Priscille Sauvegrain , Clémence Schantz , Mounia El Kotni , Laurent Gaucher , Anne Alice Chantry
{"title":"整合法国助产士国家学院提出的调查问卷,以衡量和描述围产期护理中的暴力行为:来自妇女和代表的见解","authors":"Priscille Sauvegrain , Clémence Schantz , Mounia El Kotni , Laurent Gaucher , Anne Alice Chantry","doi":"10.1016/j.midw.2025.104424","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Violence in perinatal care remains challenging to define, as well as to measure. To address this, a midwifery research group published a questionnaire endorsed by the French National College of Midwives, but women’s perspective was lacking.</div></div><div><h3>Aim</h3><div>To consolidate this questionnaire on violence in perinatal care with insights from women and their representatives.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We conducted a qualitative study, abiding by the COREQ criteria, based on semi-guided interviews held with 16 women and three representatives of perinatal patient organisations. Women were recruited via social media and targeted outreach. The interviews explored their understanding of the questionnaire, its relevance to their experiences, and potential areas for improvement. Data was transcribed and thematically analyzed.</div></div><div><h3>Findings</h3><div>Participants appreciated the questionnaire’s brevity and endorsed its use of the term ‘violence’, validating its focus on subjective experiences. However, they highlighted unclear items, such as assessing health professionals’ experience or evidence-based care. Suggested additions included categories of infantilizing language, as well as specific roles like radiologists and anesthetists. The nested aspect of the questionnaire was also discussed. Divergent opinions emerged regarding the timing of administration of the questionnaire, some favoring postpartum hospital stay and others suggesting later follow-up.</div></div><div><h3>Discussion /Conclusion</h3><div>This study highlighted the importance of including women to ensure the tool’s relevance and comprehensiveness. Revisions enhanced clarity, expanded the scope of professional interactions assessed, and introduced nuanced categories of violence. Challenges remain, including optimizing timing for questionnaire administration. Perspectives include dissemination within clinical practice, tests among minorities and validation of the questionnaire using psychometric tools.</div></div>","PeriodicalId":18495,"journal":{"name":"Midwifery","volume":"147 ","pages":"Article 104424"},"PeriodicalIF":2.6000,"publicationDate":"2025-04-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Consolidation of the questionnaire proposed by National College of French Midwives to measure and characterise violence in perinatal care: Insights from women and representatives\",\"authors\":\"Priscille Sauvegrain , Clémence Schantz , Mounia El Kotni , Laurent Gaucher , Anne Alice Chantry\",\"doi\":\"10.1016/j.midw.2025.104424\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><div>Violence in perinatal care remains challenging to define, as well as to measure. To address this, a midwifery research group published a questionnaire endorsed by the French National College of Midwives, but women’s perspective was lacking.</div></div><div><h3>Aim</h3><div>To consolidate this questionnaire on violence in perinatal care with insights from women and their representatives.</div></div><div><h3>Methods</h3><div>We conducted a qualitative study, abiding by the COREQ criteria, based on semi-guided interviews held with 16 women and three representatives of perinatal patient organisations. Women were recruited via social media and targeted outreach. The interviews explored their understanding of the questionnaire, its relevance to their experiences, and potential areas for improvement. Data was transcribed and thematically analyzed.</div></div><div><h3>Findings</h3><div>Participants appreciated the questionnaire’s brevity and endorsed its use of the term ‘violence’, validating its focus on subjective experiences. However, they highlighted unclear items, such as assessing health professionals’ experience or evidence-based care. Suggested additions included categories of infantilizing language, as well as specific roles like radiologists and anesthetists. The nested aspect of the questionnaire was also discussed. Divergent opinions emerged regarding the timing of administration of the questionnaire, some favoring postpartum hospital stay and others suggesting later follow-up.</div></div><div><h3>Discussion /Conclusion</h3><div>This study highlighted the importance of including women to ensure the tool’s relevance and comprehensiveness. Revisions enhanced clarity, expanded the scope of professional interactions assessed, and introduced nuanced categories of violence. Challenges remain, including optimizing timing for questionnaire administration. Perspectives include dissemination within clinical practice, tests among minorities and validation of the questionnaire using psychometric tools.</div></div>\",\"PeriodicalId\":18495,\"journal\":{\"name\":\"Midwifery\",\"volume\":\"147 \",\"pages\":\"Article 104424\"},\"PeriodicalIF\":2.6000,\"publicationDate\":\"2025-04-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Midwifery\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0266613825001421\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"NURSING\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Midwifery","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0266613825001421","RegionNum":3,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"NURSING","Score":null,"Total":0}
Consolidation of the questionnaire proposed by National College of French Midwives to measure and characterise violence in perinatal care: Insights from women and representatives
Background
Violence in perinatal care remains challenging to define, as well as to measure. To address this, a midwifery research group published a questionnaire endorsed by the French National College of Midwives, but women’s perspective was lacking.
Aim
To consolidate this questionnaire on violence in perinatal care with insights from women and their representatives.
Methods
We conducted a qualitative study, abiding by the COREQ criteria, based on semi-guided interviews held with 16 women and three representatives of perinatal patient organisations. Women were recruited via social media and targeted outreach. The interviews explored their understanding of the questionnaire, its relevance to their experiences, and potential areas for improvement. Data was transcribed and thematically analyzed.
Findings
Participants appreciated the questionnaire’s brevity and endorsed its use of the term ‘violence’, validating its focus on subjective experiences. However, they highlighted unclear items, such as assessing health professionals’ experience or evidence-based care. Suggested additions included categories of infantilizing language, as well as specific roles like radiologists and anesthetists. The nested aspect of the questionnaire was also discussed. Divergent opinions emerged regarding the timing of administration of the questionnaire, some favoring postpartum hospital stay and others suggesting later follow-up.
Discussion /Conclusion
This study highlighted the importance of including women to ensure the tool’s relevance and comprehensiveness. Revisions enhanced clarity, expanded the scope of professional interactions assessed, and introduced nuanced categories of violence. Challenges remain, including optimizing timing for questionnaire administration. Perspectives include dissemination within clinical practice, tests among minorities and validation of the questionnaire using psychometric tools.