类固醇在COVID-19治疗中的眼部隐患:一份病例报告

IF 1.5 4区 医学 Q2 PEDIATRICS
Translational pediatrics Pub Date : 2025-03-31 Epub Date: 2025-03-26 DOI:10.21037/tp-24-443
Zhehuan Zhang, Tianchen Wu, Wenwen Xu, Di Hu, Chenhao Yang
{"title":"类固醇在COVID-19治疗中的眼部隐患:一份病例报告","authors":"Zhehuan Zhang, Tianchen Wu, Wenwen Xu, Di Hu, Chenhao Yang","doi":"10.21037/tp-24-443","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background: </strong>Coronavirus disease 2019 (COVID-19) has been coexisted with us, and corticosteroids are now recommended for patients with severe COVID-19 respiratory failure. Steroid treatments may increase intraocular pressure (IOP) and steroid-induced glaucoma (SIG). This study reported a rapid IOP elevation in a COVID-19 pneumonia child treated with systemic steroids within 3 days. Steroid-induced ocular hypertension (SIOH) during pneumonia treatment has not been previously reported.</p><p><strong>Case description: </strong>The 6-year-old Chinese girl was diagnosed with COVID-19 and presented with pulmonary exudative lesions. Intravenous steroid (methylprednisolone, 1 mg/kg/12 h) was administered to control the inflammatory reaction on the fourth day post-infection. The child complained of ocular pain in the left eye (OS) after 3 days of steroid application. A high IOP of 40 mmHg in the right eye (OD) and 60 mmHg (OS) was detected. Following the exclusion of elevated IOP secondary to COVID-19 infection, SIOH was considered as a potential etiology. The IOP was effectively controlled through prompt tapering of systemic steroids and the immediate initiation of IOP-lowering therapy, including intravenous mannitol and topical antiglaucoma medications.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Clinicians treating COVID-19 in hospitals should pay attention to SIOH or SIG risk, especially in pediatric patients.</p>","PeriodicalId":23294,"journal":{"name":"Translational pediatrics","volume":"14 3","pages":"516-521"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2025-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11982994/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The hidden ophthalmic dangers of steroids in COVID-19 treatment: a case report.\",\"authors\":\"Zhehuan Zhang, Tianchen Wu, Wenwen Xu, Di Hu, Chenhao Yang\",\"doi\":\"10.21037/tp-24-443\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background: </strong>Coronavirus disease 2019 (COVID-19) has been coexisted with us, and corticosteroids are now recommended for patients with severe COVID-19 respiratory failure. Steroid treatments may increase intraocular pressure (IOP) and steroid-induced glaucoma (SIG). This study reported a rapid IOP elevation in a COVID-19 pneumonia child treated with systemic steroids within 3 days. Steroid-induced ocular hypertension (SIOH) during pneumonia treatment has not been previously reported.</p><p><strong>Case description: </strong>The 6-year-old Chinese girl was diagnosed with COVID-19 and presented with pulmonary exudative lesions. Intravenous steroid (methylprednisolone, 1 mg/kg/12 h) was administered to control the inflammatory reaction on the fourth day post-infection. The child complained of ocular pain in the left eye (OS) after 3 days of steroid application. A high IOP of 40 mmHg in the right eye (OD) and 60 mmHg (OS) was detected. Following the exclusion of elevated IOP secondary to COVID-19 infection, SIOH was considered as a potential etiology. The IOP was effectively controlled through prompt tapering of systemic steroids and the immediate initiation of IOP-lowering therapy, including intravenous mannitol and topical antiglaucoma medications.</p><p><strong>Conclusions: </strong>Clinicians treating COVID-19 in hospitals should pay attention to SIOH or SIG risk, especially in pediatric patients.</p>\",\"PeriodicalId\":23294,\"journal\":{\"name\":\"Translational pediatrics\",\"volume\":\"14 3\",\"pages\":\"516-521\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2025-03-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11982994/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Translational pediatrics\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21037/tp-24-443\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/3/26 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"PEDIATRICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Translational pediatrics","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21037/tp-24-443","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/3/26 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q2","JCRName":"PEDIATRICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:2019冠状病毒病(COVID-19)与我们共存,目前建议对COVID-19严重呼吸衰竭患者使用皮质类固醇。类固醇治疗可能增加眼压(IOP)和类固醇性青光眼(SIG)。该研究报告了一名接受全身类固醇治疗的COVID-19肺炎儿童在3天内眼压迅速升高。在肺炎治疗期间类固醇引起的高眼压(SIOH)以前没有报道。病例描述:一名6岁的中国女孩被诊断为COVID-19,并表现为肺部渗出性病变。感染后第4天静脉注射类固醇(甲基强的松龙,1 mg/kg/12 h)控制炎症反应。在类固醇应用3天后,儿童主诉左眼眼痛(OS)。右眼高眼压40 mmHg (OD),高眼压60 mmHg (OS)。排除继发于COVID-19感染的IOP升高后,SIOH被认为是一个潜在的病因。通过及时减少全身性类固醇和立即开始降低眼压的治疗,包括静脉注射甘露醇和局部抗青光眼药物,眼压得到有效控制。结论:临床医生在医院治疗COVID-19时应重视SIOH或SIG风险,尤其是儿科患者。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The hidden ophthalmic dangers of steroids in COVID-19 treatment: a case report.

Background: Coronavirus disease 2019 (COVID-19) has been coexisted with us, and corticosteroids are now recommended for patients with severe COVID-19 respiratory failure. Steroid treatments may increase intraocular pressure (IOP) and steroid-induced glaucoma (SIG). This study reported a rapid IOP elevation in a COVID-19 pneumonia child treated with systemic steroids within 3 days. Steroid-induced ocular hypertension (SIOH) during pneumonia treatment has not been previously reported.

Case description: The 6-year-old Chinese girl was diagnosed with COVID-19 and presented with pulmonary exudative lesions. Intravenous steroid (methylprednisolone, 1 mg/kg/12 h) was administered to control the inflammatory reaction on the fourth day post-infection. The child complained of ocular pain in the left eye (OS) after 3 days of steroid application. A high IOP of 40 mmHg in the right eye (OD) and 60 mmHg (OS) was detected. Following the exclusion of elevated IOP secondary to COVID-19 infection, SIOH was considered as a potential etiology. The IOP was effectively controlled through prompt tapering of systemic steroids and the immediate initiation of IOP-lowering therapy, including intravenous mannitol and topical antiglaucoma medications.

Conclusions: Clinicians treating COVID-19 in hospitals should pay attention to SIOH or SIG risk, especially in pediatric patients.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Translational pediatrics
Translational pediatrics Medicine-Pediatrics, Perinatology and Child Health
CiteScore
4.50
自引率
5.00%
发文量
108
期刊介绍: Information not localized
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信