medical disciplines.
Results: As the data from clinical trials to date are limited, judgments about the proposed treatments are a matter of expert opinion. In general, TNFα blockers should not be used in patients with MS, as they can worsen the disease. In patients with MS and psoriasis, dimethyl fumarate is a useful option for mild disease activity. In MS with comorbid RA, azathioprine and leflunomide/teriflunomide are suitable for mild disease activity. For more severe disease activity, anti-CD20 antibodies have been approved for both diseases and should be used. In MS with comorbid IBD, azathioprine is suitable for mild disease activity. Ozanimod has been approved for patients who have MS and comorbid ulcerative colitis with more severe disease activity, especially those who are JCnegative; it shares its mechanism of action (VLA-4 blockade) with natalizumab.
Conclusion: The treatment of patients who have both MS and another chronic inflammatory disease should be interdisciplinary and personalized, and treatments must be planned with due attention to potential adverse effects. Further studies of treatment for this group of patients are needed.
期刊介绍:
Deutsches Ärzteblatt International is a bilingual (German and English) weekly online journal that focuses on clinical medicine and public health. It serves as the official publication for both the German Medical Association and the National Association of Statutory Health Insurance Physicians. The journal is dedicated to publishing independent, peer-reviewed articles that cover a wide range of clinical medicine disciplines. It also features editorials and a dedicated section for scientific discussion, known as correspondence.
The journal aims to provide valuable medical information to its international readership and offers insights into the German medical landscape. Since its launch in January 2008, Deutsches Ärzteblatt International has been recognized and included in several prestigious databases, which helps to ensure its content is accessible and credible to the global medical community. These databases include:
Carelit
CINAHL (Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature)
Compendex
DOAJ (Directory of Open Access Journals)
EMBASE (Excerpta Medica database)
EMNursing
GEOBASE (Geoscience & Environmental Data)
HINARI (Health InterNetwork Access to Research Initiative)
Index Copernicus
Medline (MEDLARS Online)
Medpilot
PsycINFO (Psychological Information Database)
Science Citation Index Expanded
Scopus
By being indexed in these databases, Deutsches Ärzteblatt International's articles are made available to researchers, clinicians, and healthcare professionals worldwide, contributing to the global exchange of medical knowledge and research.