Aina Delgado-Morell, Maria Paniello Castaño, Laia Graña Llopis, Carla Domínguez Gallardo, Elisa Llurba Olivé
{"title":"东比利牛斯州跨界地区的堕胎情况:西班牙和法国立法之间关于Cerdanya医院的案例。","authors":"Aina Delgado-Morell, Maria Paniello Castaño, Laia Graña Llopis, Carla Domínguez Gallardo, Elisa Llurba Olivé","doi":"10.1080/13625187.2025.2481966","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>In the present debate paper, authors seek to bring attention to the situation regarding abortion access in La Cerdanya - El Capcir, a cross-border region in the Pyrenees between Spain and France. Hospital de Cerdanya (HC) is the first cross-border health centre in Europe. It is placed in a high-altitude isolated mountain region, and the few physicians in town are conscientious objectors. An agreement with a tertiary hospital from Barcelona allows a gynaecologist to commute to the region weekly to guarantee the right of women to access abortion. In 2023, 67 abortions have been performed in HC: 58 pharmacological terminations and 9 surgical abortions. The Hospital protocol is described and data on the performed procedures are reviewed. Since requested until provided, mean time to pregnancy termination has been of 6.79 days. Difficulties in accessing health centres and professionals that women living in isolated areas experiment explain the major disparities among abortion rates in different regions, which are notable in Spain. Abortion rate in La Cerdanya is 13.7‰, showing no statistical difference compared to the global Catalan rate. Experiences such as the one at HC may be of interest in developing new protocols to address territorial inequities related to access to abortion.</p>","PeriodicalId":50491,"journal":{"name":"European Journal of Contraception and Reproductive Health Care","volume":" ","pages":"1-5"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2025-04-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Access to abortion in a cross-border region in the Eastern Pyrenees: the case of Hospital de Cerdanya, between Spanish and French legislation.\",\"authors\":\"Aina Delgado-Morell, Maria Paniello Castaño, Laia Graña Llopis, Carla Domínguez Gallardo, Elisa Llurba Olivé\",\"doi\":\"10.1080/13625187.2025.2481966\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>In the present debate paper, authors seek to bring attention to the situation regarding abortion access in La Cerdanya - El Capcir, a cross-border region in the Pyrenees between Spain and France. Hospital de Cerdanya (HC) is the first cross-border health centre in Europe. It is placed in a high-altitude isolated mountain region, and the few physicians in town are conscientious objectors. An agreement with a tertiary hospital from Barcelona allows a gynaecologist to commute to the region weekly to guarantee the right of women to access abortion. In 2023, 67 abortions have been performed in HC: 58 pharmacological terminations and 9 surgical abortions. The Hospital protocol is described and data on the performed procedures are reviewed. Since requested until provided, mean time to pregnancy termination has been of 6.79 days. Difficulties in accessing health centres and professionals that women living in isolated areas experiment explain the major disparities among abortion rates in different regions, which are notable in Spain. Abortion rate in La Cerdanya is 13.7‰, showing no statistical difference compared to the global Catalan rate. Experiences such as the one at HC may be of interest in developing new protocols to address territorial inequities related to access to abortion.</p>\",\"PeriodicalId\":50491,\"journal\":{\"name\":\"European Journal of Contraception and Reproductive Health Care\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"1-5\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2025-04-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"European Journal of Contraception and Reproductive Health Care\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13625187.2025.2481966\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"European Journal of Contraception and Reproductive Health Care","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13625187.2025.2481966","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在本辩论文件中,作者试图提请注意在西班牙和法国之间比利牛斯山脉的跨界地区La Cerdanya - El Capcir堕胎的情况。Cerdanya医院(HC)是欧洲第一家跨境保健中心。它位于一个高海拔的孤立山区,镇上为数不多的医生都是出于良心拒服兵役者。与巴塞罗那一家三级医院签订的一项协议允许一名妇科医生每周往返该地区,以保证妇女获得堕胎的权利。2023年,HC进行了67例流产:58例药物流产,9例手术流产。描述了医院规程,并审查了所执行程序的数据。从要求到提供,平均终止妊娠时间为6.79天。生活在偏远地区的妇女难以获得保健中心和专业人员的帮助,这解释了不同地区堕胎率之间的巨大差异,这在西班牙尤为明显。La Cerdanya的堕胎率为13.7‰,与加泰罗尼亚地区的全球堕胎率相比没有统计学差异。在制定解决与获得堕胎有关的地域不平等问题的新议定书时,诸如在高等法院的经验可能是有益的。
Access to abortion in a cross-border region in the Eastern Pyrenees: the case of Hospital de Cerdanya, between Spanish and French legislation.
In the present debate paper, authors seek to bring attention to the situation regarding abortion access in La Cerdanya - El Capcir, a cross-border region in the Pyrenees between Spain and France. Hospital de Cerdanya (HC) is the first cross-border health centre in Europe. It is placed in a high-altitude isolated mountain region, and the few physicians in town are conscientious objectors. An agreement with a tertiary hospital from Barcelona allows a gynaecologist to commute to the region weekly to guarantee the right of women to access abortion. In 2023, 67 abortions have been performed in HC: 58 pharmacological terminations and 9 surgical abortions. The Hospital protocol is described and data on the performed procedures are reviewed. Since requested until provided, mean time to pregnancy termination has been of 6.79 days. Difficulties in accessing health centres and professionals that women living in isolated areas experiment explain the major disparities among abortion rates in different regions, which are notable in Spain. Abortion rate in La Cerdanya is 13.7‰, showing no statistical difference compared to the global Catalan rate. Experiences such as the one at HC may be of interest in developing new protocols to address territorial inequities related to access to abortion.
期刊介绍:
The Official Journal of the European Society of Contraception and Reproductive Health, The European Journal of Contraception and Reproductive Health Care publishes original peer-reviewed research papers as well as review papers and other appropriate educational material.