{"title":"选择正确的治疗退行性脊髓型颈椎病","authors":"Jong-Beom Park , Gun Woo Lee","doi":"10.1016/j.jcot.2025.103014","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>Degenerative cervical myelopathy (DCM) is a progressive degenerative disorder of the spinal cord that can lead to significant and irreversible neurological deficits if left untreated. Determining the most appropriate treatment strategy requires a thorough assessment of disease severity, patient-specific factors, and comparative benefits of surgical versus non-surgical interventions.</div><div>Conservative treatment, including physical therapy, pharmacological treatment, and lifestyle modifications, might be considered for patients with mild symptoms and those deemed unsuitable for surgery. However, for cases with moderate to severe myelopathy or progressive neurological deterioration, surgical treatment remains the gold standard. Surgical options—including anterior cervical discectomy and fusion (ACDF), anterior cervical corpectomy and fusion (ACCF), laminoplasty, and laminectomy with or without fusion—should be selected based on the pattern of spinal cord compression, sagittal alignment, and patient comorbidities. ACDF and ACCF are preferred for focal anterior compression at limited levels, whereas laminoplasty is generally indicated for multilevel posterior compression in patients with preserved cervical lordosis. For cases with cervical kyphosis or significant instability, laminectomy with fusion is often required. In certain complex cases, a combined anterior-posterior approach may be necessary to achieve adequate decompression, restore spinal alignment, and enhance stability, particularly in patients with severe deformities or multilevel involvement.</div><div>Recent advances in minimally invasive spine surgery and motion-preserving techniques, such as cervical disc arthroplasty (CDA), have broadened the spectrum of treatment options, offering potential benefits for reducing perioperative morbidity and preserving segmental motion. Additionally, acute spinal cord injury due to trauma in a spondylotic spine, particularly central cord syndrome (CCS), represents a critical consideration in treatment planning. The role of anterior versus posterior surgery, including the rationale for decision-making, has been expanded to highlight key factors such as sagittal vertical axis, T1 slope, and spinal alignment. Moreover, we discuss the role of laminectomy without fusion in DCM management, evaluating its indications and limitations. Decision-making must carefully weigh patient-reported outcomes, complication risks, and long-term functional prognosis. This review provides an expert synthesis of current evidence and guidelines for DCM treatment, integrating the latest surgical innovations and a patient-centered approach to optimize clinical outcomes.</div></div>","PeriodicalId":53594,"journal":{"name":"Journal of Clinical Orthopaedics and Trauma","volume":"66 ","pages":"Article 103014"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-04-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Choosing the right treatment for degenerative cervical myelopathy\",\"authors\":\"Jong-Beom Park , Gun Woo Lee\",\"doi\":\"10.1016/j.jcot.2025.103014\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>Degenerative cervical myelopathy (DCM) is a progressive degenerative disorder of the spinal cord that can lead to significant and irreversible neurological deficits if left untreated. Determining the most appropriate treatment strategy requires a thorough assessment of disease severity, patient-specific factors, and comparative benefits of surgical versus non-surgical interventions.</div><div>Conservative treatment, including physical therapy, pharmacological treatment, and lifestyle modifications, might be considered for patients with mild symptoms and those deemed unsuitable for surgery. However, for cases with moderate to severe myelopathy or progressive neurological deterioration, surgical treatment remains the gold standard. Surgical options—including anterior cervical discectomy and fusion (ACDF), anterior cervical corpectomy and fusion (ACCF), laminoplasty, and laminectomy with or without fusion—should be selected based on the pattern of spinal cord compression, sagittal alignment, and patient comorbidities. ACDF and ACCF are preferred for focal anterior compression at limited levels, whereas laminoplasty is generally indicated for multilevel posterior compression in patients with preserved cervical lordosis. For cases with cervical kyphosis or significant instability, laminectomy with fusion is often required. In certain complex cases, a combined anterior-posterior approach may be necessary to achieve adequate decompression, restore spinal alignment, and enhance stability, particularly in patients with severe deformities or multilevel involvement.</div><div>Recent advances in minimally invasive spine surgery and motion-preserving techniques, such as cervical disc arthroplasty (CDA), have broadened the spectrum of treatment options, offering potential benefits for reducing perioperative morbidity and preserving segmental motion. Additionally, acute spinal cord injury due to trauma in a spondylotic spine, particularly central cord syndrome (CCS), represents a critical consideration in treatment planning. The role of anterior versus posterior surgery, including the rationale for decision-making, has been expanded to highlight key factors such as sagittal vertical axis, T1 slope, and spinal alignment. Moreover, we discuss the role of laminectomy without fusion in DCM management, evaluating its indications and limitations. Decision-making must carefully weigh patient-reported outcomes, complication risks, and long-term functional prognosis. This review provides an expert synthesis of current evidence and guidelines for DCM treatment, integrating the latest surgical innovations and a patient-centered approach to optimize clinical outcomes.</div></div>\",\"PeriodicalId\":53594,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Clinical Orthopaedics and Trauma\",\"volume\":\"66 \",\"pages\":\"Article 103014\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-04-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Clinical Orthopaedics and Trauma\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0976566225001110\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Clinical Orthopaedics and Trauma","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0976566225001110","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
Choosing the right treatment for degenerative cervical myelopathy
Degenerative cervical myelopathy (DCM) is a progressive degenerative disorder of the spinal cord that can lead to significant and irreversible neurological deficits if left untreated. Determining the most appropriate treatment strategy requires a thorough assessment of disease severity, patient-specific factors, and comparative benefits of surgical versus non-surgical interventions.
Conservative treatment, including physical therapy, pharmacological treatment, and lifestyle modifications, might be considered for patients with mild symptoms and those deemed unsuitable for surgery. However, for cases with moderate to severe myelopathy or progressive neurological deterioration, surgical treatment remains the gold standard. Surgical options—including anterior cervical discectomy and fusion (ACDF), anterior cervical corpectomy and fusion (ACCF), laminoplasty, and laminectomy with or without fusion—should be selected based on the pattern of spinal cord compression, sagittal alignment, and patient comorbidities. ACDF and ACCF are preferred for focal anterior compression at limited levels, whereas laminoplasty is generally indicated for multilevel posterior compression in patients with preserved cervical lordosis. For cases with cervical kyphosis or significant instability, laminectomy with fusion is often required. In certain complex cases, a combined anterior-posterior approach may be necessary to achieve adequate decompression, restore spinal alignment, and enhance stability, particularly in patients with severe deformities or multilevel involvement.
Recent advances in minimally invasive spine surgery and motion-preserving techniques, such as cervical disc arthroplasty (CDA), have broadened the spectrum of treatment options, offering potential benefits for reducing perioperative morbidity and preserving segmental motion. Additionally, acute spinal cord injury due to trauma in a spondylotic spine, particularly central cord syndrome (CCS), represents a critical consideration in treatment planning. The role of anterior versus posterior surgery, including the rationale for decision-making, has been expanded to highlight key factors such as sagittal vertical axis, T1 slope, and spinal alignment. Moreover, we discuss the role of laminectomy without fusion in DCM management, evaluating its indications and limitations. Decision-making must carefully weigh patient-reported outcomes, complication risks, and long-term functional prognosis. This review provides an expert synthesis of current evidence and guidelines for DCM treatment, integrating the latest surgical innovations and a patient-centered approach to optimize clinical outcomes.
期刊介绍:
Journal of Clinical Orthopaedics and Trauma (JCOT) aims to provide its readers with the latest clinical and basic research, and informed opinions that shape today''s orthopedic practice, thereby providing an opportunity to practice evidence-based medicine. With contributions from leading clinicians and researchers around the world, we aim to be the premier journal providing an international perspective advancing knowledge of the musculoskeletal system. JCOT publishes content of value to both general orthopedic practitioners and specialists on all aspects of musculoskeletal research, diagnoses, and treatment. We accept following types of articles: • Original articles focusing on current clinical issues. • Review articles with learning value for professionals as well as students. • Research articles providing the latest in basic biological or engineering research on musculoskeletal diseases. • Regular columns by experts discussing issues affecting the field of orthopedics. • "Symposia" devoted to a single topic offering the general reader an overview of a field, but providing the specialist current in-depth information. • Video of any orthopedic surgery which is innovative and adds to present concepts. • Articles emphasizing or demonstrating a new clinical sign in the art of patient examination is also considered for publication. Contributions from anywhere in the world are welcome and considered on their merits.