在强制调解模式中,我们是否失去了孩子的发言权?

IF 0.7 Q4 FAMILY STUDIES
Yuliya Radanova
{"title":"在强制调解模式中,我们是否失去了孩子的发言权?","authors":"Yuliya Radanova","doi":"10.1111/fcre.12856","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p>The cornerstone international instrument on children's rights protection that has become widely ratified since its adoption in 1989 is the Convention on the Rights of the Child. Аmong other things, it seeks to ensure that children are entitled to express their views on all matters affecting them. In 2009, Comment No. 12 was adopted by the UN Committee on the Rights of the Child to clarify that additional national legislation is needed to guarantee children's right to participate and state their opinions on matters of importance to them in proceedings before public authorities, including courts. With the growing trend for mandating parties of family conflicts to amicable dispute resolution processes, statutory regulations on mandatory family mediation often remain silent on the way the voice of the child should be integrated in these procedures. This article seeks to outline the problem that the voice of children is often marginalized in the field of mandatory family mediation in Europe given the lack or insufficiency of regulations and application of different protocols for children inclusion during mediation. Review of scientific literature and analysis on the practices deployed in some European countries established that different approaches exist on how children are integrated in mediation and there is a lack of synchronicity on the role of children in the procedure. This leads to the insurmountable paradox that while in court proceedings, hearing the child's view on matters that affect them is imperative. Children have no guaranteed seat in mandatory mediation, which has been designed to replace traditional justice. Herewith, it is suggested that the lack of such rigorous approaches and coherence in an ever-changing mediation setting jeopardizes the importance of children's voice in the process and endanger the best interest of the child. Thus, this article suggests the adoption of cross-European uniform guidelines on the specific role of children in mediation and particularly in its mandatory models and to suggests standards of practice that ensure adequate ways of hearing children's views and opinions in mediation.</p>","PeriodicalId":51627,"journal":{"name":"Family Court Review","volume":"63 2","pages":"286-304"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2025-03-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Are we losing the child's voice in mandatory mediation models?\",\"authors\":\"Yuliya Radanova\",\"doi\":\"10.1111/fcre.12856\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p>The cornerstone international instrument on children's rights protection that has become widely ratified since its adoption in 1989 is the Convention on the Rights of the Child. Аmong other things, it seeks to ensure that children are entitled to express their views on all matters affecting them. In 2009, Comment No. 12 was adopted by the UN Committee on the Rights of the Child to clarify that additional national legislation is needed to guarantee children's right to participate and state their opinions on matters of importance to them in proceedings before public authorities, including courts. With the growing trend for mandating parties of family conflicts to amicable dispute resolution processes, statutory regulations on mandatory family mediation often remain silent on the way the voice of the child should be integrated in these procedures. This article seeks to outline the problem that the voice of children is often marginalized in the field of mandatory family mediation in Europe given the lack or insufficiency of regulations and application of different protocols for children inclusion during mediation. Review of scientific literature and analysis on the practices deployed in some European countries established that different approaches exist on how children are integrated in mediation and there is a lack of synchronicity on the role of children in the procedure. This leads to the insurmountable paradox that while in court proceedings, hearing the child's view on matters that affect them is imperative. Children have no guaranteed seat in mandatory mediation, which has been designed to replace traditional justice. Herewith, it is suggested that the lack of such rigorous approaches and coherence in an ever-changing mediation setting jeopardizes the importance of children's voice in the process and endanger the best interest of the child. Thus, this article suggests the adoption of cross-European uniform guidelines on the specific role of children in mediation and particularly in its mandatory models and to suggests standards of practice that ensure adequate ways of hearing children's views and opinions in mediation.</p>\",\"PeriodicalId\":51627,\"journal\":{\"name\":\"Family Court Review\",\"volume\":\"63 2\",\"pages\":\"286-304\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2025-03-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Family Court Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/fcre.12856\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"FAMILY STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Family Court Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1111/fcre.12856","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"FAMILY STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

儿童权利公约》是保护儿童权利的基石性国际文书,自 1989 年通过以来已得到广泛批准。除其他事项外,该公约旨在确保儿童有权就影响他们的所有事项发表意见。2009 年,联合国儿童权利委员会通过了第 12 号评论,明确指出需要制定更多的国家立法,以保障儿童有权参与公共机构(包括法院)的诉讼程序,并就对其重要的事项发表意见。随着强制家庭冲突各方参与友好争端解决程序的趋势日益增长,关于强制家庭调解的法规往往对如何将儿童的声音纳入这些程序保持沉默。本文旨在概述欧洲强制性家事调解领域中儿童的声音往往被边缘化的问题,因为在调解过程中缺乏或没有足够的法规和适用不同的儿童融入协议。对科学文献的审查和对一些欧洲国家所采用的做法的分析表明,在如何将儿童纳入调解方面存在着不同的方法,在儿童在程序中的作用方面也缺乏一致性。这就产生了一个难以克服的悖论,即在法庭程序中,必须听取儿童对影响他们的事项的意见。在旨在取代传统司法的强制性调解中,儿童的席位没有保障。因此,本文认为,在不断变化的调解环境中缺乏这种严格的方法和一致性,会损害儿童在调解过程中的发言权的重要性,并危及儿童的最佳利益。因此,本文建议就儿童在调解中的具体作用,特别是在调解的强制性模式中的作用,通过跨欧洲统一准则,并提出实践标准,确保在调解中以适当方式听取儿童的意见和看法。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Are we losing the child's voice in mandatory mediation models?

The cornerstone international instrument on children's rights protection that has become widely ratified since its adoption in 1989 is the Convention on the Rights of the Child. Аmong other things, it seeks to ensure that children are entitled to express their views on all matters affecting them. In 2009, Comment No. 12 was adopted by the UN Committee on the Rights of the Child to clarify that additional national legislation is needed to guarantee children's right to participate and state their opinions on matters of importance to them in proceedings before public authorities, including courts. With the growing trend for mandating parties of family conflicts to amicable dispute resolution processes, statutory regulations on mandatory family mediation often remain silent on the way the voice of the child should be integrated in these procedures. This article seeks to outline the problem that the voice of children is often marginalized in the field of mandatory family mediation in Europe given the lack or insufficiency of regulations and application of different protocols for children inclusion during mediation. Review of scientific literature and analysis on the practices deployed in some European countries established that different approaches exist on how children are integrated in mediation and there is a lack of synchronicity on the role of children in the procedure. This leads to the insurmountable paradox that while in court proceedings, hearing the child's view on matters that affect them is imperative. Children have no guaranteed seat in mandatory mediation, which has been designed to replace traditional justice. Herewith, it is suggested that the lack of such rigorous approaches and coherence in an ever-changing mediation setting jeopardizes the importance of children's voice in the process and endanger the best interest of the child. Thus, this article suggests the adoption of cross-European uniform guidelines on the specific role of children in mediation and particularly in its mandatory models and to suggests standards of practice that ensure adequate ways of hearing children's views and opinions in mediation.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.60
自引率
12.50%
发文量
57
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信