非甾体抗炎药引发的阿昔洛韦相关脑病。

Hiroki Takahashi, Yasufumi Takahashi, Takehiro Hirayama, Yui Kamijo, Naoki Ezawa, Teppei Furukawa, Rikiya Furutani
{"title":"非甾体抗炎药引发的阿昔洛韦相关脑病。","authors":"Hiroki Takahashi, Yasufumi Takahashi, Takehiro Hirayama, Yui Kamijo, Naoki Ezawa, Teppei Furukawa, Rikiya Furutani","doi":"10.2185/jrm.2024-040","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Objective: </strong>Both acyclovir (ACV) and valacyclovir (VACV) can cause drug-induced encephalopathy, which occurs primarily in patients with renal impairment because of delayed drug metabolism. Here, we report a case of ACV-associated encephalopathy precipitated by the addition of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).</p><p><strong>Patient: </strong>A 97-year-old woman with a 1-d history of altered consciousness was admitted to our hospital. After treatment with ACV and VACV for herpes zoster, NSAIDs were introduced for pain 5 d prior to admission. VACV and NSAIDs were subsequently administered by her primary care physician 3 d before admission.</p><p><strong>Results: </strong>The patient presented with altered consciousness and acute kidney injury, leading to a suspicion of ACV-associated encephalopathy. Her consciousness improved rapidly with hemodialysis. We diagnosed ACV-associated encephalopathy based on a significantly elevated ACV blood level of 32.7 µg/dL.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The addition of NSAIDs during ACV or VACV administration may precipitate ACV-associated encephalopathy. When combining ACV or VACV with NSAIDs for the treatment of herpes zoster, careful monitoring of consciousness level and renal function is recommended.</p>","PeriodicalId":73939,"journal":{"name":"Journal of rural medicine : JRM","volume":"20 2","pages":"147-149"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2025-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11962184/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Acyclovir-associated encephalopathy triggered by nonsteroidal anti-inflammatory drugs.\",\"authors\":\"Hiroki Takahashi, Yasufumi Takahashi, Takehiro Hirayama, Yui Kamijo, Naoki Ezawa, Teppei Furukawa, Rikiya Furutani\",\"doi\":\"10.2185/jrm.2024-040\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Objective: </strong>Both acyclovir (ACV) and valacyclovir (VACV) can cause drug-induced encephalopathy, which occurs primarily in patients with renal impairment because of delayed drug metabolism. Here, we report a case of ACV-associated encephalopathy precipitated by the addition of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).</p><p><strong>Patient: </strong>A 97-year-old woman with a 1-d history of altered consciousness was admitted to our hospital. After treatment with ACV and VACV for herpes zoster, NSAIDs were introduced for pain 5 d prior to admission. VACV and NSAIDs were subsequently administered by her primary care physician 3 d before admission.</p><p><strong>Results: </strong>The patient presented with altered consciousness and acute kidney injury, leading to a suspicion of ACV-associated encephalopathy. Her consciousness improved rapidly with hemodialysis. We diagnosed ACV-associated encephalopathy based on a significantly elevated ACV blood level of 32.7 µg/dL.</p><p><strong>Conclusion: </strong>The addition of NSAIDs during ACV or VACV administration may precipitate ACV-associated encephalopathy. When combining ACV or VACV with NSAIDs for the treatment of herpes zoster, careful monitoring of consciousness level and renal function is recommended.</p>\",\"PeriodicalId\":73939,\"journal\":{\"name\":\"Journal of rural medicine : JRM\",\"volume\":\"20 2\",\"pages\":\"147-149\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2025-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11962184/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of rural medicine : JRM\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2185/jrm.2024-040\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of rural medicine : JRM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2185/jrm.2024-040","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

目的:阿昔洛韦(ACV)和伐昔洛韦(VACV)均可引起药物性脑病,主要发生在药物代谢延迟导致肾功能损害的患者中。在这里,我们报告一例acv相关的脑病沉淀的非甾体抗炎药(NSAIDs)的添加。患者:一名97岁女性,有1-d意识改变史。在用ACV和VACV治疗带状疱疹后,在入院前5天引入非甾体抗炎药治疗疼痛。随后在入院前3天由她的初级保健医生给予疫苗和非甾体抗炎药。结果:患者表现为意识改变和急性肾损伤,怀疑为acv相关脑病。血液透析使她的意识迅速改善。我们根据血中ACV水平显著升高32.7µg/dL诊断ACV相关脑病。结论:ACV或VACV给药时添加非甾体抗炎药可导致ACV相关脑病的发生。当ACV或VACV与非甾体抗炎药联合治疗带状疱疹时,建议仔细监测意识水平和肾功能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Acyclovir-associated encephalopathy triggered by nonsteroidal anti-inflammatory drugs.

Objective: Both acyclovir (ACV) and valacyclovir (VACV) can cause drug-induced encephalopathy, which occurs primarily in patients with renal impairment because of delayed drug metabolism. Here, we report a case of ACV-associated encephalopathy precipitated by the addition of nonsteroidal anti-inflammatory drugs (NSAIDs).

Patient: A 97-year-old woman with a 1-d history of altered consciousness was admitted to our hospital. After treatment with ACV and VACV for herpes zoster, NSAIDs were introduced for pain 5 d prior to admission. VACV and NSAIDs were subsequently administered by her primary care physician 3 d before admission.

Results: The patient presented with altered consciousness and acute kidney injury, leading to a suspicion of ACV-associated encephalopathy. Her consciousness improved rapidly with hemodialysis. We diagnosed ACV-associated encephalopathy based on a significantly elevated ACV blood level of 32.7 µg/dL.

Conclusion: The addition of NSAIDs during ACV or VACV administration may precipitate ACV-associated encephalopathy. When combining ACV or VACV with NSAIDs for the treatment of herpes zoster, careful monitoring of consciousness level and renal function is recommended.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信