蒸汽灭菌器抽气用真空泵水温的影响

Q4 Medicine
Biomedical Instrumentation and Technology Pub Date : 2024-01-01 Epub Date: 2024-10-21 DOI:10.2345/0899-8205-58.4.81
Sandoval Barbosa Rodrigues, Lucas Gabriel Correa, Rafael Queiroz de Souza
{"title":"蒸汽灭菌器抽气用真空泵水温的影响","authors":"Sandoval Barbosa Rodrigues, Lucas Gabriel Correa, Rafael Queiroz de Souza","doi":"10.2345/0899-8205-58.4.81","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>The temperature of the water used in vacuum pumps of steam sterilizers has the potential to cause failures in sterilization processes due to reduced efficiency and compromised vacuum levels. This study measured the impact of water temperature on a liquid ring vacuum pump (monobloc design) in a steam sterilizer. A sterilizer with a 566-L chamber was used for the tests. The water temperatures tested were 10°C, 20°C, 30°C, 40°C, and 50°C, and the following outcomes were analyzed: vacuum depth achieved in the drying phase (mbar), total cycle time (min), vacuum rate in the conditioning phase (mbar/s), and water consumption (L). Water temperature influenced the performance of the vacuum pump in all outcomes analyzed. Considering total cycle times, the performance with water at 10°C can be up to 50% better compared with performance with water at 50°C. The highest vacuum rates were obtained with water between 10°C and 20°C (up to 13 and 20.24 mbar/s, respectively). In cycles performed at 10°C, average water consumption was 33.3 L. In contrast, for cycles carried out at 50°C, the average water consumption increased to 94.2 L. The temperature of the water used in vacuum pumps influences the efficiency of sterilization cycles, which can result in longer cycles and higher water consumption.</p>","PeriodicalId":35656,"journal":{"name":"Biomedical Instrumentation and Technology","volume":"58 4","pages":"81-87"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2024-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11493151/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Influence of Water Temperature in Vacuum Pumps Used for Air Removal in Steam Sterilizer.\",\"authors\":\"Sandoval Barbosa Rodrigues, Lucas Gabriel Correa, Rafael Queiroz de Souza\",\"doi\":\"10.2345/0899-8205-58.4.81\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>The temperature of the water used in vacuum pumps of steam sterilizers has the potential to cause failures in sterilization processes due to reduced efficiency and compromised vacuum levels. This study measured the impact of water temperature on a liquid ring vacuum pump (monobloc design) in a steam sterilizer. A sterilizer with a 566-L chamber was used for the tests. The water temperatures tested were 10°C, 20°C, 30°C, 40°C, and 50°C, and the following outcomes were analyzed: vacuum depth achieved in the drying phase (mbar), total cycle time (min), vacuum rate in the conditioning phase (mbar/s), and water consumption (L). Water temperature influenced the performance of the vacuum pump in all outcomes analyzed. Considering total cycle times, the performance with water at 10°C can be up to 50% better compared with performance with water at 50°C. The highest vacuum rates were obtained with water between 10°C and 20°C (up to 13 and 20.24 mbar/s, respectively). In cycles performed at 10°C, average water consumption was 33.3 L. In contrast, for cycles carried out at 50°C, the average water consumption increased to 94.2 L. The temperature of the water used in vacuum pumps influences the efficiency of sterilization cycles, which can result in longer cycles and higher water consumption.</p>\",\"PeriodicalId\":35656,\"journal\":{\"name\":\"Biomedical Instrumentation and Technology\",\"volume\":\"58 4\",\"pages\":\"81-87\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2024-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11493151/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Biomedical Instrumentation and Technology\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2345/0899-8205-58.4.81\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2024/10/21 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Biomedical Instrumentation and Technology","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2345/0899-8205-58.4.81","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2024/10/21 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

蒸汽灭菌器真空泵中使用的水的温度有可能导致灭菌过程中由于效率降低和真空度受损而失败。本研究测量了温度对蒸汽灭菌器中液环真空泵(单块设计)的影响。试验使用566 l室灭菌器。测试的水温分别为10°C、20°C、30°C、40°C和50°C,并分析以下结果:干燥阶段达到的真空深度(mbar)、总循环时间(min)、调节阶段的真空速率(mbar/s)和耗水量(L)。在所有分析结果中,水温对真空泵的性能都有影响。考虑到总循环时间,与50°C水相比,10°C水的性能可提高50%。在10°C和20°C之间的水中获得了最高的真空率(分别高达13和20.24毫巴/秒)。在10°C条件下,平均耗水量为33.3 l,而在50°C条件下,平均耗水量增加到94.2 l。真空泵所用水的温度会影响灭菌循环的效率,从而导致循环时间更长,耗水量更高。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Influence of Water Temperature in Vacuum Pumps Used for Air Removal in Steam Sterilizer.

The temperature of the water used in vacuum pumps of steam sterilizers has the potential to cause failures in sterilization processes due to reduced efficiency and compromised vacuum levels. This study measured the impact of water temperature on a liquid ring vacuum pump (monobloc design) in a steam sterilizer. A sterilizer with a 566-L chamber was used for the tests. The water temperatures tested were 10°C, 20°C, 30°C, 40°C, and 50°C, and the following outcomes were analyzed: vacuum depth achieved in the drying phase (mbar), total cycle time (min), vacuum rate in the conditioning phase (mbar/s), and water consumption (L). Water temperature influenced the performance of the vacuum pump in all outcomes analyzed. Considering total cycle times, the performance with water at 10°C can be up to 50% better compared with performance with water at 50°C. The highest vacuum rates were obtained with water between 10°C and 20°C (up to 13 and 20.24 mbar/s, respectively). In cycles performed at 10°C, average water consumption was 33.3 L. In contrast, for cycles carried out at 50°C, the average water consumption increased to 94.2 L. The temperature of the water used in vacuum pumps influences the efficiency of sterilization cycles, which can result in longer cycles and higher water consumption.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Biomedical Instrumentation and Technology
Biomedical Instrumentation and Technology Computer Science-Computer Networks and Communications
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
16
期刊介绍: AAMI publishes Biomedical Instrumentation & Technology (BI&T) a bi-monthly peer-reviewed journal dedicated to the developers, managers, and users of medical instrumentation and technology.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信