根据病人护理标准对拉丁美洲法布里病的诊断、治疗和随访进行专家审查

IF 1.8 4区 医学 Q3 GENETICS & HEREDITY
Roberto Giugliani , Juan Politei , Ana Martins , Nelson Murillo , Paula Rozenfeld , Mauricio Lopera , Sergio Salgado , Gustavo Quirós , Charles Marques , Osvaldo Vieira , Hernán Amartino , Fernando Perretta , Sandra Marques e Silva , Joseph Brooks , Laura Titievsky , Jacobo Villalobos , Cassiano Braga , Harris A. Peñaranda
{"title":"根据病人护理标准对拉丁美洲法布里病的诊断、治疗和随访进行专家审查","authors":"Roberto Giugliani ,&nbsp;Juan Politei ,&nbsp;Ana Martins ,&nbsp;Nelson Murillo ,&nbsp;Paula Rozenfeld ,&nbsp;Mauricio Lopera ,&nbsp;Sergio Salgado ,&nbsp;Gustavo Quirós ,&nbsp;Charles Marques ,&nbsp;Osvaldo Vieira ,&nbsp;Hernán Amartino ,&nbsp;Fernando Perretta ,&nbsp;Sandra Marques e Silva ,&nbsp;Joseph Brooks ,&nbsp;Laura Titievsky ,&nbsp;Jacobo Villalobos ,&nbsp;Cassiano Braga ,&nbsp;Harris A. Peñaranda","doi":"10.1016/j.ymgmr.2025.101218","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Background</h3><div>Fabry disease (FD) is an X-linked lysosomal sphingolipidosis. It is caused by pathogenic variants in the GLA gene with a consequent deficiency of the enzyme α-galactosidase A, resulting in the pathological accumulation of glycolipids - mainly globotriosyl ceramide (GL-3, GB3) and its deacylated product, globotriaosylsphingosine (Lyso-Gb-3) - in plasma and in a wide variety of cell types throughout the human body; it is characterized as a chronic, multisystemic disease with progressive evolution, which causes deterioration of the patient's quality of life and decreases survival and life expectancy.</div><div>In Latin America there are different limitations to the management of patients with Fabry disease, in most countries, access to diagnostic tools and treatment on time is complex and can sometimes suffer delays in its implementation. This situation is due to the high costs to health systems of follow-up and pharmacological therapy for Fabry patients, creating barriers to timely access.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Although medical criteria are fundamental in the choice of pharmacological therapy, the final decision should also rely on the patient's choice according to their expectations and the adherence and compliance with the treatment that they are willing to follow. As it has been described, there are currently three therapeutic options, for which the appropriate profile must be defined to achieve the best clinical outcomes, considering that it is a permanent treatment; experts consider that Fabry patients need comprehensive and interdisciplinary management to stop the progression and functional deterioration of the affected organs by its multiple systemic manifestations. In Latin-American countries, it is difficult to guarantee this comprehensive and coordinated management, due to limited public policies related to orphan diseases diagnosis, treatment and follow up.</div><div>It is considered crucial to structure support networks specialized in Fabry disease and generate partnerships with health institutions and other health system stakeholders, that would articulate and coordinate patients and relatives counseling and management, establish the specific pharmacological treatment to reduce the progression of the disease and the systemic involvement, deciding between the administration of enzyme replacement therapy or the most recent option of oral management with pharmacological chaperone both with proven effectiveness. This will be the decision of the attending physician, who will propose and advise the therapeutic choice that best suits the patient's needs.</div></div>","PeriodicalId":18814,"journal":{"name":"Molecular Genetics and Metabolism Reports","volume":"43 ","pages":"Article 101218"},"PeriodicalIF":1.8000,"publicationDate":"2025-04-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Expert review in diagnostic, therapeutic and follow-up of Fabry disease in Latin America based on patient care standards\",\"authors\":\"Roberto Giugliani ,&nbsp;Juan Politei ,&nbsp;Ana Martins ,&nbsp;Nelson Murillo ,&nbsp;Paula Rozenfeld ,&nbsp;Mauricio Lopera ,&nbsp;Sergio Salgado ,&nbsp;Gustavo Quirós ,&nbsp;Charles Marques ,&nbsp;Osvaldo Vieira ,&nbsp;Hernán Amartino ,&nbsp;Fernando Perretta ,&nbsp;Sandra Marques e Silva ,&nbsp;Joseph Brooks ,&nbsp;Laura Titievsky ,&nbsp;Jacobo Villalobos ,&nbsp;Cassiano Braga ,&nbsp;Harris A. Peñaranda\",\"doi\":\"10.1016/j.ymgmr.2025.101218\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Background</h3><div>Fabry disease (FD) is an X-linked lysosomal sphingolipidosis. It is caused by pathogenic variants in the GLA gene with a consequent deficiency of the enzyme α-galactosidase A, resulting in the pathological accumulation of glycolipids - mainly globotriosyl ceramide (GL-3, GB3) and its deacylated product, globotriaosylsphingosine (Lyso-Gb-3) - in plasma and in a wide variety of cell types throughout the human body; it is characterized as a chronic, multisystemic disease with progressive evolution, which causes deterioration of the patient's quality of life and decreases survival and life expectancy.</div><div>In Latin America there are different limitations to the management of patients with Fabry disease, in most countries, access to diagnostic tools and treatment on time is complex and can sometimes suffer delays in its implementation. This situation is due to the high costs to health systems of follow-up and pharmacological therapy for Fabry patients, creating barriers to timely access.</div></div><div><h3>Conclusions</h3><div>Although medical criteria are fundamental in the choice of pharmacological therapy, the final decision should also rely on the patient's choice according to their expectations and the adherence and compliance with the treatment that they are willing to follow. As it has been described, there are currently three therapeutic options, for which the appropriate profile must be defined to achieve the best clinical outcomes, considering that it is a permanent treatment; experts consider that Fabry patients need comprehensive and interdisciplinary management to stop the progression and functional deterioration of the affected organs by its multiple systemic manifestations. In Latin-American countries, it is difficult to guarantee this comprehensive and coordinated management, due to limited public policies related to orphan diseases diagnosis, treatment and follow up.</div><div>It is considered crucial to structure support networks specialized in Fabry disease and generate partnerships with health institutions and other health system stakeholders, that would articulate and coordinate patients and relatives counseling and management, establish the specific pharmacological treatment to reduce the progression of the disease and the systemic involvement, deciding between the administration of enzyme replacement therapy or the most recent option of oral management with pharmacological chaperone both with proven effectiveness. This will be the decision of the attending physician, who will propose and advise the therapeutic choice that best suits the patient's needs.</div></div>\",\"PeriodicalId\":18814,\"journal\":{\"name\":\"Molecular Genetics and Metabolism Reports\",\"volume\":\"43 \",\"pages\":\"Article 101218\"},\"PeriodicalIF\":1.8000,\"publicationDate\":\"2025-04-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Molecular Genetics and Metabolism Reports\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214426925000333\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"GENETICS & HEREDITY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Molecular Genetics and Metabolism Reports","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S2214426925000333","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"GENETICS & HEREDITY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景法布里病(FD)是一种x连锁溶酶体鞘脂病。它是由GLA基因的致病性变异引起的,随之而来的α-半乳糖苷酶a的缺乏,导致糖脂的病理性积累,主要是globotrioyl神经酰胺(GL-3, GB3)及其脱酰基产物globotriosylsphingosine (Lyso-Gb-3),在血浆和整个人体的各种细胞类型中;它的特点是一种进行性发展的慢性多系统疾病,可导致患者生活质量恶化,降低生存率和预期寿命。在拉丁美洲,对法布里病患者的管理存在不同的限制,在大多数国家,及时获得诊断工具和治疗是复杂的,有时在执行过程中可能会出现延误。这种情况是由于卫生系统对Fabry患者的随访和药物治疗费用高昂,造成了及时获得的障碍。结论医学标准是选择药物治疗的基础,但最终的决定还应取决于患者根据自己的期望和对治疗的依从性和依从性的选择。如前所述,目前有三种治疗方案,考虑到它是一种永久性治疗,必须确定适当的方案以达到最佳临床结果;专家认为Fabry患者由于其多系统表现,需要综合、跨学科的治疗,以阻止受累器官的进展和功能退化。在拉丁美洲国家,由于孤儿病的诊断、治疗和随访方面的公共政策有限,很难保证这种全面和协调的管理。构建专门针对法布里病的支持网络并与卫生机构和其他卫生系统利益相关者建立伙伴关系被认为是至关重要的,这将阐明和协调患者和亲属的咨询和管理,建立特定的药物治疗以减少疾病的进展和全身参与。决定是使用酶替代疗法还是最近选择口服药物伴侣治疗,两者都证明有效。这将是主治医生的决定,他将提出并建议最适合患者需要的治疗选择。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Expert review in diagnostic, therapeutic and follow-up of Fabry disease in Latin America based on patient care standards

Background

Fabry disease (FD) is an X-linked lysosomal sphingolipidosis. It is caused by pathogenic variants in the GLA gene with a consequent deficiency of the enzyme α-galactosidase A, resulting in the pathological accumulation of glycolipids - mainly globotriosyl ceramide (GL-3, GB3) and its deacylated product, globotriaosylsphingosine (Lyso-Gb-3) - in plasma and in a wide variety of cell types throughout the human body; it is characterized as a chronic, multisystemic disease with progressive evolution, which causes deterioration of the patient's quality of life and decreases survival and life expectancy.
In Latin America there are different limitations to the management of patients with Fabry disease, in most countries, access to diagnostic tools and treatment on time is complex and can sometimes suffer delays in its implementation. This situation is due to the high costs to health systems of follow-up and pharmacological therapy for Fabry patients, creating barriers to timely access.

Conclusions

Although medical criteria are fundamental in the choice of pharmacological therapy, the final decision should also rely on the patient's choice according to their expectations and the adherence and compliance with the treatment that they are willing to follow. As it has been described, there are currently three therapeutic options, for which the appropriate profile must be defined to achieve the best clinical outcomes, considering that it is a permanent treatment; experts consider that Fabry patients need comprehensive and interdisciplinary management to stop the progression and functional deterioration of the affected organs by its multiple systemic manifestations. In Latin-American countries, it is difficult to guarantee this comprehensive and coordinated management, due to limited public policies related to orphan diseases diagnosis, treatment and follow up.
It is considered crucial to structure support networks specialized in Fabry disease and generate partnerships with health institutions and other health system stakeholders, that would articulate and coordinate patients and relatives counseling and management, establish the specific pharmacological treatment to reduce the progression of the disease and the systemic involvement, deciding between the administration of enzyme replacement therapy or the most recent option of oral management with pharmacological chaperone both with proven effectiveness. This will be the decision of the attending physician, who will propose and advise the therapeutic choice that best suits the patient's needs.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Molecular Genetics and Metabolism Reports
Molecular Genetics and Metabolism Reports Biochemistry, Genetics and Molecular Biology-Endocrinology
CiteScore
4.00
自引率
5.30%
发文量
105
审稿时长
33 days
期刊介绍: Molecular Genetics and Metabolism Reports is an open access journal that publishes molecular and metabolic reports describing investigations that use the tools of biochemistry and molecular biology for studies of normal and diseased states. In addition to original research articles, sequence reports, brief communication reports and letters to the editor are considered.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信