输血

Catherine Booth, Shubha Allard, Susan Robinson
{"title":"输血","authors":"Catherine Booth,&nbsp;Shubha Allard,&nbsp;Susan Robinson","doi":"10.1016/j.mpmed.2025.01.012","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><div>The term ‘blood transfusion’ refers to the therapeutic use of whole blood or its components (red cells, platelets, fresh frozen plasma, cryoprecipitate). Careful donor selection and stringent testing by the Blood Service is required to ensure a safe blood supply. Blood transfusion can be life-saving. However, donated blood is a limited resource, and hospital blood transfusion practice must focus on ensuring safe and appropriate use. Patient blood management is an evidence-based multidisciplinary approach aimed at optimizing the care of patients who might need transfusion, to reduce avoidable use of blood components. Clinical transfusion guidelines are essential, supported by education and training with regular practice audits. To minimize errors, particular emphasis must be placed on accurate patient identification from the initial blood sample, through laboratory testing and transfer of blood to clinical areas, to the final bedside check before transfusion. The reporting and monitoring of adverse events via national haemovigilance schemes has highlighted key areas for action and improved transfusion safety. Transfusion medicine must be practised within a strict regulatory framework; the Blood Safety and Quality Regulations 2005 based on European Union blood directives have had particularly far-reaching implications for UK Blood Services and hospital transfusion laboratories.</div></div>","PeriodicalId":74157,"journal":{"name":"Medicine (Abingdon, England : UK ed.)","volume":"53 4","pages":"Pages 246-252"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Blood transfusion\",\"authors\":\"Catherine Booth,&nbsp;Shubha Allard,&nbsp;Susan Robinson\",\"doi\":\"10.1016/j.mpmed.2025.01.012\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><div>The term ‘blood transfusion’ refers to the therapeutic use of whole blood or its components (red cells, platelets, fresh frozen plasma, cryoprecipitate). Careful donor selection and stringent testing by the Blood Service is required to ensure a safe blood supply. Blood transfusion can be life-saving. However, donated blood is a limited resource, and hospital blood transfusion practice must focus on ensuring safe and appropriate use. Patient blood management is an evidence-based multidisciplinary approach aimed at optimizing the care of patients who might need transfusion, to reduce avoidable use of blood components. Clinical transfusion guidelines are essential, supported by education and training with regular practice audits. To minimize errors, particular emphasis must be placed on accurate patient identification from the initial blood sample, through laboratory testing and transfer of blood to clinical areas, to the final bedside check before transfusion. The reporting and monitoring of adverse events via national haemovigilance schemes has highlighted key areas for action and improved transfusion safety. Transfusion medicine must be practised within a strict regulatory framework; the Blood Safety and Quality Regulations 2005 based on European Union blood directives have had particularly far-reaching implications for UK Blood Services and hospital transfusion laboratories.</div></div>\",\"PeriodicalId\":74157,\"journal\":{\"name\":\"Medicine (Abingdon, England : UK ed.)\",\"volume\":\"53 4\",\"pages\":\"Pages 246-252\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Medicine (Abingdon, England : UK ed.)\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1357303925000210\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Medicine (Abingdon, England : UK ed.)","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1357303925000210","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

“输血”一词是指全血或其成分(红细胞、血小板、新鲜冷冻血浆、低温沉淀)的治疗用途。为了确保安全的血液供应,血液服务部门需要仔细选择献血者并进行严格的检测。输血可以挽救生命。然而,捐献的血液是一种有限的资源,医院输血实践必须注重确保安全和适当的使用。患者血液管理是一种基于证据的多学科方法,旨在优化可能需要输血的患者的护理,以减少可避免的血液成分的使用。临床输血指南至关重要,并应辅以教育和培训,并定期进行实践审核。为了最大限度地减少错误,必须特别强调从最初的血液样本,通过实验室检测和将血液输送到临床领域,到输血前的最后床边检查,准确识别患者。通过国家血液警戒计划报告和监测不良事件突出了需要采取行动和改善输血安全的关键领域。输血医学必须在严格的监管框架内进行;以欧盟血液指令为基础的2005年血液安全和质量条例对英国血液服务和医院输血实验室产生了特别深远的影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Blood transfusion
The term ‘blood transfusion’ refers to the therapeutic use of whole blood or its components (red cells, platelets, fresh frozen plasma, cryoprecipitate). Careful donor selection and stringent testing by the Blood Service is required to ensure a safe blood supply. Blood transfusion can be life-saving. However, donated blood is a limited resource, and hospital blood transfusion practice must focus on ensuring safe and appropriate use. Patient blood management is an evidence-based multidisciplinary approach aimed at optimizing the care of patients who might need transfusion, to reduce avoidable use of blood components. Clinical transfusion guidelines are essential, supported by education and training with regular practice audits. To minimize errors, particular emphasis must be placed on accurate patient identification from the initial blood sample, through laboratory testing and transfer of blood to clinical areas, to the final bedside check before transfusion. The reporting and monitoring of adverse events via national haemovigilance schemes has highlighted key areas for action and improved transfusion safety. Transfusion medicine must be practised within a strict regulatory framework; the Blood Safety and Quality Regulations 2005 based on European Union blood directives have had particularly far-reaching implications for UK Blood Services and hospital transfusion laboratories.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信