非肌肉浸润性膀胱癌患者自述症状指数NMIBC-SI的发展和心理测量学评估

IF 2.4 Q2 HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES
Claudia Rutherford, Margaret-Ann Tait, Daniel S J Costa, Madeleine T King, David P Smith, Shomik Sengupta, Joseph Ischia, Andrew Mitterdorfer, Dickon Hayne, Roger Watson, Paul Anderson, Mark Frydenberg, Peter Gilling, Nicholas Buchan, Euan Green, Noel Clarke, Stephen A Boorjian, Badrinath Konety, Jeffrey M Holzbeierlein, Peter C Black, Venu Chalasani, Jörg Henseler, Manish I Patel
{"title":"非肌肉浸润性膀胱癌患者自述症状指数NMIBC-SI的发展和心理测量学评估","authors":"Claudia Rutherford, Margaret-Ann Tait, Daniel S J Costa, Madeleine T King, David P Smith, Shomik Sengupta, Joseph Ischia, Andrew Mitterdorfer, Dickon Hayne, Roger Watson, Paul Anderson, Mark Frydenberg, Peter Gilling, Nicholas Buchan, Euan Green, Noel Clarke, Stephen A Boorjian, Badrinath Konety, Jeffrey M Holzbeierlein, Peter C Black, Venu Chalasani, Jörg Henseler, Manish I Patel","doi":"10.1186/s41687-025-00864-7","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><strong>Background and objective: </strong>Non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC) is a chronic condition requiring frequent follow-up with endoscopic examinations, tumour resections and intravesical treatments. In this clinical context, patient-reported outcomes (PROs) have enormous potential to inform treatment assessment and recommendations for NMIBC. We aimed to develop and evaluate a patient-reported NMIBC Symptom Index (NMIBC-SI) to facilitate clinical research and enhance care.</p><p><strong>Methods: </strong>NMIBC-SI items were developed based on existing literature and qualitative interviews with patients and clinicians, and evaluated in two field tests: item reduction, using NMIBC-SI data from 220 patients on active treatment from nine Australian centres; reliability and validity evaluation of item-reduced version using NMIBC-SI data from 232 patients from five countries.</p><p><strong>Results: </strong>NMIBC-SI assesses disease and treatment-related symptom burden and two treatment-specific side-effects (cystoscopy, intravesical BCG/Chemotherapy). Composite analysis supported a single composite model including core symptom and cystoscopy index items (Intravesical index items were not tested due to small sample). Test-retest reliability was strong (range 0.894-0.91). As expected, the NMIBC-SI was able to discriminate between no treatment and any treatment groups, and no treatment and chemo/BCG groups, providing evidence towards validity.</p><p><strong>Conclusions and clinical implications: </strong>NMIBC-SI assesses patients' self-reported symptom burden and can be used to evaluate NMIBC treatments from the perspective of patients. The NMIBC-SI is acceptable to patients and has evidence for reliability and validity. Future validation work with patients with greater symptom burden is warranted.</p>","PeriodicalId":36660,"journal":{"name":"Journal of Patient-Reported Outcomes","volume":"9 1","pages":"36"},"PeriodicalIF":2.4000,"publicationDate":"2025-03-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11950540/pdf/","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Development and psychometric evaluation of a patient-reported symptom index for patients with non-muscle invasive bladder cancer: the NMIBC-SI.\",\"authors\":\"Claudia Rutherford, Margaret-Ann Tait, Daniel S J Costa, Madeleine T King, David P Smith, Shomik Sengupta, Joseph Ischia, Andrew Mitterdorfer, Dickon Hayne, Roger Watson, Paul Anderson, Mark Frydenberg, Peter Gilling, Nicholas Buchan, Euan Green, Noel Clarke, Stephen A Boorjian, Badrinath Konety, Jeffrey M Holzbeierlein, Peter C Black, Venu Chalasani, Jörg Henseler, Manish I Patel\",\"doi\":\"10.1186/s41687-025-00864-7\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><strong>Background and objective: </strong>Non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC) is a chronic condition requiring frequent follow-up with endoscopic examinations, tumour resections and intravesical treatments. In this clinical context, patient-reported outcomes (PROs) have enormous potential to inform treatment assessment and recommendations for NMIBC. We aimed to develop and evaluate a patient-reported NMIBC Symptom Index (NMIBC-SI) to facilitate clinical research and enhance care.</p><p><strong>Methods: </strong>NMIBC-SI items were developed based on existing literature and qualitative interviews with patients and clinicians, and evaluated in two field tests: item reduction, using NMIBC-SI data from 220 patients on active treatment from nine Australian centres; reliability and validity evaluation of item-reduced version using NMIBC-SI data from 232 patients from five countries.</p><p><strong>Results: </strong>NMIBC-SI assesses disease and treatment-related symptom burden and two treatment-specific side-effects (cystoscopy, intravesical BCG/Chemotherapy). Composite analysis supported a single composite model including core symptom and cystoscopy index items (Intravesical index items were not tested due to small sample). Test-retest reliability was strong (range 0.894-0.91). As expected, the NMIBC-SI was able to discriminate between no treatment and any treatment groups, and no treatment and chemo/BCG groups, providing evidence towards validity.</p><p><strong>Conclusions and clinical implications: </strong>NMIBC-SI assesses patients' self-reported symptom burden and can be used to evaluate NMIBC treatments from the perspective of patients. The NMIBC-SI is acceptable to patients and has evidence for reliability and validity. Future validation work with patients with greater symptom burden is warranted.</p>\",\"PeriodicalId\":36660,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Patient-Reported Outcomes\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"36\"},\"PeriodicalIF\":2.4000,\"publicationDate\":\"2025-03-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC11950540/pdf/\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Patient-Reported Outcomes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1186/s41687-025-00864-7\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Patient-Reported Outcomes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1186/s41687-025-00864-7","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HEALTH CARE SCIENCES & SERVICES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景和目的:非肌肉浸润性膀胱癌(NMIBC)是一种慢性疾病,需要经常随访内镜检查,肿瘤切除和膀胱内治疗。在这种临床背景下,患者报告的结果(PROs)具有巨大的潜力,可以为NMIBC的治疗评估和建议提供信息。我们旨在开发和评估患者报告的NMIBC症状指数(NMIBC- si),以促进临床研究和加强护理。方法:根据现有文献和对患者和临床医生的定性访谈开发了NMIBC-SI项目,并通过两个现场测试进行评估:减少项目,使用来自澳大利亚9个中心的220名积极治疗患者的NMIBC-SI数据;使用来自5个国家的232例患者的NMIBC-SI数据对项目简化版本进行信度和效度评估。结果:NMIBC-SI评估疾病和治疗相关症状负担以及两种治疗特异性副作用(膀胱镜检查、膀胱内BCG/化疗)。综合分析支持包含核心症状和膀胱镜检查指标项的单一综合模型(膀胱内指标项因样本量小未进行检测)。重测信度强(范围0.894-0.91)。正如预期的那样,NMIBC-SI能够区分未治疗组和任何治疗组,以及未治疗组和化疗/卡介苗组,为有效性提供了证据。结论及临床意义:NMIBC- si评估患者自述症状负担,可从患者角度评价NMIBC治疗。NMIBC-SI是患者可接受的,有证据表明其可靠性和有效性。未来有必要对症状负担更重的患者进行验证工作。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Development and psychometric evaluation of a patient-reported symptom index for patients with non-muscle invasive bladder cancer: the NMIBC-SI.

Background and objective: Non-muscle invasive bladder cancer (NMIBC) is a chronic condition requiring frequent follow-up with endoscopic examinations, tumour resections and intravesical treatments. In this clinical context, patient-reported outcomes (PROs) have enormous potential to inform treatment assessment and recommendations for NMIBC. We aimed to develop and evaluate a patient-reported NMIBC Symptom Index (NMIBC-SI) to facilitate clinical research and enhance care.

Methods: NMIBC-SI items were developed based on existing literature and qualitative interviews with patients and clinicians, and evaluated in two field tests: item reduction, using NMIBC-SI data from 220 patients on active treatment from nine Australian centres; reliability and validity evaluation of item-reduced version using NMIBC-SI data from 232 patients from five countries.

Results: NMIBC-SI assesses disease and treatment-related symptom burden and two treatment-specific side-effects (cystoscopy, intravesical BCG/Chemotherapy). Composite analysis supported a single composite model including core symptom and cystoscopy index items (Intravesical index items were not tested due to small sample). Test-retest reliability was strong (range 0.894-0.91). As expected, the NMIBC-SI was able to discriminate between no treatment and any treatment groups, and no treatment and chemo/BCG groups, providing evidence towards validity.

Conclusions and clinical implications: NMIBC-SI assesses patients' self-reported symptom burden and can be used to evaluate NMIBC treatments from the perspective of patients. The NMIBC-SI is acceptable to patients and has evidence for reliability and validity. Future validation work with patients with greater symptom burden is warranted.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Journal of Patient-Reported Outcomes
Journal of Patient-Reported Outcomes Health Professions-Health Information Management
CiteScore
3.80
自引率
7.40%
发文量
120
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信