{"title":"二语阅读和二语听力双向策略迁移的研究","authors":"Mojtaba Maghsoudi , Seyed Hassan Talebi","doi":"10.1016/j.system.2025.103711","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>This study explored the reciprocal transfer of learning strategies between L2 reading and listening, aiming to determine if teaching strategies in one skill enhances the other and which direction, reading to listening or listening to reading, has a stronger impact. To achieve this aim, a true experimental pretest-posttest design with 163 Iranian EFL students was utilized. The participants were split into three distinct groups: Experimental Group 1, received reading strategy instruction, Experimental Group 2, received listening strategy instruction, and the Control Group received traditional language instruction without a specific focus on strategy, focusing on grammar and translation. Both experimental groups underwent five 90-min sessions of strategy instruction over five weeks. The results demonstrated substantial improvements in both reading and listening comprehension among the experimental groups compared to the control group. Notably, strategy transfer from listening to reading was stronger than from reading to listening, as evidenced by participants in Experimental Group 2 demonstrating greater gains in reading comprehension compared to those in Experimental Group 1 in listening comprehension. The study implies that integrating both reading and listening strategy instruction in language education can foster skill development across modalities, making learning more efficient and promoting interconnectedness between reading and listening skills.</div></div>","PeriodicalId":48185,"journal":{"name":"System","volume":"132 ","pages":"Article 103711"},"PeriodicalIF":4.9000,"publicationDate":"2025-05-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Investigating the bi-directional strategy transfer between L2 reading and L2 listening skills\",\"authors\":\"Mojtaba Maghsoudi , Seyed Hassan Talebi\",\"doi\":\"10.1016/j.system.2025.103711\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>This study explored the reciprocal transfer of learning strategies between L2 reading and listening, aiming to determine if teaching strategies in one skill enhances the other and which direction, reading to listening or listening to reading, has a stronger impact. To achieve this aim, a true experimental pretest-posttest design with 163 Iranian EFL students was utilized. The participants were split into three distinct groups: Experimental Group 1, received reading strategy instruction, Experimental Group 2, received listening strategy instruction, and the Control Group received traditional language instruction without a specific focus on strategy, focusing on grammar and translation. Both experimental groups underwent five 90-min sessions of strategy instruction over five weeks. The results demonstrated substantial improvements in both reading and listening comprehension among the experimental groups compared to the control group. Notably, strategy transfer from listening to reading was stronger than from reading to listening, as evidenced by participants in Experimental Group 2 demonstrating greater gains in reading comprehension compared to those in Experimental Group 1 in listening comprehension. The study implies that integrating both reading and listening strategy instruction in language education can foster skill development across modalities, making learning more efficient and promoting interconnectedness between reading and listening skills.</div></div>\",\"PeriodicalId\":48185,\"journal\":{\"name\":\"System\",\"volume\":\"132 \",\"pages\":\"Article 103711\"},\"PeriodicalIF\":4.9000,\"publicationDate\":\"2025-05-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"System\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0346251X25001216\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"System","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0346251X25001216","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
Investigating the bi-directional strategy transfer between L2 reading and L2 listening skills
This study explored the reciprocal transfer of learning strategies between L2 reading and listening, aiming to determine if teaching strategies in one skill enhances the other and which direction, reading to listening or listening to reading, has a stronger impact. To achieve this aim, a true experimental pretest-posttest design with 163 Iranian EFL students was utilized. The participants were split into three distinct groups: Experimental Group 1, received reading strategy instruction, Experimental Group 2, received listening strategy instruction, and the Control Group received traditional language instruction without a specific focus on strategy, focusing on grammar and translation. Both experimental groups underwent five 90-min sessions of strategy instruction over five weeks. The results demonstrated substantial improvements in both reading and listening comprehension among the experimental groups compared to the control group. Notably, strategy transfer from listening to reading was stronger than from reading to listening, as evidenced by participants in Experimental Group 2 demonstrating greater gains in reading comprehension compared to those in Experimental Group 1 in listening comprehension. The study implies that integrating both reading and listening strategy instruction in language education can foster skill development across modalities, making learning more efficient and promoting interconnectedness between reading and listening skills.
期刊介绍:
This international journal is devoted to the applications of educational technology and applied linguistics to problems of foreign language teaching and learning. Attention is paid to all languages and to problems associated with the study and teaching of English as a second or foreign language. The journal serves as a vehicle of expression for colleagues in developing countries. System prefers its contributors to provide articles which have a sound theoretical base with a visible practical application which can be generalized. The review section may take up works of a more theoretical nature to broaden the background.