使用新型可穿戴式额叶脑电图传感器Haru-1分析更年期及其相关症状对睡眠质量的影响。

IF 1.6 Q3 OBSTETRICS & GYNECOLOGY
Women's health reports (New Rochelle, N.Y.) Pub Date : 2025-04-10 eCollection Date: 2025-01-01 DOI:10.1089/whr.2025.0007
Kenjiro Sawada, Taro Yagi, Yizhi Liu, Shusuke Yoshimoto, Masaki Kobayashi, Kotaro Shimura, Misa Yamamoto, Gaku Yamamoto, Michiko Kodama, Hirohisa Kurachi, Tsuyoshi Sekitani, Tadashi Kimura
{"title":"使用新型可穿戴式额叶脑电图传感器Haru-1分析更年期及其相关症状对睡眠质量的影响。","authors":"Kenjiro Sawada, Taro Yagi, Yizhi Liu, Shusuke Yoshimoto, Masaki Kobayashi, Kotaro Shimura, Misa Yamamoto, Gaku Yamamoto, Michiko Kodama, Hirohisa Kurachi, Tsuyoshi Sekitani, Tadashi Kimura","doi":"10.1089/whr.2025.0007","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objectives: </strong>Menopause affects sleep quality and contributes to depressive symptoms, but its precise impact on sleep remains unclear. To address this gap, we conducted detailed measurements of brain activity during sleep in pre- and postmenopausal women using a novel wearable sheet-type frontal electroencephalography (EEG) patch, Haru-1 (PGV Inc., Tokyo, Japan).</p><p><strong>Methods: </strong>Hospitalized patients aged 30-50 years who had undergone bilateral salpingo-oophorectomy, as well as volunteer participants aged 40-60 years who underwent EEG monitoring at home, were enrolled in the study. EEG recordings were obtained during sleep. Participants were assessed for menopausal symptoms using the Simple Menopausal Index (SMI) and for depressive symptoms using the Quick Inventory of Depressive Symptomatology Japanese version (QIDS-J). Sleep parameters were calculated to investigate the relationships between menopause, menopausal symptoms, depressive symptoms, and sleep characteristics.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 174 participants were recruited, and data from 126 participants were included in the final analysis. Among 126 analyzed participants (mean age: 46.3 ± 7.3 years; 36 premenopausal, 90 postmenopausal), postmenopausal women had lower sleep efficiency (78% vs. 88%; <i>p</i> = 0.0065) and longer sleep onset latency (20 minutes vs. 8 minutes; <i>p</i> = 0.0203). The presence of menopausal symptoms (SMI ≥51) correlated with shorter deep sleep (9 minutes vs. 26 minutes; <i>p</i> = 0.0367), and depressive symptoms (QIDS-J ≥6) were associated with prolonged wake after sleep onset (56 minutes vs. 36 minutes; <i>p</i> = 0.0242).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Menopause was associated with reduced sleep efficiency and increased sleep onset latency. Detailed EEG analyses may contribute to a better understanding of the pathogenesis of menopausal symptoms and their impact on sleep.</p>","PeriodicalId":75329,"journal":{"name":"Women's health reports (New Rochelle, N.Y.)","volume":"6 1","pages":"393-402"},"PeriodicalIF":1.6000,"publicationDate":"2025-04-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12040546/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Analyses of Menopause and Its Related Symptoms on Sleep Quality Using a Novel Wearable Sheet-Type Frontal Electroencephalography Sensor, Haru-1.\",\"authors\":\"Kenjiro Sawada, Taro Yagi, Yizhi Liu, Shusuke Yoshimoto, Masaki Kobayashi, Kotaro Shimura, Misa Yamamoto, Gaku Yamamoto, Michiko Kodama, Hirohisa Kurachi, Tsuyoshi Sekitani, Tadashi Kimura\",\"doi\":\"10.1089/whr.2025.0007\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objectives: </strong>Menopause affects sleep quality and contributes to depressive symptoms, but its precise impact on sleep remains unclear. To address this gap, we conducted detailed measurements of brain activity during sleep in pre- and postmenopausal women using a novel wearable sheet-type frontal electroencephalography (EEG) patch, Haru-1 (PGV Inc., Tokyo, Japan).</p><p><strong>Methods: </strong>Hospitalized patients aged 30-50 years who had undergone bilateral salpingo-oophorectomy, as well as volunteer participants aged 40-60 years who underwent EEG monitoring at home, were enrolled in the study. EEG recordings were obtained during sleep. Participants were assessed for menopausal symptoms using the Simple Menopausal Index (SMI) and for depressive symptoms using the Quick Inventory of Depressive Symptomatology Japanese version (QIDS-J). Sleep parameters were calculated to investigate the relationships between menopause, menopausal symptoms, depressive symptoms, and sleep characteristics.</p><p><strong>Results: </strong>A total of 174 participants were recruited, and data from 126 participants were included in the final analysis. Among 126 analyzed participants (mean age: 46.3 ± 7.3 years; 36 premenopausal, 90 postmenopausal), postmenopausal women had lower sleep efficiency (78% vs. 88%; <i>p</i> = 0.0065) and longer sleep onset latency (20 minutes vs. 8 minutes; <i>p</i> = 0.0203). The presence of menopausal symptoms (SMI ≥51) correlated with shorter deep sleep (9 minutes vs. 26 minutes; <i>p</i> = 0.0367), and depressive symptoms (QIDS-J ≥6) were associated with prolonged wake after sleep onset (56 minutes vs. 36 minutes; <i>p</i> = 0.0242).</p><p><strong>Conclusions: </strong>Menopause was associated with reduced sleep efficiency and increased sleep onset latency. Detailed EEG analyses may contribute to a better understanding of the pathogenesis of menopausal symptoms and their impact on sleep.</p>\",\"PeriodicalId\":75329,\"journal\":{\"name\":\"Women's health reports (New Rochelle, N.Y.)\",\"volume\":\"6 1\",\"pages\":\"393-402\"},\"PeriodicalIF\":1.6000,\"publicationDate\":\"2025-04-10\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC12040546/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Women's health reports (New Rochelle, N.Y.)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1089/whr.2025.0007\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"OBSTETRICS & GYNECOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Women's health reports (New Rochelle, N.Y.)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1089/whr.2025.0007","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q3","JCRName":"OBSTETRICS & GYNECOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:更年期会影响睡眠质量并导致抑郁症状,但其对睡眠的确切影响尚不清楚。为了解决这一差距,我们使用一种新型可穿戴片状额叶脑电图(EEG)贴片Haru-1 (PGV公司,东京,日本)对绝经前和绝经后妇女睡眠期间的大脑活动进行了详细测量。方法:选取年龄30-50岁的双侧输卵管卵巢切除术住院患者,以及年龄40-60岁在家接受脑电图监测的志愿者。在睡眠期间获得脑电图记录。使用简单绝经指数(SMI)评估参与者的更年期症状,使用日本版抑郁症状快速清单(QIDS-J)评估抑郁症状。计算睡眠参数以调查绝经期、更年期症状、抑郁症状和睡眠特征之间的关系。结果:共招募174名参与者,126名参与者的数据被纳入最终分析。126名分析参与者(平均年龄:46.3±7.3岁;36名绝经前妇女,90名绝经后妇女),绝经后妇女的睡眠效率较低(78%对88%;P = 0.0065)和更长的睡眠开始潜伏期(20分钟vs. 8分钟;P = 0.0203)。存在更年期症状(SMI≥51)与较短的深度睡眠相关(9分钟vs 26分钟;p = 0.0367),抑郁症状(QIDS-J≥6)与睡眠后醒来时间延长相关(56分钟vs 36分钟;P = 0.0242)。结论:更年期与睡眠效率降低和睡眠发作潜伏期增加有关。详细的脑电图分析可能有助于更好地了解更年期症状的发病机制及其对睡眠的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Analyses of Menopause and Its Related Symptoms on Sleep Quality Using a Novel Wearable Sheet-Type Frontal Electroencephalography Sensor, Haru-1.

Objectives: Menopause affects sleep quality and contributes to depressive symptoms, but its precise impact on sleep remains unclear. To address this gap, we conducted detailed measurements of brain activity during sleep in pre- and postmenopausal women using a novel wearable sheet-type frontal electroencephalography (EEG) patch, Haru-1 (PGV Inc., Tokyo, Japan).

Methods: Hospitalized patients aged 30-50 years who had undergone bilateral salpingo-oophorectomy, as well as volunteer participants aged 40-60 years who underwent EEG monitoring at home, were enrolled in the study. EEG recordings were obtained during sleep. Participants were assessed for menopausal symptoms using the Simple Menopausal Index (SMI) and for depressive symptoms using the Quick Inventory of Depressive Symptomatology Japanese version (QIDS-J). Sleep parameters were calculated to investigate the relationships between menopause, menopausal symptoms, depressive symptoms, and sleep characteristics.

Results: A total of 174 participants were recruited, and data from 126 participants were included in the final analysis. Among 126 analyzed participants (mean age: 46.3 ± 7.3 years; 36 premenopausal, 90 postmenopausal), postmenopausal women had lower sleep efficiency (78% vs. 88%; p = 0.0065) and longer sleep onset latency (20 minutes vs. 8 minutes; p = 0.0203). The presence of menopausal symptoms (SMI ≥51) correlated with shorter deep sleep (9 minutes vs. 26 minutes; p = 0.0367), and depressive symptoms (QIDS-J ≥6) were associated with prolonged wake after sleep onset (56 minutes vs. 36 minutes; p = 0.0242).

Conclusions: Menopause was associated with reduced sleep efficiency and increased sleep onset latency. Detailed EEG analyses may contribute to a better understanding of the pathogenesis of menopausal symptoms and their impact on sleep.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.30
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
18 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信