[直肠癌:最佳术前诊断]。

IF 0.7 4区 医学 Q4 SURGERY
Zentralblatt fur Chirurgie Pub Date : 2025-04-01 Epub Date: 2025-04-08 DOI:10.1055/a-2557-4857
Katharina Beyer, Johannes C Lauscher
{"title":"[直肠癌:最佳术前诊断]。","authors":"Katharina Beyer, Johannes C Lauscher","doi":"10.1055/a-2557-4857","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Preoperative diagnostics for rectal cancer aim to determine the extent of local and systemic spread. Local staging includes rectoscopy with accurate height localisation, histological confirmation, MRI of the pelvis and, particularly in the case of localised tumours, endosonography. In addition to tumour height and possible infiltration of adjacent organs, MRI findings should include minimum tumour distance from the mesorectal fascia and MR morphological criteria for extramural vascular invasion. In the case of lower rectal cancer, the relationship to the various components of the sphincter muscle is important in planning the surgical strategy; in the case of upper rectal cancer, the MRI findings should include possible infiltration of the peritoneal fold. As outlined in the German guidelines, the basic diagnostic tests required to detect or exclude distant metastases are a chest X-ray and an abdominal ultrasound. If unclear findings are observed, these should be supplemented by a chest and abdominal CT. In addition to the carcinoembryonic antigen (CEA) test, which is primarily used for follow-up, a complete colonoscopy should be performed to rule out a second malignancy in the colon. If this is not possible due to an obstructive tumour, the colonoscopy should be performed three months postoperatively. Additionally, a preoperative CT or MR colonoscopy can reliably detect larger polyps and carcinomas.</p>","PeriodicalId":23956,"journal":{"name":"Zentralblatt fur Chirurgie","volume":"150 2","pages":"151-157"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"[Rectal Cancer: Optimal Preoperative Diagnostics].\",\"authors\":\"Katharina Beyer, Johannes C Lauscher\",\"doi\":\"10.1055/a-2557-4857\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Preoperative diagnostics for rectal cancer aim to determine the extent of local and systemic spread. Local staging includes rectoscopy with accurate height localisation, histological confirmation, MRI of the pelvis and, particularly in the case of localised tumours, endosonography. In addition to tumour height and possible infiltration of adjacent organs, MRI findings should include minimum tumour distance from the mesorectal fascia and MR morphological criteria for extramural vascular invasion. In the case of lower rectal cancer, the relationship to the various components of the sphincter muscle is important in planning the surgical strategy; in the case of upper rectal cancer, the MRI findings should include possible infiltration of the peritoneal fold. As outlined in the German guidelines, the basic diagnostic tests required to detect or exclude distant metastases are a chest X-ray and an abdominal ultrasound. If unclear findings are observed, these should be supplemented by a chest and abdominal CT. In addition to the carcinoembryonic antigen (CEA) test, which is primarily used for follow-up, a complete colonoscopy should be performed to rule out a second malignancy in the colon. If this is not possible due to an obstructive tumour, the colonoscopy should be performed three months postoperatively. Additionally, a preoperative CT or MR colonoscopy can reliably detect larger polyps and carcinomas.</p>\",\"PeriodicalId\":23956,\"journal\":{\"name\":\"Zentralblatt fur Chirurgie\",\"volume\":\"150 2\",\"pages\":\"151-157\"},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zentralblatt fur Chirurgie\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1055/a-2557-4857\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2025/4/8 0:00:00\",\"PubModel\":\"Epub\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"SURGERY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zentralblatt fur Chirurgie","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1055/a-2557-4857","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2025/4/8 0:00:00","PubModel":"Epub","JCR":"Q4","JCRName":"SURGERY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

直肠癌的术前诊断旨在确定局部和全身扩散的程度。局部分期包括直肠镜检查准确的高度定位,组织学确认,骨盆MRI检查,特别是局部肿瘤的情况下,超声检查。除了肿瘤高度和可能浸润邻近器官外,MRI表现还应包括肿瘤离直肠系膜筋膜的最小距离和外血管浸润的MR形态学标准。在直肠癌的情况下,与括约肌的各种组成部分的关系在计划手术策略中很重要;在上段直肠癌的病例中,MRI表现应包括可能的腹膜襞浸润。正如德国指南中概述的那样,检测或排除远处转移所需的基本诊断测试是胸部x光检查和腹部超声检查。如果发现不明确,应辅以胸部和腹部CT检查。除了主要用于随访的癌胚抗原(CEA)检查外,还应进行一次完整的结肠镜检查,以排除结肠中的第二种恶性肿瘤。如果由于梗阻性肿瘤不能进行结肠镜检查,则应在术后3个月进行结肠镜检查。此外,术前CT或MR结肠镜检查可以可靠地发现较大的息肉和癌。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
[Rectal Cancer: Optimal Preoperative Diagnostics].

Preoperative diagnostics for rectal cancer aim to determine the extent of local and systemic spread. Local staging includes rectoscopy with accurate height localisation, histological confirmation, MRI of the pelvis and, particularly in the case of localised tumours, endosonography. In addition to tumour height and possible infiltration of adjacent organs, MRI findings should include minimum tumour distance from the mesorectal fascia and MR morphological criteria for extramural vascular invasion. In the case of lower rectal cancer, the relationship to the various components of the sphincter muscle is important in planning the surgical strategy; in the case of upper rectal cancer, the MRI findings should include possible infiltration of the peritoneal fold. As outlined in the German guidelines, the basic diagnostic tests required to detect or exclude distant metastases are a chest X-ray and an abdominal ultrasound. If unclear findings are observed, these should be supplemented by a chest and abdominal CT. In addition to the carcinoembryonic antigen (CEA) test, which is primarily used for follow-up, a complete colonoscopy should be performed to rule out a second malignancy in the colon. If this is not possible due to an obstructive tumour, the colonoscopy should be performed three months postoperatively. Additionally, a preoperative CT or MR colonoscopy can reliably detect larger polyps and carcinomas.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
14.30%
发文量
116
审稿时长
6-12 weeks
期刊介绍: Konzentriertes Fachwissen aus Forschung und Praxis Das Zentralblatt für Chirurgie – alle Neuigkeiten aus der Allgemeinen, Viszeral-, Thorax- und Gefäßchirurgie.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信