{"title":"抓举技术-新型冷钳息肉切除术治疗胃小窝型腺瘤。","authors":"Nobuyuki Suzuki, Hiroya Ueyama, Akihito Nagahara","doi":"10.1111/den.15059","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>Endoscopic resection is the treatment of choice for gastric foveolar-type adenomas with a raspberry-like appearance (GFA-R) that are small lesions with a low-grade malignancy potential.<span><sup>1, 2</sup></span> However, an endoscopic treatment strategy for GFA-Rs has not been established, and resection methods vary among endoscopists.<span><sup>1, 3, 4</sup></span> Cold forceps polypectomy (CFP) is a suitable method for resecting small lesions and carries a lower risk compared to endoscopic mucosal resection/endoscopic submucosal dissection (EMR/ESD); however, the en bloc resection rate falls drastically for larger lesions and reaches rates as low as 70% for lesions sized 5 mm.<span><sup>5</sup></span> Therefore, a low-risk en bloc resection method is desirable. Here, we describe a “grasp-and-lift technique” as a novel method for GFA-R en bloc resection using CFP. A 34-year-old man underwent endoscopic resection of a 6 mm GFA-R located at the greater curvature of the middle third of the stomach (Fig. 1a). Using large forceps (Radial Jaw 4 Jumbo, Boston Scientific), we grasped the base of the lesion along with the background mucosa while suctioning air (Fig. 1b,c). The lesion was removed carefully by lifting it toward the contralateral wall (Fig. 1d) and retrieving it along with the endoscope without pulling the lesion through the forceps channel to avoid damage (Fig. 1e). Evaluation of the mucosal defect revealed no residual tumor (Fig. 1f), and the pathological examination confirmed curative resection (Fig. 2). Here, we present the grasp-and-lift technique, a novel method in which a 6 mm GFA-R was successfully resected using CFP. This method can potentially remove lesions with a base smaller than the length of the forceps. Compared to traditional CFP techniques, this technique may offer higher en bloc resection rates. Furthermore, it is less time-consuming, more economical, and has a lower risk than EMR/ESD (Video S1).</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p><p>Approval of the research protocol by an Institutional Reviewer Board: This study was conducted in accordance with the Declaration of Helsinki and approved by the Institutional Review Board of Juntendo University School of Medicine (approval number: H19-0050).</p><p>Informed Consent: All patients had given their informed consent before treatment for this study.</p><p>Registry and the Registration No. of the study/trial: N/A.</p><p>Animal Studies: N/A.</p>","PeriodicalId":159,"journal":{"name":"Digestive Endoscopy","volume":"37 9","pages":"1011-1013"},"PeriodicalIF":4.7000,"publicationDate":"2025-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.15059","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Grasp-and-lift technique – Novel cold forceps polypectomy technique for a gastric foveolar-type adenoma\",\"authors\":\"Nobuyuki Suzuki, Hiroya Ueyama, Akihito Nagahara\",\"doi\":\"10.1111/den.15059\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>Endoscopic resection is the treatment of choice for gastric foveolar-type adenomas with a raspberry-like appearance (GFA-R) that are small lesions with a low-grade malignancy potential.<span><sup>1, 2</sup></span> However, an endoscopic treatment strategy for GFA-Rs has not been established, and resection methods vary among endoscopists.<span><sup>1, 3, 4</sup></span> Cold forceps polypectomy (CFP) is a suitable method for resecting small lesions and carries a lower risk compared to endoscopic mucosal resection/endoscopic submucosal dissection (EMR/ESD); however, the en bloc resection rate falls drastically for larger lesions and reaches rates as low as 70% for lesions sized 5 mm.<span><sup>5</sup></span> Therefore, a low-risk en bloc resection method is desirable. Here, we describe a “grasp-and-lift technique” as a novel method for GFA-R en bloc resection using CFP. A 34-year-old man underwent endoscopic resection of a 6 mm GFA-R located at the greater curvature of the middle third of the stomach (Fig. 1a). Using large forceps (Radial Jaw 4 Jumbo, Boston Scientific), we grasped the base of the lesion along with the background mucosa while suctioning air (Fig. 1b,c). The lesion was removed carefully by lifting it toward the contralateral wall (Fig. 1d) and retrieving it along with the endoscope without pulling the lesion through the forceps channel to avoid damage (Fig. 1e). Evaluation of the mucosal defect revealed no residual tumor (Fig. 1f), and the pathological examination confirmed curative resection (Fig. 2). Here, we present the grasp-and-lift technique, a novel method in which a 6 mm GFA-R was successfully resected using CFP. This method can potentially remove lesions with a base smaller than the length of the forceps. Compared to traditional CFP techniques, this technique may offer higher en bloc resection rates. Furthermore, it is less time-consuming, more economical, and has a lower risk than EMR/ESD (Video S1).</p><p>Authors declare no conflict of interest for this article.</p><p>Approval of the research protocol by an Institutional Reviewer Board: This study was conducted in accordance with the Declaration of Helsinki and approved by the Institutional Review Board of Juntendo University School of Medicine (approval number: H19-0050).</p><p>Informed Consent: All patients had given their informed consent before treatment for this study.</p><p>Registry and the Registration No. of the study/trial: N/A.</p><p>Animal Studies: N/A.</p>\",\"PeriodicalId\":159,\"journal\":{\"name\":\"Digestive Endoscopy\",\"volume\":\"37 9\",\"pages\":\"1011-1013\"},\"PeriodicalIF\":4.7000,\"publicationDate\":\"2025-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/epdf/10.1111/den.15059\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Digestive Endoscopy\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.15059\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Digestive Endoscopy","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/den.15059","RegionNum":2,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"GASTROENTEROLOGY & HEPATOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
内镜切除是具有覆盆子样外观(GFA-R)的胃小窝型腺瘤的首选治疗方法,该腺瘤是具有低级别恶性肿瘤潜力的小病变。1,2然而,GFA-Rs的内镜治疗策略尚未建立,内镜医师的切除方法各不相同。1,3,4冷钳息肉切除术(CFP)是一种适合切除小病变的方法,与内镜下粘膜切除/内镜下粘膜剥离(EMR/ESD)相比,其风险较低;然而,对于较大的病变,整体切除率急剧下降,对于5毫米的病变,整体切除率低至70%因此,低风险的整块切除方法是可取的。在这里,我们描述了一种“抓举技术”作为使用CFP进行GFA-R整体切除的新方法。一名34岁男性接受了位于胃中三分之一大弯曲处的6mm GFA-R的内镜切除(图1a)。我们使用大钳(Radial Jaw 4 Jumbo, Boston Scientific),在吸气的同时抓住病变底部和背景粘膜(图1b,c)。小心地将病变向对侧壁提起(图1d),并与内窥镜一起取出病变,而不将病变拉过钳子通道以避免损伤(图1e)。粘膜缺损评估显示无肿瘤残留(图1f),病理检查证实可根治性切除(图2)。在这里,我们提出了抓举技术,这是一种使用CFP成功切除6mm GFA-R的新方法。这种方法可以潜在地用比镊子长度更小的底座去除病变。与传统的CFP技术相比,该技术可以提供更高的整体切除率。此外,它比EMR/ESD更省时、更经济、风险更低(视频S1)。作者声明本文不存在利益冲突。研究方案由机构审查委员会批准:本研究按照赫尔辛基宣言进行,并由Juntendo大学医学院机构审查委员会批准(批准号:H19-0050)。知情同意:所有患者在本研究治疗前均给予知情同意。注册处及注册编号研究/试验:无。动物研究:无。
Grasp-and-lift technique – Novel cold forceps polypectomy technique for a gastric foveolar-type adenoma
Endoscopic resection is the treatment of choice for gastric foveolar-type adenomas with a raspberry-like appearance (GFA-R) that are small lesions with a low-grade malignancy potential.1, 2 However, an endoscopic treatment strategy for GFA-Rs has not been established, and resection methods vary among endoscopists.1, 3, 4 Cold forceps polypectomy (CFP) is a suitable method for resecting small lesions and carries a lower risk compared to endoscopic mucosal resection/endoscopic submucosal dissection (EMR/ESD); however, the en bloc resection rate falls drastically for larger lesions and reaches rates as low as 70% for lesions sized 5 mm.5 Therefore, a low-risk en bloc resection method is desirable. Here, we describe a “grasp-and-lift technique” as a novel method for GFA-R en bloc resection using CFP. A 34-year-old man underwent endoscopic resection of a 6 mm GFA-R located at the greater curvature of the middle third of the stomach (Fig. 1a). Using large forceps (Radial Jaw 4 Jumbo, Boston Scientific), we grasped the base of the lesion along with the background mucosa while suctioning air (Fig. 1b,c). The lesion was removed carefully by lifting it toward the contralateral wall (Fig. 1d) and retrieving it along with the endoscope without pulling the lesion through the forceps channel to avoid damage (Fig. 1e). Evaluation of the mucosal defect revealed no residual tumor (Fig. 1f), and the pathological examination confirmed curative resection (Fig. 2). Here, we present the grasp-and-lift technique, a novel method in which a 6 mm GFA-R was successfully resected using CFP. This method can potentially remove lesions with a base smaller than the length of the forceps. Compared to traditional CFP techniques, this technique may offer higher en bloc resection rates. Furthermore, it is less time-consuming, more economical, and has a lower risk than EMR/ESD (Video S1).
Authors declare no conflict of interest for this article.
Approval of the research protocol by an Institutional Reviewer Board: This study was conducted in accordance with the Declaration of Helsinki and approved by the Institutional Review Board of Juntendo University School of Medicine (approval number: H19-0050).
Informed Consent: All patients had given their informed consent before treatment for this study.
Registry and the Registration No. of the study/trial: N/A.
期刊介绍:
Digestive Endoscopy (DEN) is the official journal of the Japan Gastroenterological Endoscopy Society, the Asian Pacific Society for Digestive Endoscopy and the World Endoscopy Organization. Digestive Endoscopy serves as a medium for presenting original articles that offer significant contributions to knowledge in the broad field of endoscopy. The Journal also includes Reviews, Original Articles, How I Do It, Case Reports (only of exceptional interest and novelty are accepted), Letters, Techniques and Images, abstracts and news items that may be of interest to endoscopists.